Translation of "como deve" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Como isso deve ser feito? | How should this be done? |
| Como você deve apresentar sua palestra? | How should you deliver your talk? |
| E como aquilo deve ser sentido? | And what must that feel like? |
| Como se deve interpretar esta frase? | How is this phrase to be interpreted? |
| Como se deve interpretar esta frase? | How should this sentence be interpreted? |
| Sei como você deve se sentir. | I know how you must feel. |
| Esta é a forma como deve ser. | This is the way it ought to be. |
| Você deve se comportar como um homem. | You must act like a man. |
| Ela deve ser conhecida como Okita kuni! | It shall be known as Okita Kuni! |
| Quilômetros por litro é como deve ser apresentado. | Miles per gallon is the way we present things. |
| Você deve aceitar as coisas como elas são. | You must take things as they are. |
| A forma como essa informação deve ser comunicada . | the way the information shall be communicated . |
| É ela que você deve tomar como exemplo. | She is the one you should model yourself after. |
| O prémio pago deve ser reconhecido como um activo separado , enquanto que o prémio recebido deve ser reconhecido como um passivo separado . | The premium paid shall be recognised as a separate asset , while the premium received shall be recognised as a separate liability . |
| O DBMS deve rejeitar uma transação como esta e deve acusar um erro de violação da integridade. | The DBMS must reject a transaction such as this that would render the database inconsistent by a violation of an integrity constraint. |
| Deve existir alguma maneira de tratar isso como verdade. | There might be some way of treating that as true. |
| E, como eu disse, é assim que deve ser. | And as I said, it should be that way. |
| Ele insistiu que se deve tratar Singapura como cidade. | He insisted that Singapore should be judged as a city. |
| Neste caso, esta palavra deve ser tratada como substantivo. | This word should be treated as a noun in this case. |
| No caso do activo , a informação deve ser prestada como indicador principal , relativamente ao passivo , a informação deve ser prestada como rubrica por memória . | In the case of the asset side , the information is to be provided as a key indicator , in the case of the liability side , it should be provided as memo item . |
| No caso do activo , a informação deve ser prestada como indicador principal relativamente ao passivo , a informação deve ser prestada como rubrica por memória . | In the case of the asset side , the information is to be provided as a key indicator , in the case of the liability side , it should be provided as memo item . |
| Você deve estar se perguntando Como se faz sêmen artificial? | You may be wondering, How do you make artificial semen? |
| Propriedade tal como o controlo , deve pertencer às instituições financeiras . | ownership ownership and control should be in the hands of financial institutions . |
| Ele é um director e deve ser tratado como tal. | He is a director, and should be treated as such. |
| Eu não sei como, mas você deve encontrar uma solução. | I don't know how, but you have to find a solution. |
| Qualquer pessoa nascida em Niue deve alistar se como eleitor. | Everyone born in Niue must register on the electoral roll. |
| A Psicologia deve ser tomada como base para a Lógica. | Phenomena are not the foundation or Ground of Being. |
| A distribuição ou reprodução da informação deve efectuar se com exactidão e o BCE deve ser referido como a fonte . | When such information is distributed or reproduced , it must appear accurately and the ECB must be cited as the source . |
| Deve, deverá, deve. | SB Must, at must. Must, must. |
| Imagino como deve ser violento o sequestro de bebês dos hospitais. | I wonder how rampant baby snatching is out of hospitals. |
| Você deve pensar, quem você gostaria de ter como pai ideal? | You want to think, who would you like as your ideal dad? |
| Agora você deve ter notado manchetes mais e mais como estas. | Now, you may have noticed more and more headlines like these. |
| É nojento, e vocês sabem, devemos chamar isso como deve ser. | It's disgusting, and you know, we should call it what it is. |
| É óbvio que a referida independência não deve ser interpretada como | Of course , independence should not be interpreted as a lack of accountability , nor does it exclude the role of governments in the case of a crisis when taxpayers money is involved . |
| Preocupar se é como pagar por algo que você não deve. | Worrying is like paying a debt you don't owe. |
| Como anunciado anteriormente, a Amazon deve trabalhar apenas com livros digitais. | (The Smallparts.com brand was discontinued with the launch of Amazon Supply. |
| Na primeira aproximação a molécula deve ser como um rotor rígido. | In first approximation a molecule may be seen as a rigid rotor. |
| E como disse, a teoria deve ser biologicamente correta Tem de ser testável, e você deve ser capaz de contruir isso | And as I said, the theory must be biologically accurate, it must be testable, and you must be able to build it. |
| Ó fiéis, temei a Deus, tal como deve ser temido, e não morrais, senão como muçulmanos. | O believers, fear God as He should be feared, and do not die but submitting (to Him). |
| Cada frase que eu profiro deve ser entendida não como uma afirmação, mas como uma pergunta. | Every sentence I utter must be understood not as an affirmation, but as a question. |
| Como você deve ter notado, algumas coisas mudaram aqui no Global Voices. | As you may have noticed, a few things have changed here at Global Voices. |
| Daniel Ikenaga Como você define o que deve ser um dado sigiloso? | Daniel Ikenaga Which information should be secret in your definition? |
| O nosso Governo deve fazê lo, bem como cada um de nós. | Our policy needs to, but so does each and everyone of us. |
| Ele também insistiu que próprio Le Corbusier deve ser convidado como consultor. | He also insisted that Le Corbusier himself should be invited as a consultant. |
| Certo? Criar, porque você deve fazer seus consumidores como pessoas de negócio perceber as ofertas como autênticas. | Right? Rendering, because you have to get your consumers as business people to percieve your offerings as authentic. |
Pesquisas relacionadas : Deve Olhar Como - Deve Qualificar Como - Como Deve Ser - Como Deve Proceder - Deve Ter Como Objectivo - Deve Usar Como Padrão - Deve Deve - Como ... Como
