Translation of "como ele está" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Deus não está morto, Ele certamente está vivo. Ele está vivendo dentro, rugindo como um leão. | God's not dead, He's surely alive. He's living on the inside, roaring like a lion. |
| Ele está dormindo como um bebê. | He's sleeping like a baby. |
| Como eu saberei onde ele está? | How should I know where he is? |
| Então aqui está como ele deverá ser. | So here's what it looks like. |
| Bem, aqui está como ele me mudou | Well, here's how it changed me. |
| Depois do tratamento vejam como ele está. | After treatment that's what it looks like. |
| Assim como você, ele está cansado deste trabalho. | He as well as you is tired of this work. |
| Como você sabe que ele já está morto? | How do you know that he's already dead? |
| Agora, ele está se escondendo como um rato. | Now, he's hiding like a mouse. |
| Vejam como ele é gordo. Ele está voltando para alimentar os filhotes. | Look how fat he is. He's walking back to feed his chicks. |
| A esposa dele sabe como lidar com ele quando ele está zangado. | His wife knows how to manage him when he gets angry. |
| E eu disse John, onde está o seu filho? E como ele está? | And I said, John, where's your son? And how is he? |
| Ele está ali atrás me provocando, como sempre faz. | That's him pressing my buttons back there, which he does all the time. |
| Aqui está como ele descobriu que era soro positivo | Here is how he found out he was HIV positive |
| Ele está correndo por aí como uma barata tonta. | He is running around like a headless chicken. |
| Ele está a tentar ficar como uma pessoa comum. | He's trying to remain an ordinary person. |
| Não está claro se isso realmente aconteceu, ou se ele está alucinando este evento, como afirma próxima música em que ele está apenas acordando. | It is unclear whether this actually happens, or if he is hallucinating this event, as the next song states that he is just waking up. |
| Isto é como Ulisses quando ele está ouvido a música. | This is like Odysseus when he's hearing the song. |
| E como bônus ele está descobrindo que na realidade ele vai ganhar ainda mais dinheiro. | And a bonus he's discovering is he's actually going to make even more money. |
| E lá está Dizzy, como eu lhes disse, ele estava lá. | And there's Dizzy, just like I told you. He was there. |
| Ele não está dizendo o que está pensando. Ele está escondendo algo. | He doesn't say what he thinks. He is hiding something. |
| Este cara não está mergulhando no espaço. Ele está sendo levado como uma pandorga, ou movendo se ao redor, como uma pandorga. | This guy is not skydiving. He's being flown like a kite, or moved around like a kite. |
| Ela olhava para ele como se dissesse, O que você está fazendo? | She'd kind of look at him, like What are you doing? |
| E descreve como ele se sente quando a composição está indo bem. | And it describes how he feels when composing is going well. |
| O caminho é como essa bolota ele está em sua fase inicial. | The path right now is like an acorn it's still in its early phase. |
| Ele está descendo. Está voando? | He is down. Is he flying? |
| Ele não está aqui, está? | He isn't here, is he? |
| Ele está se divertindo, ela está na dele, ele flui. | He's having fun, he's in the groove, he's in the flow. |
| Ele está estudando inglês, mas ele também está estudando alemão. | He is studying English, but he is also studying German. |
| Ele não está comendo direito. Acho que ele está doente. | He's not eating right. I think he's sick. |
| E ele está pesquisando sobre eles olhando a gênese do embrião das aves e pesquisando sobre como elas se desenvolvem. E ele está interessado em como as aves perderam a cauda. | And he's looking at them by looking at the embryo genesis of birds and actually looking at how they develop, and he's interested in how birds actually lost their tail. |
| Ele está em todos os lugares e nós precisamos saber como explorá lo. | So it's everywhere, and we need to know how to exploit it. |
| Você pode tentar ver como ele está retirando os seus ativos daquele país. | You can try and find out how he's moving out assets from that country. |
| Ele está sendo republicado como parte de um acordo de compartilhamento de conteúdo. | It is republished here as part of a content sharing agreement. |
| Mas aqui está. Ele está fluorescente. | But here it is. It's fluorescent. |
| Você está certo. Ele está errado. | You are right. He is wrong. |
| Eu acho que, como ele está usando substâncias viciantes como tíner, a chance de reabilitação é baixa. | I think that, as he's using addictive substances like thinner, the chance of rehabilitation is low. |
| Ele está ali. | He's over there. |
| Lá está ele. | So there he is there. |
| Ele está morrendo. | He's dying. |
| Ele está certo. | And he's right. |
| Ele está livre! | He is free! |
| Aqui está ele! | Here he is! |
| Ele está respirando? | Is he breathing? |
| Ele está sozinho. | He is alone. |
Pesquisas relacionadas : Como Está - Como Está - Como Ele - Como Ele - Como Ele - Como Ele - Como Ele - Ele Está Impressionado - Ele Está Dando - Ele Está Sob - Ele Está Familiarizado - Ele Está Animado - Ele Está Preso