Translation of "como deveriam" to English language:

Dictionary Portuguese-English

Como - tradução :

How

Como - tradução :

As like

Como - tradução :

Like as

Deveriam - tradução :

Were supposed

Keywords : People Ought Shouldn Supposed Guys

Examples (External sources, not reviewed)

Músicas deveriam ser classificadas como filmes.	Songs should be screened just like movies.
Os alunos não sabiam como deveriam responder.	The students didn't know how they should answer.
realmente não aconteceram como deveriam, não é mesmo.	Didn't really work out that way, did it?
Vocês deveriam nos visitar para ver como nossas crianças vão bem.	You should just come across to see how well our children do.
As crianças não deveriam ter que crescer vendo coisas como estas.	Kids should not have to grow up and look at things like this.
A segunda citação é Veja as coisas, não como elas são, mas como elas deveriam ser.	The second quotation is, See things not as they are, but as they might be.
Por isso penso que todos vocês deveriam preocupar se com isso, como eu.	That is why I think all of you should be equally concerned with it as I am.
Não deveriam instituir se sanções, como disse a senhora Comissária, para a classification society?	Would sanctions not be appropriate, as the Commissioner stated, for the classification society?
Mas também ocultou uma outra realidade apenas não são tantos como deveriam ser.	But it also masked another reality that there just are not as many of them as there should be.
Vocês deveriam dormir.	You should sleep.
Vocês deveriam também.	You should too.
As mulheres deveriam... .	Women should... .
As mulheres deveriam...	Women should...
Deveriam fazê lo.	You should do it.
Mesmo assim, como cientistas, não deveriam adornar o que proclamam com as advertências adequadas?	Even so, as scientists, should they not adorn their endorsements with the appropriate caveats?
A meu ver, todos deveriam ter hobbies intelectuais, assim como interesse em atividades físicas.	In my view, everyone should have intellectual hobbies as well as an interest in physical activities.
Todas as propostas deveriam incluir como fonte de propulsão dois motores SNECMA Turboméca Larzac.	All the proposals were to be powered by twin SNECMA Turbomeca Larzac turbofans.
Discutindo isso com outros arquitetos, vimos pessoas na imprensa dizendo que deveriam reconstruir as torres como elas eram antes, que deveriam reconstruí las com 50 andares a mais.	And in discussing this with other architects, we had seen people saying in the press that they should rebuild the towers as they were they should rebuild them 50 stories taller.
Vocês deveriam agradecer lhe.	You ought to thank him.
Vocês deveriam ter visto.	You ought to have seen it.
As mulheres não deveriam... .	Women should not... .
As mulheres não deveriam...	Women should not...
As mulheres deveriam evangelizar.	Women should preach
As mulheres deveriam trabalhar.	Women should work
As mulheres deveriam trabalhar.	women should work
As mulheres deveriam evangelizar.	should women preach
As mulheres deveriam saber.	women should know
As mulheres deveriam votar.	women should vote
As mulheres deveriam trabalhar.	should women work
As mulheres deveriam cozinhar	women should do the cooking
As mulheres não deveriam...	women should not...
As mulheres não deveriam... .	should be subdued Women should not... .
As mulheres não deveriam...	Women should not
Irmãos não deveriam tretar.	Brothers should not quarrel.
Eles deveriam me agradecer.	They should thank me.
Elas deveriam me agradecer.	They should thank me.
Todos deveriam saber disso.	Everyone should know this.
Vocês não deveriam dirigir.	You shouldn't drive.
Vocês deveriam estar lá.	You should've been there.
Vocês deveriam prestar atenção.	You should pay attention.
Vocês deveriam ler isso.	You should read this.
Eles deveriam ser ignorados.	They should be ignored.
Vocês deveriam fazê lo.	You should do it.
Vocês deveriam ir também.	You should go, too.
Vocês deveriam ter esperado.	You should have waited.

Pesquisas relacionadas : Não Deveriam - Se Deveriam - Que Eles Deveriam - Eles Não Deveriam - Deveriam Ter Sido - Eles Deveriam Ter - Deveriam Ter Resultado - Poderiam Ou Deveriam - Como ... Como

Exibir esta página em português