Translation of "como acima descrito" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Acima - tradução : Acima - tradução :
Up

Como - tradução :
As

Como - tradução :
How

Como - tradução : Como - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Esta função é a entropia do sistema como descrito acima.
This function corresponds to the entropy of the system, which was described previously.
Condição de aceitação Aceitação de palavras finitas Como descrito na definição informal acima.
Acceptance condition Acceptance of finite words Same as described in the informal definition ass='bold'>above.
Ele incluiu secretamente um código para se dar o controle da Wired através do sistema descrito acima.
He had secretly included code of his very own creation to give himself absolute control of the Wired through the wireless system described ass='bold'>above.
Ele é descrito como um moralista.
He is described as a moralist.
Nota é descrito como simultaneamente e .
Note is described as a simultaneous and .
Sufixos e instrumentos compostos Depois do número descrito acima, alguns sufixos podem ser aplicados para descrever características especiais.
Suffixes and composite instruments After the number described ass='bold'>above, a number of suffixes may be appended.
Na prática, os sistemas de common law são consideravelmente mais complexos do que o funcionamento idealizado descrito acima.
In practice, common law systems are considerably more complicated than the simplified system described ass='bold'>above.
Na Idade Média, o nome topázio conhecido era usado como referência a qualquer gema amarela, mas atualmente o nome é aplicado corretamente somente ao silicato descrito acima.
In the Middle Ages, the name topaz was used to refer to any yellow gemstone, but in modern times it denotes only the silicate described ass='bold'>above.
Em 1997 , o IME estabeleceu que seria de facto possível elaborar um conjunto trimestral de contas financeiras , tal como acima descrito , e iniciou os trabalhos do respectivo projecto .
In 1997 the EMI established that it would indeed be possible to compile a quarterly 50
De notar que nos dias de encerramento do TARGET , à excepção do banco central grego , como descrito acima , não serão disponibilizadas quaisquer facilidades permanentes pelos bancos centrais nacionais .
It is recalled that on TARGET closing days , with the exception of the Bank of Greece , as described ass='bold'>above , no standing facilities will be available at national central banks .
Ricardo foi descrito como alto, bonito e inteligente.
Richard was said to have been tall, good looking and intelligent.
Aquecido, o complexo decompõe na forma de níquel e monóxido de carbono Ni 4 COEste comportamento é explorado no processo Mond para a purificação de níquel, como descrito acima.
On heating, the complex decomposes back to nickel and carbon monoxide Ni 4 COThis behavior is exploited in the Mond process for purifying nickel, as described ass='bold'>above.
Para esse efeito , é fundamental que a política monetária seja apoiada por políticas orçamentais e de salários do tipo acima descrito .
For this , it is crucial that monetary policy be underpinned by fiscal and wage policies of the type described ass='bold'>above . 1.3 Macroeconomic Dialogue At its meeting in Cologne on 3 and 4 June 1999 the European Council took the initiative to establish a European Employment Pact aimed at achieving a sustainable reduction of unemployment .
Se não sabe como fazer isto, foi descrito em
If you don't know how to do this, it was covered in
O presente relatório está estruturado como descrito a seguir .
and Section 6 concludes with a list of public policy provisions .
O sistema de governo pode ser descrito como semipresidencialista .
The system of government can be described as semi presidential .
O dialeto de Aiacciu foi descrito como em transição.
The dialect of Ajaccio has been described as in transition.
Este universo é descrito como sendo uma rede de relacionamentos.
This universe is described by being a network of relationships.
O presente capítulo encontra se estruturado como descrito a seguir .
This chapter is structured as follows .
O Heroreports é descrito como uma campanha pelo pensamento positivo.
Heroreports is described as a campaign of positive thinking.
Este facto foi descrito como uma das maiores viagens polares .
This has been described by one writer as one of the great polar journeys .
Cobain foi descrito como uma criança feliz e muito criativa.
Kurt was described as being a happy and excitable child, who also exhibited sensitivity and care.
