Translation of "como cópias em papel" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| É igualmente possível solicitar cópias em suporte de papel ao BCE , através do contacto abaixo indicado . | Hardcopies are also available from the ECB at the address mentioned below . |
| Podem ser obtidas cópias em papel da versão mais recente da Lista de IFM junto de qualquer um dos bancos centrais da UE . | A hard copy of the latest version of the List of MFIs can be obtained from any of the EU national central banks . |
| Cópias em suporte de papel podem ser obtidas escrevendo para a Divisão de Imprensa e Informação do BCE , cujo endereço é fornecido abaixo . | A hard copy can also be obtained by writing to the ECB 's Press and Information Division at the address given below . |
| Também foi lançada uma edição limitada em CD (10,000 cópias) e VHS (mil cópias). | The CD was released as a limited edition of 10.000 copies, available only in Finland. |
| Deve enviar se o original da candidatura, acompanhado de três cópias, todos eles em formulários em papel, incluindo as cartas de intenção de cada uma das instituições participantes no consórcio. | One original plus three copies of the application all in paper form, including endorsement letters from each of the consortium members, should be submitted. |
| PAPEL INTERNACIONAL DO EURO Em 2005 , o papel do euro como moeda internacional continuou a expandir se gradualmente em determinados segmentos . | INTERNATIONAL ROLE OF THE EURO In 2005 the role of the euro as an international currency continued to gradually expand in certain segments . |
| Em duas semanas o álbum vendeu 215,000 cópias. | In two weeks the album had sold 215,000 copies. |
| Em 2000 Make Yourself já tinha vendido mais de um milhão de cópias e em 2001 chegando a dois milhões de cópias. | Make Yourself (1999 2001) After constant touring throughout 1998, and after selling over 100,000 copies of S.C.I.E.N.C.E. |
| Em 55, começou a desempenhar um papel mais ativo como administrador. | In 55, Nero began taking on a more active role as an administrator. |
| O álbum vendeu em torno de 100 mil cópias. | The album sold 300,000 copies in Brazil. |
| Foram vendidas 1,85 milhões de cópias em dois anos. | The work was published by the state press as a mass popular history, and it sold 1.85 million copies within two years. |
| Cópias de segurança | Backups |
| Este papel higiênico é como lixa. | This toilet paper is like sandpaper. |
| O relatório está disponível no site do BCE e podem também ser obtidas cópias em papel escrevendo para a Divisão de Imprensa e Informação do BCE , cujo endereço é fornecido abaixo . | The report can be accessed via the ECB 's website . A hard copy can also be obtained by writing to the ECB 's Press and Information Division at the address given below . |
| E todos nossos computadores possuem, dentro deles, as cópias da arquitetura que ele tinha acabado de projetar um dia, com um papel e um lápis. | And all our computers have, inside them, the copies of the architecture that he had to just design one day, sort of on pencil and paper. |
| Certo, livros que poderiam vender 100 cópias por ano, 1000 cópias por ano. | Right, books that might sell 100 copies a year, 1,000 copies a year. |
| Em cópias vendidas após a restauração Bourbon , ela foi retirada. | In copies sold after the Bourbon Restoration this was struck out. |
| Cópias físicas do disco foram lançadas em 28 de fevereiro. | Hard copies of the album were released on 28 February. |
| Em 1998, a banda lançou 500 cópias do Safety EP . | In 1998, the band released 500 copies of the Safety EP. |
| Suas vendas totais são estimadas em doze milhões de cópias. | Worldwide sales of the album stand at 12 million copies. |
| No papel milimetrado você pode ver como todas as linhas do papel foram distorcidas. | On the graph paper, you can see how all the lines on the graph paper have been distorted. |
| Foi certificado como diamante pela Recording Industry Association of America (RIAA), vendendo mais de 10 milhões de cópias nos Estados Unidos, ao passo que vendeu mais de um milhão de cópias em outros quatro territórios. | The Recording Industry Association of America has certified the album Diamond (over 10 million copies shipped), and the album has sold over 30 million copies worldwide. |
| Esse papel é do Estado, e como agente do Estado, era papel da força policial entrar em ação para salvar o rapaz. | That is the duty of the State and as an enforcer of the State, it was the duty of the police force to come forward to save the youth. |
