Não existe uma causa definida para o lesbianismo, assim como não se tem uma causa definida para qualquer tipo de orientação sexual.	Heart disease is listed by the U.S. Department of Health and Human Services as the number one ass='bold'>cause of death for all women.
Deu dinheiro para a causa da União, como muitos ricos, para fugir do combate.	He gave money to the Union ass='bold'>cause, as did many rich Northerners who avoided combat.
Para Aristóteles, a causa final destaca se como determinante (ver artigo teleologia).	As an example, a ball moving through the air (a process) is contrasted with the motion of a shadow (a pseudo process).
Como você causa uma mudança?	How do you make a change?
Muitas pessoas gostam de apontar para algum outro lugar como sendo a causa do problema.	A lot of people like to point to some place else as the ass='bold'>cause of the problem.
E era por causa de cenas como esta.	And it was beass='bold'>cause of scenes like this.
Benzeno causa câncer tanto em animais como seres humanos.	Benzene ass='bold'>causes cancer in animals including humans.
A B.burgdorferi seria identificada como a causa em 1984.	This was the first documented case of EM in the United States.
Você doa dinheiro para uma causa, e você se torna envolvido emocionalmente com a causa.	You donate money to a ass='bold'>cause, and you become emotionally involved in that ass='bold'>cause.
Insistem que suas experiências como mulheres sejam reconhecidas como parte da causa feminista.	Transfeminists insist that their unique experiences be recognized as part of the feminist sphere.
Isso causa tremendas consequências para a saúde.	These have tremendous consequences for our health.
Causa como no caso do movimento, nada é causa de si próprio e uma cadeia causal infinita seria impossível, deve haver uma Primeira Causa , conhecida por Deus .	Causation As in the case of motion, nothing can ass='bold'>cause itself, and an infinite chain of causation is impossible, so there must be a First ass='bold'>Cause, called God.
Não vemos hoje cenas como essas, por causa das vacinas.	We don't see scenes like this anymore beass='bold'>cause of vaccines.
Entretanto, como mencionado acima, a ondulação causa uma redução apreciável.	However, as mentioned above, waviness ass='bold'>causes an appreciable reduction.
Por causa disso, os chineses realmente consideram os microblogs como uma mídia, não apenas uma manchete para a mídia.	So beass='bold'>cause of this, the Chinese really regard this microblogging as a media, not only a headline to media.
Avaliar suas obras como um conjunto tem sido difícil para acadêmicos por causa de sua ampla gama de interesses.	Assessing Priestley's works as a totality has been difficult for scholars beass='bold'>cause of his wide ranging interests.
Para muitos, este assunto é uma causa perdida.	For many, resisting the dam is a lost ass='bold'>cause.
Por causa do atraso, eu vou para casa.	Beass='bold'>cause of the delay, I will go home.
Como você sabe, nós nos atrasamos por causa da chuva forte.	As you know, we were late due to the heavy rain.
Por causa da semelhança, Milito também ficou conhecido como El Príncipe .	Milito was also known as El Príncipe.
Como a causa de um punhado de gente é causa de tantos, a Ocupação foi ganhando simpatizantes e apoiadores a cada dia.	The occupation attracted more and more sympathizers and supporters each day.
Virologia O HIV é a causa da doença conhecida como AIDS SIDA.	Virology HIV is the ass='bold'>cause of the spectrum of disease known as HIV AIDS.
Aqui estamos. Nós fomos até as pessoas que eram vistas como a causa do problema para que se tornassem a solução.	So there we are. We went to the people who were seen as the ass='bold'>cause of the problem to be the solution.
Era tão natural para um protestante elizabetano considerar que a causa do seu mal estar residia num governo dominado por simpatizantes católicos, como o é actualmente para alguém que tenha uma ligação muçulmana na América considerar esta causa nos EUA como a personificação das ofensas ocidentais contra a fé.	It was as natural for an Elizabethan Protestant to see the ass='bold'>cause of his mental discomfort in a government overrun by Catholic sympathizers as it is for someone with a Muslim connection in the US today to see this ass='bold'>cause in America as the embodiment of Western offenses against the faith.
Como jovem monarca que lutou duas guerras dinásticas, Maria Teresa acreditava que sua causa deveria ser a causa de seus súditos, mas, em seus últimos anos, passou a acreditar que sua causa deveria prevalecer .	As a young monarch who fought two dynastic wars, she believed that her ass='bold'>cause should be the ass='bold'>cause of her subjects, but in her later years she would believe that their ass='bold'>cause must be hers.