É ainda descrito como o destruidor dos exércitos de Senaquerib.
Uriel is depicted as the destroyer of the hosts of Sennacherib.
O álbum foi descrito como uma seqüela de The E.N.D.
It mostly features remixes of the singles taken from The E.N.D.
No início da contenda, ele foi descrito como um veterano .
In the beginning of the feud, Cena was depicted as an old veteran .
Mas de onde este som, comumente descrito como um clique, vem?
But where does this sound, commonly described as a click, come from?
Os ganhos e perdas actuariais serão reconhecidos tal como descrito anteriormente .
Actuarial gains and losses are recognised in the same manner as outlined ass='bold'>above .
Os ganhos e perdas actuariais serão reconhecidos tal como atrás descrito .
Actuarial gains and losses are recognised in the same manner as outlined ass='bold'>above .
Posteriormente, Josué aparece descrito como derrotando um rei jebusita chamado Adonisedeque.
Later, Joshua is described as defeating a Jebusite king named Adonizedek .
O pequeno príncipe foi descrito como inteligente e de boa aparência.
As a boy, he was reported to be intelligent and good looking.
O nascimento virginal é descrito como milagre realizado pela vontade de Deus.
It calls the virgin birth a miracle that occurred by the will of God.
O comandante da casa, Alexandre Avadeyev foi descrito como um verdadeiro bolchevique .
The commandant of the Ipatiev House, Alexander Avadeyev was described as a real Bolshevik .
A configuração foi descrito pelo executivo da Nickelodeon Eric Coleman como incrível .
The setass='bold'>up was described by Nickelodeon executive Eric Coleman as pretty amazing .
Ele recebeu uma boa educação, e era um aluno descrito como talentoso.
Christian continued his studies at Sorø Academy and received a good education with a reputation as a headstrong and talented student.
) (b) Grupo Mundial II as quatro nações que ganham seu jogo no Grupo Mundial II vão competir nos Play Offs do Grupo Mundial I para determinar o rebaixamento promoção para o ano seguinte, como descrito acima.
)(b) World Groass='bold'>up II the four nations that win their World Groass='bold'>up II ties will compete in the World Groass='bold'>up I Play Offs to determine relegation promotion for the following year, as described ass='bold'>above.
O desejo de adorar algo poderia ser descrito como uma síndrome de deificação.
The urge to worship something could be described as a deification syndrome.
Freqüentemente descrito como o Frank Sinatra da França, Aznavour canta principalmente o amor.
Sometimes described as France's Frank Sinatra , Aznavour sings frequently about love.
A faixa foi descrito como uma saída para Nickelback e uma canção política.
The track was described as a 'departure' for Nickelback and a political song.
)Qualquer ficheiro pode ter nomes terminando em .COM, mas podem não estar no formato descrito acima tal é indicado por um número mágico no início do ficheiro.
Files may have names ending in .COM, but not be in the simple format described ass='bold'>above this is indicated by a magic number at the start of the file.
E, acima de tudo, como lutamos pela democracia.
And most of all, in the way that we fought for democracy.
Outras variáveis Outras variáveis de estado podem ser consideradas como sujeitas condicionalmente extensivas a reserva acima, mas não extensivas como definido acima.
Other state variables can be regarded as conditionally 'extensive' subject to reservation as ass='bold'>above, but not extensive as defined ass='bold'>above.
Embora tenha sido muitas vezes descrito como um meteorito, esta hipótese é agora incerta.
Although it has often been described as a meteorite, this hypothesis is now uncertain.
O som do álbum foi descrito como rock mais electro, semelhante ao Depeche Mode.
The sound of the album has been described as more electro based rock similar to Depeche Mode.
Crates Também é descrito como sendo aluno de Brison de Acaia, e de Estilpo.
Crates is also described as being the student of Bryson the Achaean, and of Stilpo.
Embora seja descrito como uma religião, o hinduísmo costuma ser definido com mais frequência como uma 'tradição religiosa'.
Hinduism has been variously defined as a religion, a religious tradition, a set of religious beliefs, and a way of life.

 

Pesquisas relacionadas : Como Descrito Acima - Como Descrito Acima - Acima Descrito - Descrito Acima - Como Descrito - Como Descrito - Como Descrito - Descrito Como Tendo - Como é Descrito - Como Foi Descrito - Guardar Como Descrito - Como Descrito Abaixo - Como Aqui Descrito