| Como um estudante de arte, fez quatro cópias de pinturas de Chardin no Louvre. | Chardin was one of the painters Matisse most admired as an art student he made copies of four of Chardin's paintings in the Louvre. |
| Eles são servidos em vários festivais, fazendo um importante papel como prato cultural. | They are served at many festivals, playing an important role as a cultural dish. |
| Nepomuk Cópias de Segurança | Nepomuk Backup |
| Em outros países tais como a Índia, os trabalhos de Shelley chegaramatravés de cópias piratas e influenciaram poetas tais como Rabindranath Tagore e Jibanananda Das. | In other countries such as India, Shelley's works both in the original and in translation have influenced poets such as Rabindranath Tagore and Jibanananda Das. |
| Aquele tubo é oco, fino como papel. | The tube there's hollow, about paper thin. |
| Em Homem Aranha 3 (2007), Lee aparece em um papel creditado como homem da Times Square . | In Spider Man 3 (2007), Lee appears in a credited role as Man in Times Square . |
| Se colocarmos cópias em mais alguns lugares creio que estaremos bem. | If we go and put it in a couple more places, I think we'll be in good shape. |
| As cópias existentes, em francês ou traduzidas para inglês, estão incompletas. | The surviving copies, in French or translated into English, do not form a complete set. |
| As vendas francesas da obra são estimadas em 121 mil cópias. | French sales of the album are estimated at 121,100 copies. |
| O que fazemos agora é pegar um genoma, fazemos talvez 50 cópias dele, cortamos essas cópias em trechos de até 50 bases, e os sequenciamos intensamente em paralelo. | So now what we do is we take a genome, we make maybe 50 copies of it, we cut all those copies up into little 50 base reads, and then we sequence them, massively parallel. |
| Consegue ainda entrar em pormenores sobre o seu papel como Senadora de Nova Iorque. | And she can expound on her role as the junior senator from New York. |
| Lee retornou como Drácula em todas excepto duas, ficando bem conhecido por esse papel. | Lee returned as Dracula in all but two of these and became well known in the role. |
| Em 2006, ele ganhou fama por seu papel como Superman no filme Superman Returns. | In 2006, he gained greater recognition for his role as the titular superhero of the 2006 film Superman Returns . |
| Ory vê o papel da mídia social, em especial as de compartilhamento de vídeo, como YouTube, em uma situação como esta | Ory sees the role of social media, particularly the video sharing site, YouTube, in a situation like this |
| Papel nos bastidores Em 2010, o papel de Levesque como Conselheiro Executivo Sênior foi oficialmente formalizado, com ele ganhando um escritório na sede da WWE, em Stamford, Connecticut. | Business career In 2010, Levesque's role as an Executive Senior Advisor was officially formalized as he was given an office at WWE headquarters in Stamford, Connecticut. |
| Half Life vendera oito milhões de cópias e 9.3 milhões de cópias até dezembro de 2008., a franquia Half Life como um todo vendera mais de 20 milhões de unidades. | Half Life had sold eight million copies , and 9.3 million copies by December 2008. , the Half Life franchise as a whole had sold over 20 million units. |
| Cópias padrão do Alcorão também foram distribuídos em todo o Estado islâmico. | The standard copies of the Quran were also distributed throughout the Islamic State. |
| O álbum vendeu mais de um milhão de cópias em três dias. | The album sold over one million copies in three days worldwide. |
| Em Agosto de 2009, álbum tinha vendido 1,600,000 cópias nos Estados Unidos. | As of August 2009, the album has sold over 1,600,000 copies in the United States. |
| No mesmo ano, Duff reprisou seu papel como Lizzie McGuire em The Lizzie McGuire Movie . | The same year, Duff reprised her role as Lizzie McGuire for The Lizzie McGuire Movie . |
| Papel fisiológico Tal como em outras enzimas, a atividade da F1FO ATP sintase é reversível. | Physiological role Like other enzymes, the activity of F1FO ATP synthase is reversible. |
| O papel de Portman no filme tem paralelos com seu papel como Mathilda Lando no filme Léon . | Portman's role in the film has parallels to her role as Mathilda Lando in the film Léon . |
Pesquisas relacionadas : Cópias Em Papel - Papel Como - Cópias Em Branco - Em Duas Cópias - Em Três Cópias - Em Quatro Cópias - Em Múltiplas Cópias - Cópias - Cópias - Cópias - Em Papel - Em Papel - Fino Como Papel - Fino Como Papel
