Translation of "como as pessoas trabalham" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| As pessoas que trabalham sinceramente são as mais felizes. | People who work sincerely are the happiest. |
| As pessoas que não trabalham não serão alimentadas. | People who don't work, won't be fed. |
| Quantas pessoas trabalham aqui? | How many people work here? |
| Quantas pessoas trabalham lá? | How many people work there? |
| São pessoas que trabalham duro. | They are very hardworking people. |
| As pessoas que trabalham aqui são, na maioria, bilíngues, trilíngues ou multilíngues. | Most of the people working here are bilingual, trilingual and multilingual. |
| Centenas de pessoas trabalham nessa fábrica. | Hundreds of people work in this factory. |
| Várias pessoas trabalham em cidades industriais. | Many people work in industrial towns. |
| Muitas pessoas trabalham em cidades industriais. | Many people work in industrial towns. |
| As pessoas trabalham para viver, mas na verdade, esta gente trabalha para morrer. | Some people work to live, but here, people work to die. |
| E eles podem ver como trabalhamos como as pessoas de segurança trabalham e tentam se esquivar de quaisquer precauções de segurança que construímos. | And they can afford to watch how we work like how security people work and try to work their way around any security precautions we can build. |
| As pessoas que trabalham no governo cometeram erros desenvolvendo sistemas ou enquanto escreviam diretrizes. | People working in the government have made mistakes while designing systems or writing policies. |
| As pessoas que trabalham na ciência e as pessoas que trabalham com a ciência cidadãos comuns irão assegurar que a busca incessante para melhorar a humanidade continua a ser uma parte importante da identidade europeia. | People working within science and people working with science ordinary citizens will assure that the unending quest for human betterment continues to be an important part of European identity. |
| Essas são pessoas que trabalham para esse grupo. | These are more people working for this group. |
| Contudo, as negociações habituais envolvem um grande número de outras pessoas que trabalham nos bastidores. | Additionally, the negotiations involve a large number of other people working behind the scenes. |
| Assim, temos um dos desafios, penso, para pessoas como eu, que trabalham muito com o governo. | So here is one of the challenges, I think, for people like me, who do a lot of work with government. |
| Então, esse são nomes de pessoas que trabalham lá. | So, these are actual names of people that work there. |
| As mulheres não trabalham. | Women don't work |
| Nós nos divertimos muito e eu acho que as pessoas que trabalham para a Virgin gostam | We have a lot of fun and I think the people who work for it enjoy it. |
| Muitas pessoas trabalham nos municípios vizinhos como Levanger, Steinkjer e Verdal, sendo assim, Inderøy atua como cidade dormitório ou subúrbio. | Quite a lot of people work in the neighboring municipalities of Levanger, Steinkjer, and Verdal Inderøy being a suburb of those. |
| Pessoas que trabalham sujo são mais felizes do que imaginamos. | People with dirty jobs are happier than you think. |
| Há pessoas que dormem de dia e trabalham à noite. | There are some people who sleep in the daytime and work at night. |
| Por volta de quinhentas pessoas vivem e trabalham no castelo. | As of 2006, around 500 people were living and working in the castle. |
| Outros trabalham como instrumento o dinheiro. | Others work through the instrument of money. |
| Tom e Mary trabalham como modelos. | Both Tom and Mary work as models. |
| Então, você tem também as empresas percebendo que pessoas doentes não trabalham e que consumidores mortos não compram. | So you have the companies also realizing that sick staff don't work, and dead customers don't buy. |
| Mais de quinhentas pessoas vivem e trabalham no Castelo de Windsor. | More than 500 people live and work in Windsor Castle. |
| Há centenas de pessoas que trabalham no interior do Mega Ship. | There are a hundred people who work inside Mega Ship. |
| E uma vez que as pessoas andam em volta de um objeto sagrado ou valor, elas, então, trabalham como uma equipe e lutam para defendê lo. | And once people circle around some sacred object or value, they'll then work as a team and fight to defend it. |
| As mães que trabalham para nós, elas são das comunidades em que elas trabalham. | So the mothers who work for us, they come from the communities in which they work. |
| Fazer qualquer coisa acontecer. Podemos Concordo com o que foi dito dias atrás, que as pessoas trabalham pelo próprio interesse. | We can make anything happen. We can I agree with what was described a few days ago, about this idea that people work in their self interest. |
| Então como você lidou com isso a nível pessoal assim como com as mulheres que trabalham para você? | So how have you dealt with this on a personal level as well as the women who worked for you? |
| Muitos lugares trabalham com as escolas locais. | A lot of places are working with their local schools. |
| Há pessoas reais que trabalham na busca por extraterrestres de forma muito científica. | It turns out there are real people who go out and search for extraterrestrials in a very scientific way. |
| Será também um ano surpreendentes para nós, pessoas que trabalham na RuNet Echo. | It will also be an amazing year for us, people working at RuNet Echo. |
| No Lago Biwa, algumas pessoas trabalham com a pesca e cultivo de pérolas. | On Lake Biwa, some people are engaged in fishery and freshwater pearl farming. |
| Com certeza, as pessoas que trabalham dentro da usina de Fukushima e aquelas que vivem próximas são as que estão enfrentando o risco maior. | Certainly people working inside the Fukushima plant and those living nearby are facing the greatest risk. |
| E para as agências de ajuda, infelizmente, o público tende a ser pessoas que nem estão no país onde eles trabalham. | And for donor agencies, unfortunately, the audience tends to be people that aren't even in the country they're working in . |
| A ecologia solidária se fortalece a cada dia em Porto Rio, graças as pessoas que trabalham duro para desenvolver projetos independentes. | Ecological solidarity is getting stronger every day in Puerto Rico, thanks to the people working hard to develop independent projects. |
| As pessoas podem não conseguir tudo aquilo por que trabalham neste mundo, mas certamente devem trabalhar por tudo o que recebem. | People might not get all they work for in this world, but they must certainly work for all they get. |
| 1,8 bilhões de pessoas no mundo todo trabalham em uma economia desregulada e informal. | 1.8 billion people around the world work in the economy that is unregulated and informal. |
| Mesmo as pessoas mais sábias e melhor intencionadas desistem, se elas têm que nadar contra a corrente nas organizações onde elas trabalham. | Even the wisest and most well meaning people will give up if they have to swim against the current in the organizations in which they work. |
| Mostrando como os dublês trabalham realmente em diferentes áreas. | Showing how stunts work in different areas, really. |
| Na qualidade de guardião do orçamento da União Europeia, é da maior importância para o Parlamento conhecer a forma como lidar com as pessoas que trabalham no seio das Instituições comunitárias. | Of most importance to Parliament, as the guardian of the budget of the European Union, is how to deal with people who work within the European Union institutions. |
| As mulheres trabalham no Centro Mazaya em Kafranbel, Síria. | Women working at the Mazaya Center in Kafranbel, Syria. |
Pesquisas relacionadas : Pessoas Que Trabalham - Pessoas Que Trabalham - Como Eles Trabalham - Eles Trabalham Como - Pessoas Que Trabalham Duro - Como As Pessoas São - Como As Outras Pessoas - Como As Pessoas Sentem - Como As Pessoas Carrapato - Como As Pessoas Pensam - Como As Pessoas Dizem - Como As Pessoas Vivem - Pessoas, Como - Como Pessoas
