E podem escolher um estilo. Este foi marcado como Abstrato.	And you can pick a style. So this one was tagged Abstract.
O velho carteiro alemão não quis tocar no pacote marcado como presente .	The old German mail carrier did not want to touch the package marked gift.
Está marcado para ele chegar amanhã.	He is due to arrive tomorrow.
Você foi ao seu encontro marcado?	Did you keep your appointment?
Sou um condenado marcado como 'errado.' O que você vai me dizer sobre certo e errado?	I'm a convict I am branded 'wrong.' What are you going to tell me about right and wrong?
O incidente ficou marcado como uma tentativa aparente de derrubar a liderança de Shamir no partido.	The incident was widely viewed as an apparent coup attempt against Shamir's leadership of the party.
Abaixo de 1,7 de carbono, é conhecido como aço.	At this temperature, iron combines with 4.3 carbon and melts.
Abaixo de 1 000 Abaixo de 2 500 Abaixo de 5 000 Abaixo de 10 000 Abaixo de 50 000	ass='bold'>below 1 000 ass='bold'>below 2 500 ass='bold'>below 5 000 ass='bold'>below 10 000 ass='bold'>below 50 000
Você não pode faltar ao encontro marcado.	You can't break the appointment.
Era marcado também pelo seu grande físico.	That was already a record at the time.
( Abaixo ( Abaixo do mercado ) do mercado )	( ass='bold'>below market ) ( ass='bold'>below market )
( ) ( ver nota c ) abaixo ) ( ) ( ver a nota c ) abaixo ) ( ver a nota d ) abaixo ) ( ver a nota d ) abaixo )	( ) ( see note ( c ) ass='bold'>below ) ( ) ( see note ( c ) ass='bold'>below ) ( see note ( d ) ass='bold'>below ) ( see note ( d ) ass='bold'>below )
Além disso , como evidenciado no Quadro 7 , a partir de 2010 antevê se um marcado envelhecimento da população .	In addition , as is highlighted in Table 8 , from around 2010 onwards a marked ageing of the population is expected .
De lá para cá, tem marcado presença em novelas e seriados como A Diarista , América e Cobras Lagartos .	Since then, she has appeared in soap operas and shows like A Diarista , América and Cobras Lagartos .
Nas grandes fazendas, o gado costuma ser marcado.	On large farms, cattle are usually marked with brands.
somente os símbolos 0, 1 ou (branco, marcado _ .	only symbols 0, 1 , or blank, mark _ .
O julgamento foi marcado para o dia 20 de Setembro.Em uma entrevista no Russia Today (veja o vídeo abaixo), Shirinkin diz Não esperava que um texto curto provocaria tal reação dos serviços de segurança.	The trial has been adjourned to September 20th. In an interview with Russia Today (see the video above), Shirinkin said I didn t expect that a short writing piece could provoke such reaction from the security services.
Abaixo!	Down!
Mysore Dasara é celebrado como o Nada habba (festival do estado), e é marcado por grandes festividades em Mysore.	Mysore Dasara is celebrated as the Nada habba (state festival) and this is marked by major festivities at Mysore.
O gol decisivo foi marcado por uma equipe recém formada chamada Sheffield Wednesday F.C., agora conhecido como Sheffield Wednesday.	The deciding goal was scored by the then newly formed team called The Wednesday, now known as Sheffield Wednesday.
Você tem algo marcado para este fim de semana?	Do you have anything on for this weekend?
Você tem algo marcado para este fim de semana?	Do you have plans for this weekend?
O jogo final foi marcado por um incidente feio.	The final game was marred by an ugly incident.
Bem, como podem ver, a maioria dos pontos estão abaixo da linha.	Now, as you see, most of the little dots are ass='bold'>below the line.
Muitos, como Diuska, ainda não acreditam que viram o mercado ir abaixo	Many, like Diuska , still do not believe that they saw the market being destroyed
Esse vídeo foi ridicularizado pelos internautas, como você lerá nos comentários abaixo.	This video drew much ridicule from netizens, as you will see in the comments ass='bold'>below.
Abaixo, fotos e vídeos mostram como está a situação atual de Marawi	ass='bold'>Below are photos and videos showing the situation in Marawi today
Estas divisões geram uma árvore de possibilidade como mostrada no gráfico abaixo.	These splits generate a possible tree as shown in the graphic ass='bold'>below.
KA Você estava consciente de, subitamente, como um designer cujo trabalho é marcado pela satisfação de necessidades, estar satisfazendo necessidades?	KA Were you conscious of suddenly as a designer whose work is all about fulfilling wants suddenly fulfilling needs?
O local onde sete policiais espancaram um manifestante que estava algemado está marcado como canto escuro nos mapas do Google.	The spot where seven police officers beat up a handcuffed protester is now marked as dark corner on the google map.
O local é marcado e é uma milha a partir do que é hoje conhecido como o Monroe Hall, Virginia.	The site is marked and is one mile from the unincorporated community known today as Monroe Hall, Virginia.
Mover Abaixo	Move Down
Leia abaixo.	Read on.
Traduzido abaixo	Translated ass='bold'>below
Veja abaixo.	See ass='bold'>below.
Abaixo Protopopov!	Down with Protopopov!
O julgamento de Oiwan está marcado para 15 de agosto.	Oiwan's court date is August 15th.
O ano 2004 foi marcado por dois outros desenvolvimentos importantes .	2004 was marked by two other important developments .
2007 foi marcado por desafios muito difíceis nos mercados financeiros .	2007 was marked by very difficult challenges in financial markets .
O Tom fala inglês com um acento francês bastante marcado.	Tom speaks English with a strong French accent.
O Tom fala inglês com um acento francês bastante marcado.	Tom speaks English with a heavy French accent.
O casamento foi marcado para 2 de Maio de 1816.	The marriage ceremony was set for 2 May 1816.
Este quadro deve corresponder exactamente ao quadro 1 , tal como se descreve abaixo .	In this table , strict correspondence with Table 1 should be ensured as described ass='bold'>below .
Suas magnitudes e comportamento variam muito, como pode ser visto na tabela abaixo.	Their magnitude and behavior vary greatly, as described in the table ass='bold'>below.
E que fora marcado como o último ano da Bridgestone (ex fornecedora oficial de pneus da Formula 1) dando lugar a Pirrelli.	Australia was the location of the end of the first (Adelaide 1988) and start of the second (Melbourne 2014).

Pesquisas relacionadas : Marcado Abaixo - Como Marcado - Como Abaixo - Como Abaixo - Marcado Como Spam - Marcado Como Inapropriado - Marcado Como Cópia - Marcado Como Pago - Marcado Como Vermelho - Marcado Como Confidencial - Marcado Como Exigido - Marcado - Marcado

Exibir esta página em português