Foi usada a hashtag GhParliament para engajar usuários na causa.	They used the hashtag GhParliament to engage online users about their work.
Para ela, a inundação causa menor susto que o terremoto.	For her, floods frighten less than earthquakes.
Condição causa necessária para que haja a transição de estado.	For example, if a state has a number of outputs (e.g.
Exemplo R34 37 Causa queimadura, irritação para as vias respiratórias.	Example R 34 37 ass='bold'>Causes burns, irritating to the respiratory system.
Tal como todos os esforços válidos de RP, os ODM serviram para sensibilizar, despertar a atenção e mobilizar para a acção tudo por uma boa causa.	Like all worthwhile PR efforts, the MDGs served to raise awareness, galvanize attention, and mobilize action all for a good ass='bold'>cause.
Como um ativista Amazigh, creio que qualquer causa necessita de um apoio internacional.	As an Amazigh activist, I believe that any ass='bold'>cause needs international support.
92 a taxa à qual o ECU substitui a moeda d o Estado membro em causa e toma as outras medidas necessárias para a introdução d o ECU como moeda única no Estado membro em causa .	Where agreemenrc with one o r more States or international organizations need to be negotiated , the Commission shall make recommendations to the Council , which shall authorize the Commission to open the necessary negotiations .
Laveran propôs que este organismo seria a causa da malária, sendo também a primeira vez que um protista foi identificado como causa de uma doença.	He therefore proposed that malaria is ass='bold'>caused by this organism, the first time a protist was identified as causing disease.
O guia foi concebido para ser acessível e prático, dando aos ativistas dicas fáceis de seguir sobre como usar um blogue para continuar a sua causa específica.	The guide is designed to be accessible and practical, giving activists a number of easy to follow tips on how to use a blog to further their particular ass='bold'>cause.
Uma das ferramentas usadas nesta causa são as redes sociais, o que é suficiente, como KONY 2012 foi, para a república da webosfera.	One of the tools being employed in this ass='bold'>cause is social media, which suffices, as KONY 2012 did, for the republic of the webosphere.
E deu ganho de causa à Folha alertando que paródias como a da Falha de S. Paulo poderia abrir caminho para a anarquia .	And gave the victory to Folha warning that parodies such as the Falha de S. Paulo could pave the way for anarchy.
Em 1938 por causa da sua fama como erudito do Novo Testamento e história da Igreja primitiva, foi convidado para lecionar em Basiléia.	In 1930 he was awarded a full professorship of New Testament, beginning in 1936 to also teach the history of the early church.
Por causa de um acidente, eu me atrasei para a escola.	On account of an accident, I was late for school.
A forte chuva foi a causa para todos os trens pararem.	The heavy rain ass='bold'>caused all the trains to stop.
Para muitos árabes, no entanto, era um defensor da causa palestina.	We will fight them until the liberation of Palestine, the whole of Palestine.
Isto tudo por causa desta mulher, Irmã Mary Marastela, também conhecida como minha mãe.	It was all due to this woman, Sister Mary Marastela, also known as my mom.
Por causa do golpe, vários líderes baathistas foram presos, como al Bakr e Saddam.	Beass='bold'>cause of the coup, several leading Ba'athist were jailed, such as al Bakr and Saddam.
causa espanto?	Is there a sense of wonder?
Seu corpo fechado estava literalmente aberto e uma parte dele foi exposto publicamente como exemplo para outros que pudessem se inspirar em sua causa.	His closed body was literally opened and part of it put on public display as a deterrent to others who might take up his ass='bold'>cause.
Os franceses foram atraídos para a região, por causa do Ciclo da Borracha, acabaram se instalando em Belém, tornando a conhecida como Paris N'América .	The French were attracted to the region beass='bold'>cause of the Rubber Cycle, eventually settling in Belém, becoming known as the Paris N'América .

Pesquisas relacionadas : Causa Para - Como Causa Raiz - Considerada Como Causa - Como A Causa - Como Como Para - Em Causa Para - Causa Transtornos Para - Para-causa Inspecção - Para Comparações Causa - Custos Causa Para - Para Esta Causa - Causa Raiz Para - Para Essa Causa - Causa Problemas Para

Exibir esta página em português