Translation of "como ela muda" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Como - tradução :
As

Como - tradução :
How

Como - tradução : Como - tradução : Muda - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Ela era cega, surda e muda.
She was blind, deaf, and dumb.
Ela era cega, surda e muda.
She was blind, deaf, and mute.
E como toda boa novela, ela salta 20 anos quando o interesse do público muda.
And like all good soaps, it jumps 20 years when the audience interest changes.
Isto não é apenas a forma como a colônia está organizada, mas como ela muda o que está fazendo.
That's not just how is the colony organized, but how does it change what it's doing?
A sala é um teatro. Ela muda de cor.
The room is a theatre. It changes colors.
Ela muda com variações de temperatura e pressão barométrica.
It changes with temperature and with barometric pressure.
Não. Eu olhei para cima, e a luz, ela muda.
No, I look up, and the light, she change.
Ela é surda muda e também se está tornando cega.
She's deaf and mute, and is getting blind, too.
Então, as contribuições da cultura, se a cultura nos muda, como de fato muda, nos muda ao mudar nossos cérebros.
So the contributions of culture if culture changes us, as indeed it does, it changes us by changing our brains.
A comparação muda como o avaliamos.
The comparison changes how we evaluate him.
Muda a maneira como a medicina funciona.
Changes the way medicine works.
A educação é mais possível nas cidades. E ela muda o mundo.
Education is more possible in the cities, and that changes the world.
Como nós agora sabemos, a altura da coluna muda conforme muda a pressão atmosférica este foi o primeiro barômetro.
As we now know, the column's height fluctuated with changing atmospheric pressure this was the first barometer.
Isso realmente muda a maneira como as pessoas pensam.
It actually changes the way people think.
Muda.
Yes, it changes.
Muda o que vemos. Muda o que lembramos.
It changes what we see. It changes what we remember.
Ela muda as marchas, de ré para a frente, e ela se segura na direção, ao invés de girá la.
She switches from reverse to forward and she holds onto the wheel, rather than turns it.
Sua atitude para com ela muda no minuto em que ela entra no quarto, pelo fato de ela parecer ter a mesma idade dele.
His attitude toward the girl changes the minute she enters the room she seems about the same age as he is.
Certo. Por outro lado colocando o dedo em uma posição diferente sobre a escala ela muda o tamanho da corda que muda a freqüência da onda sonora.
Okay. On the other hand by placing your finger in a different position on the fingerboard it changes the string length, that changes the frequency of the sound wave.
Podem ver sulcos na sobrancelha e como a microestrutura muda.
You can see the furrows in the brow and how the microstructure changes there.
Então se uma coisa muda, todo o resto muda.
So that, if one thing changes, everything else changes.
Nesse caso, podemos ver como o local em que eles pensam que a bandeirola estava muda como uma função de como você muda o formato e o tamanho do ambiente.
In that case, we can see how where they think the flag had been changes as a function of how you change the shape and size of the environment.
Tudo muda.
Everything changes.
Na história dos últimos 50 anos, o risco de fumar mostra como um modelo muda, e também mostra como uma indústria luta contra um modelo que ela não gosta.
In the history of the past 50 years, the smoking risk shows how a model changes, and it also shows how an industry fights against a model it doesn't like.
Se você coloca uma gota, uma gota de qualquer coisa, nessa água, ela muda para sempre.
If you put one drop, one drop of something, in that water, it'll change it forever.
Você muda o seu comportamento, e a sua cabeça muda.
You change your behavior, and you change your mind.
KS Como este papel está dobrando, a resistência da tinta muda.
KS As this paper is bending, the resistance of the ink changes.
Mas o padrão de como o circuito é projetado não muda.
But the pattern of how the circuitry is designed does not.
Na mecânica clássica, a massa é uma grandeza escalar, mas na relatividade ela muda com a velocidade.
In classical mechanics, mass is a scalar quantity, but in relativity it changes with velocity.
Então dependendo de como você olha, ele muda entre as duas possibilidades.
So depending on where it looks, it flips between the two possibilities.
Inventa, articula, muda.
S he is inventing, articulating, changing.
Todo mundo muda.
Everyone changes.
Tom nunca muda.
Tom never changes.
Você nunca muda.
You never change.
Este processo muda conforme a idade da colônia, e muda desta forma.
This process changes with colony age, and it changes like this.
Isto muda a natureza da medicina. Isto muda as previsões da medicina.
Changes the nature of medicine. Changes the predictions of medicine.
E a coisa elegante é que se você muda a sequência e muda o feitiço, você só muda a sequência de grampos.
And the neat thing is that if you change the sequence and change the spell, you just change the sequence of the staples.
Não é Deus que muda, mas a capacidade de perceber Deus que muda.
It is not God who changes but the ability to perceive God that changes.
Se carregar em Pessoas a janela de navegação muda, como pode ver em.
Pressing the mouse on People, the browser window will change, as you can see in.
Como resultado, Putnam adquiriu a reputação de filósofo que muda freqüentemente de posição.
As a result, he has acquired a reputation for frequently changing his own position.
Isto muda tudo, correto?
That changes everything, right?
Isso muda as regras.
It challenges the norms.
E isso muda gradualmente.
And this changes gradually.
Popcorn muda tudo isso.
Popcorn changes all of that.
Natureza. Cidade. Nada muda.
Nature, city. Nothing changes.

 

Pesquisas relacionadas : Como Ela - Muda - Como Ela Está? - Como Ela Surge - Como Ela Faz - Ela Serve Como - Como Ela Declarou - Pessoas Como Ela - Como Ela Afirma - Como Ela Era - Como Ela Observa - Como Ela é - Como Ela Tem