Translation of "como e" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Então como é, como vai ser e como sempre será? | ) br Então como é, como vai ser e como sempre será? br (So how, as vai be and as always will be? |
| E como pensamos sobre materiais e estruturas, como informações e problemas computacionais? | And how do we think about materials and structure, sort of as an information and computation problem? |
| Como se relacionam e como se chocam? | How do they relate, and how do they conflict? |
| Estamos tristes como organização e como haitianos. | We are saddened as an organization and as Haitians. |
| O mundo como vontade e como representação . | The World as Will and Representation . |
| E eu gostaria de mostrar como ela é e como funciona. | And I like to show how it looks and how it works. |
| Outros achados incluem armas como machados e espadas, objetos de uso quotidiano, como cerâmica e utensílios, e joalheria, como pulseiras. | Other finds include weapons such as axes and swords, everyday items of pottery and utensils, and various items of jewellery such as bracelets. |
| e na velhice condições como Parkinsonismo e em outras debilitações como Esquizofrenia | And in older age conditions like Parkinsonism, and in other acquired impairments like schizophrenia. |
| Aprendemos a voar como pássaros e a nadar como peixes, mas esquecemos como viver como humanos. | We learned to fly like birds and swim like fishes, but we forgot how to live like humans. |
| São dois lados da mesma moeda, assim como inovação e imitação, como risco e responsabilidade, como peripeteia e anagnórise, como aquele pobre carneirinho, que, espero, não esteja mais tremendo, e como meu tempo, que se esgotou. | They're two sides of the same coin, just like innovation and imitation, like risk and responsibility, like peripetia and anagnorisis, like that poor little lamb, who I hope isn't quivering anymore, and like my time that's gone. |
| Nós aprendemos a voar como pássaros e a nadar como peixes, mas esquecemos como viver como humanos. | We learned to fly like birds and swim like fishes, but we forgot how to live like humans. |
| Aprendemos a voar como pássaros e a nadar como peixes, mas nós esquecemos como viver como humanos. | We learned to fly like birds and swim like fishes, but we forgot how to live like humans. |
| Como está o vinho e como está a cerveja? | How's the wine, and how's the beer? |
| Alguns tipos de utensílios podem servir como armas, tais como o martelo e a faca, e algumas armas, tais como explosivos, usadas como ferramentas. | Nearly all tools can be used to function as a hammer, even though very few tools are intentionally designed for it and even fewer work as well as the original. |
| E a maneira como nós pensamos sobre nós como espécie, e como planeta, mudou tanto, que é incrivelmente excitante. | And the way in which you could think about us as a species and us as a planet had just changed so much, and it was incredibly exciting. |
| E isto como que plantou a maneira como vemos o petróleo como uma conspiração. | And it also the kind of root of how we see oil as a conspiracy. |
| São utilizados flamingos vivos como marretas, ouriços como bolas e cartas vivas como balizas. | Live flamingos are used as mallets and hedgehogs as balls and Alice once again meets the Cheshire Cat. |
| Como a manifestação terrena de Rá era o touro Mnévis os três, Anúbis como o filho, Mnévis como o pai e Hesat como mãe, foram identificados como uma tríade familiar, e cultuados como tal. | Since Ra's earthly manifestation was the Mnevis bull, the three of Anubis as son, the Mnevis as father, and Hesat as mother, were identified as a family triad, and worshipped as such. |
| Nós sabemos como nosso cérebro enxerga, como ele controla o corpo, como ele ouve e como ele sente. | We knew how brains see, and how they control the body and how they hear and sense. |
| Nós aprendemos a voar como pássaros e a nadar como peixes, mas nos esquecemos como viver como humanos. | We learned to fly like birds and swim like fishes, but we forgot how to live like humans. |
| E como funciona isto? | So how does it work? |
| E como eles vivem? | And how do they live? |
| E como fizemos isso? | And how did we do that? |
| E eis como funciona. | And here's how it works. |
| E como fazer isto? | And how do you do that? |
| E aqui está como. | And here's how to tell. |
| E você, como vai? | How about you? |
| E contando, como agora. | And also telling it like now. |
| E como é isso? | And what does that look like? |
| E vocês, como estão? | And you, how are you? |
| E vós, como estais? | And you, how are you? |
| E você, como vai? | And you, how are you? |
| E como é verdade! | How true it is! |
| E então, como foi? | So, what was it like? |
| E estamos começando a ser muito mais cuidadosos sobre como economizamos e como investimos. | And we're starting to be much more careful about how we save and how we invest. |
| Você procura online, e vai ver lugares como Codeacademy e eventos como o CoderDojo e sites como Girls Who Code ou Black Girls Code . | You look online, you'll see places like Codecademy and events like CoderDojo and sites like Girls Who Code, or Black Girls Code. |
| Ela foi como uma avó e voltou como um tigre. | She went like a grandmother and came back like a tiger. |
| E sabemos, assim como eles sabiam, como isto é difícil. | And we know, just like they knew, how hard it is. |
| Precisarão de agir menos como macroeconomistas , e mais como engenheiros . | They will need to act less like macroeconomists and more like engineers. |
| Ele fuma como uma chaminé e bebe como uma esponja. | He smokes like a coachman and drinks like a Cossack. |
| Seu pai trabalhava como soldador e sua mãe como costureira. | His father worked as a welder and his mother as seamstress. |
| Muito de como decidimos, como devemos reagir às coisas e o que devemos esperar do futuro depende de como aceitamos as coisas e como as categorizamos. | A lot of how we decide, how we're supposed to react to things and what we're supposed to expect about the future depends on how we bucket things and how we categorize them. |
| Elas sabem como plantar arroz orgânico, sabem como cuidar do cultivo, sabem como colher e como cozinhar o arroz. | They know how to plant organic rice, they know how to look after it, they know how to harvest and they know how to cook it. |
| Alex parecia aprender substantivos tais como papel , chave e cortiça , e cores como vermelho , verde e amarelo . | Alex seemed to learn nouns such as paper, key and cork, and color names such as red, green and yellow. |
| Biomas são definidos na base de fatores como estrutura das plantas (como árvores, arbustos e grama), tipo de folha (como broadleaf e needleleaf ), e clima. | Biomes are defined on the basis of factors such as plant structures (such as trees, shrubs, and grasses), leaf types (such as broadleaf and needleleaf), plant spacing (forest, woodland, savanna), and climate. |
Pesquisas relacionadas : E Como - E Como - E De Como - Que E Como - E, Como Mencionado - E Como Você - Quem E Como - E Actuar Como - Se E Como - Se E Como - E Tal Como - Quando E Como - E Como Sempre
