Translation of "como ela era" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Como Agoraea ela era protetora da ágora. | As Agoraea she was the protector of the agora. |
| E era como um relâmpago veloz, a forma como ela estava trabalhando era quase inacreditável. | And it was just lightning fast the way she was working was almost unbelievable. |
| Como Kourotrophos , ela era a enfermeira de jovens. | As Kourotrophos, she was the nurse of youths. |
| Ela crescu no Brooklyn, onde ela era conhecida como Bubbles Silverman pelos amigos. | She was raised in Brooklyn, where she was known, among friends, as Bubbles Silverman. |
| Ela era bem adorada pela direita da forma como Eleanor Roosevelt era pela esquerda. | She was sort of adored on the Right the way Eleanor Roosevelt was on the Left. |
| Como Locheia , ela era a deusa do parto e parteiras. | As Locheia, she was the goddess of childbirth and midwives. |
| Ela era então aclamada como a Maria Callas da dança . | ( ... the dance legend of the 20th century). |
| Ela não era demais? Muriel Cooper. Ela era excêntrica. | Wasn't she amazing? Muriel Cooper. She was wacky. |
| Ela tinha uma caixa incrível que ela carregava com ela que continha um meio torso de um corpo feminino e ela ensinava às pessoas por onde passava, como era uma vagina saudável e como era uma mutilada. | She had this amazing box that she carried and it had a torso of a woman's body in it, a half a torso, and she would teach people, everywhere she went, what a healthy vagina looked like and what a mutilated vagina looked like. |
| Ela era como uma dessas matronas sentadas à máquina de costura. | She was very much like those women sitting behind the sewing machines. |
| Eu perguntei como ela fazia isso. Era o poder da reza? | I asked her how she did this. Was it the power of praying? |
| Como ela era augusta , acreditava se que ela já tinha percorrido os rituais necessários para fazê lo. | Since she was Augusta, she went through the rituals necessary to be able to do so. |
| Dendera, no Alto Egito, era um sítio arcaico importante onde ela era cultuada como Senhora de Dendera . | Dendera in Upper Egypt was a significant early site where she was worshiped as Mistress of Dendera . |
| Era como se fosse nossa filha, aquela que terminou melhor , ela disse. | She is like our daughter, the one who has turned out better, she said. |
| Antes de tal fato ela era conhecida como campo da aviação brasileira. | The settlement was first called Campo de Aviação , after the landing strip. |
| Ela era cristalógrafa. | She was a crystallographer. |
| Ela era corajosa. | She was brave. |
| Ela era ingênua. | She was naive. |
| Ela era perfeita. | She was perfect. |
| Ela era amável. | She was lovely. |
| E ela era uma TEDster, exato, e ela nos mostrou ela mostrou ao mundo como transformar o computador em algo bonito novamente. | And she was a TEDster, exactly, and she showed us, she showed the world how to make the computer beautiful again. |
| Ela não era aquela pintura, era aquela. | It was not that painting, but that painting. |
| Ela era muito bonita quando era jovem. | She was very beautiful when she was young. |
| E era possível ver como ela parecia tão diferente em apenas três meses. | And you can see how different she looks just in three months. |
| Veja como a minha mãe é inglesa ou era, ela faleceu há pouco... | This is how English my mother is or was, she just passed. |
| Ela era uma caçadora virgem, assim como Ártemis e orgulhosa de sua virgindade. | She was a virgin huntress, just like Artemis and proud of her maidenhood. |
| Ela era minha namorada. | She used to be my girlfriend. |
| Ela era muito insistente. | She was very insistent. |
| Ela não era estúpida. | She wasn't stupid. |
| Ela era bonitinho mesmo. | He looked really cute. |
| Ela também era surda. | She was also deaf. |
| Ela era muito rica. | She was very rich. |
| Ela era muito velha. | She was very old. |
| Ela fez tanta coisa. Ela era uma roteirista. | She did so much. She was a playwright. |
| Ela disse que ela não era minha mãe. | She said that she was not my mother. |
| E era Madame Bousson, sabe, ela era muito | And it was Madame Bousson, you know, she was very French . |
| Quando ela começou sua missão 8 anos atrás, ela era xingada, era detestada, era mal falada na sua comunidade. | When she began her mission eight years ago, she was reviled, she was detested, she was completely slandered in her community. |
| Mas ao invés do que ela é, nosso foco era o modo como trabalha. | But instead of what it is, our focus was on the way it worked. |
| E eu vi nos olhos dela que ela era uma mãe, assim como eu. | And I saw in her eyes that she was a mother, just like me. |
| Como Potnia Theron , ela era a padroeira dos animais selvagens Homero usou este título. | As Potnia Theron, she was the patron of wild animals Homer used this title. |
| Querétaro tem um glifo asteca para representá lo como ela era uma província tributária. | Querétaro has an Aztec glyph to represent it as it was a tributary province. |
| Estas são fontes miafisitas posteriores e demonstram como ela era vista entre seus membros. | These are late Miaphysite sources and record her depiction among members of their creed. |
| Era tipo, você sabe, ela estava lá na aula, você sabe, ela era tipicamente francesa. | It was like, you know, she was there in the class, you know, she was kind of typically French. |
| Segundo ela, a música era provocante, daí ela foi atraída para ela. | According to her, the song was provocative, hence she was attracted to it. |
| Mary era muito bonita quando ela era uma adolescente. | Mary was very beautiful when she was a teenager. |
Pesquisas relacionadas : Ela Era - Ela Era - Era Como - Como Era - Como Era - Era Como - Quando Ela Era - Ela Não Era - Ela Era Diferente - Ela Era Alemão - Ela Era Necessária - Ela Também Era - Ela Era Gentil
