Translation of "como aprendemos" to English language:

Dictionary Portuguese-English

Como - tradução :

How

Como - tradução :

As like

Como - tradução :

Like as

Keywords : Learnt Learning Learned Learn Mistakes People

Examples (External sources, not reviewed)

Neste caso nós aprendemos como detalhá lo.	In this case we learned how to detail it.
Mas aprendemos lições valiosas sobre como sair disso.	But we have emerged with valuable lessons about how to dig ourselves out.
Então a pergunta é, como que nós aprendemos isso?	So the question is, when did we learn this?
Ensinando aprendemos.	We learn by teaching.
Então em resgate na vida selvagem, como na vida em geral, nós aprendemos com cada experiência anterior, e aprendemos tanto com nossos sucessos como com nossos fracassos.	So in wildlife rescue, as in life, we learn from each previous experience, and we learn from both our successes and our failures.
Aprendemos a voar como pássaros e a nadar como peixes, mas esquecemos como viver como humanos.	We learned to fly like birds and swim like fishes, but we forgot how to live like humans.
Nós aprendemos a voar como pássaros e a nadar como peixes, mas esquecemos como viver como humanos.	We learned to fly like birds and swim like fishes, but we forgot how to live like humans.
Aprendemos a voar como pássaros e a nadar como peixes, mas nós esquecemos como viver como humanos.	We learned to fly like birds and swim like fishes, but we forgot how to live like humans.
Aprendemos pela experiência.	We learn by experience.
Nós aprendemos francês.	We learned French.
Nós aprendemos árabe.	We learn Arabic.
Nós aprendemos a voar como pássaros e a nadar como peixes, mas nos esquecemos como viver como humanos.	We learned to fly like birds and swim like fishes, but we forgot how to live like humans.
Então o que aprendemos?	So what did we learn?
Então, o que aprendemos?	So, what have we learned?
O que aprendemos então?	So what have we learned?
E aprendemos a amistosidade	And we learn amity.
Sempre aprendemos em Tatoeba!	You always learn at Tatoeba!
Ora ensinamos, ora aprendemos.	Sometimes we teach, sometimes we learn.
Nós vivemos e aprendemos.	We live and learn.
Aprendemos muito com Tom.	We've learned a lot from Tom.
Aprendemos isso na escola.	They taught us this at school.
Não recordamos quando, mas aprendemos a nos referir uns aos outros como primos.	We don't remember when it was, but we learned to refer to each other as cousins.
O que aprendemos com isso?	What do we learn from that?
Não, aprendemos uma outra coisa.	No, we learned something else.
Nós aprendemos isso na escola .	We learned it in college.
Aprendemos essas coisas de estrangeiros.	We learned these things from outsiders.
Aprendemos que ele está acelerando.	We learned that it's accelerating.
Nós aprendemos inglês na escola.	We learn English at school.
Aprendemos a pronunciar o japonês.	We learned how to pronounce Japanese.
Todos nós aprendemos por experiência.	We all learn by experience.
Quanto mais aprendemos, mais sabemos.	The more we learn, the more we know.
Aprendemos muito com a experiência.	We learn a lot from experience.
Nós aprendemos com nossos erros.	We learn from our mistakes.
Nós aprendemos francês no colégio.	We learn French at school.
Nós aprendemos a falar sobre o grande cérebro sabor e recompensa, como você sabe.	We have learned to talk to the big brain taste and reward, as you know.
Vou falar sobre como eles são úteis quando refletimos, aprendemos, lembramos, e queremos progredir.	I'm going to talk about how they're useful when we reflect, learn, remember and want to improve.
Encontramos esses tipos de coisas em toda parte, uma vez que aprendemos como buscá los.	You can find these kinds of things wherever you look, once you learn how to look for them.
Rapazes, nós aprendemos com vocês hoje.	Guys, we've learned from you today.
O que aprendemos com tudo isso?	What is the lesson from all of this?
Aprendemos muito bem essas lições ruins.	We learn these really bad lessons really well.
Aprendemos que coisas pequenas não prestam.	And we learned that small stuff stinks.
O que aprendemos com esses lugares?	What have we learned from these places?
E aprendemos uma coisa importante aqui.	And we learned something important there.
Nós aprendemos muito com a Meena.	We have learnt a lot from Meena.
Aprendemos sobre Roma e Grécia antigas.	We learn about ancient Rome and Greece.

Pesquisas relacionadas : Aprendemos Que - Aprendemos Sobre - Nós Aprendemos - Nós Aprendemos - Que Aprendemos Com - Ontem Nós Aprendemos - Nós Aprendemos Que - Que Aprendemos Com - Nós Aprendemos Sobre - Nós Aprendemos Que - O Que Aprendemos - Aprendemos Até Agora - Hoje Nós Aprendemos - Aprendemos Para A Escola

Exibir esta página em português