Translation of "como em especial" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Foi admitido à Universidade do Wisconsin Madison como estudante especial em 1886. | He was admitted to the University of Wisconsin Madison as a special student in 1886. |
| Economia, em especial | Economics, especially |
| Economia Aplicada, em especial | Applied Economics, especially |
| Ariel Sharon foi escolhido como novo primeiro ministro em 2001 durante uma eleição especial. | Sharon became prime minister in a 2001 special election. |
| Ory vê o papel da mídia social, em especial as de compartilhamento de vídeo, como YouTube, em uma situação como esta | Ory sees the role of social media, particularly the video sharing site, YouTube, in a situation like this |
| Não os usei como efeito especial, mas como um parceiro no palco. | I didn't use it as a special effect, but as a partner on stage. |
| É uma ponte sem nada de especial, como veem. | And it's a very boring bridge, as you can see. |
| Índices de vetores são lidados como um caso especial. | Array indexing is handled as a special case. |
| Críticos apontam para a recorrência do motivo pai filha, em especial, como prova deste estilo autobiográfico. | Critics have pointed to the recurrence of the father daughter motif in particular as evidence of this autobiographical style. |
| Em 2009, uma versão especial do jogo foi lançada para o Wii como parte da compilação . | In 2009, an enhanced version was released for Wii as a standalone game in Japan and as part of internationally. |
| Leila tinha em mente algo especial. | Layla had something special in mind. |
| Esta regra aplica se , em especial , aos produtos seguintes a ) b ) produtos energéticos bem como alimentos frescos , como frutos e legumes . | This rule shall apply in particular to the following products ( a ) ( b ) energy products and fresh food , such as fruit and vegetables . |
| Deverão, em especial, proceder a uma avaliação antes de qualquer divulgação, bem como à análise das necessidades em áreas específicas. | They should in particular provide for evaluation prior to dissemination as well as to the analysis of needs in particular areas. |
| Em 2011, fez uma participação especial em Insensato Coração . | In 2011, he made a cameo in Insensato Coração . |
| Em 2002, o personagem de anime foi aclamado como um herói asiático em uma reportagem especial conduzido pela revista Time Ásia. | In 2002 the anime character was acclaimed as an Asian Hero in a special feature survey conducted by Time Asia magazine. |
| Cristina Cannelli, líder do programa DREAM em Guiné, explica o relacionamento especial com o continente africano, e em especial com Moçambique | Cristina Cannelli, leader of the Guinea DREAM program, explains the special relationship with the African continent, especially Mozambique |
| então foi como se eu tivesse ganhado um brinquedo novo e especial. | It was like having an enormous new toy. |
| Em 2002, o clipe finalmente é mostrado como parte de uma noite especial no MTV2 intitulado mais controversos clipes . | In 2002, the clip was aired unedited as part of a late night special on MTV2 titled, Most Controversial Music Videos . |
| Em 1996, a Mobile Fidelity Sound Lab remasterizou o álbum e lançou a como um CD de ouro especial. | In 1996, Mobile Fidelity Sound Lab remastered the album and released it as a special gold CD. |
| Em 1995, a Mobile Fidelity Sound Lab remasterizou o álbum e lançou a como um CD especial de ouro. | Track listing In 1995, Mobile Fidelity Sound Lab remastered the album and released it as a special gold CD. |
| Inibição Quaisquer íons metálicos (em especial cobre(II) e ferro(II)) podem agir como inibidores não competitivos da catalase. | Any heavy metal ion (such as copper cations in copper(II) sulfate) can act as a noncompetitive inhibitor of catalase. |
| A indústria primária como a agricultura, porém, está ativa em áreas agrícolas especializadas na periferia, em especial o vinho e o azeite. | Primary industry such as agriculture, however, is active in specialized agricultural areas on the suburbs, particularly in the wine and olive oil industries. |
| Em especial, ela nos diz porque vemos imoralidade. | In particular, it tells us why we see immorality. |
| Agora, porque me interesso por Roma em especial? | Now, why would I care about Rome, particularly? |
| Ao fazê lo, assinalará, em especial, quaisquer irregularidades. | In doing so, it shall report in particular on any cases of irregularity. |
| TENDO EM CONTA a posição especial da Dinamarca, | acquis |
| Ao fazê lo , assinalará , em especial , quaisquer irregularidades . | In doing so , it shall report in particular on any cases of irregularity . |
| TENDO EM CONTA a posição especial da Dinamarca , | Official Journal of the European Union 29.12.2006 |
| Ao fazê lo , assinalará , em especial , quaisquer irregularidades . | In doing so , it shall report in particular on any cases of irregularity .' |
| Ao fazê lo , assinalará , em especial , quaisquer irregularidades . ,, | In doing so , it shall report in particular o n any cases of irregularity .' |
| TENDO EM CONTA a posição especial da Dinamarca , | TAKING INTO ACCOUNT the special position of Denmark , |
| especial televisivo em 1970, Horton Hears a Who! | Jones directed an adaptation of Horton Hears a Who! |
| Em Jerusalém, em especial nos motins ocorridos em 1920 e em 1929. | In Jerusalem, in particular, Arab riots occurred in 1920 and in 1929. |
| Não começou como repórter, onde só depois trabalharia como correspondente especial, ensaista, editor e crítico de arte. | He began in the corrections department, and later worked as a reporter, special correspondent, essayist, editor and art critic. |
| Como reação, muitas bandas grunge diversificaram seu som, com o Nirvana e o Tad em especial criando canções mais melódicas. | As a reaction, many grunge bands diversified their sound, with Nirvana and Tad in particular creating more melodic songs. |
| O Deus é frequentemente descrito como um Deus Sol, em especial no festival de Litha, ou o solstício de verão. | The God is also often depicted as a Sun God,particularly at the festival of Litha, or the summer solstice. |
| Lolita em especial é apelidado como o melhor romance proibido e se torna uma metáfora para a vida no Irã. | Lolita in particular is dubbed the ultimate forbidden novel and becomes a metaphor for life in Iran. |
| O Tribunal Especial para o Crime Organizado havia considerado Milošević como o principal instigador de assassinatos motivados politicamente, em 1990. | The Supreme Court accepted the previous ruling of the Special Court for Organized Crime in Belgrade which targeted Milošević as the main abettor of politically motivated murders in the 1990s. |
| Em novembro do mesmo ano a banda inicia uma tour pela Europa como convidado especial da Halford's Resurrection world tour . | November of the same year saw the band again touring Europe as a special guest of Halford's Resurrection world tour. |
| Elas são, então, mantida pelo casal como um lembrete de seu dia especial. | They are then kept by the couple as a reminder of their special day. |
| Em especial, blogues escritos por mulheres passam por filtros. | Especially many blogs by women were filtered. |
| À aplicação dos isótopos, em especial dos isótopos estáveis | isotope applications, in particular those of stable isotopes |
| Todavia , pode , em qualquer contrato , estipular um domicílio especial . | It may , however , in any contract , specify a particular address for service . |
| A o fazê lo , assinalará , em especial , quaisquer irregularidades . | In doing so , it shall report in particular on any cases of irregularity .' |
| A cobertura da Aljazeera, em especial, foi claramente limitada. | Aljazeera's coverage in particular was remarkably sparse. |
Pesquisas relacionadas : Como Caso Especial - Como Convidado Especial - Como Característica Especial - Em Especial Para - Em Oferta Especial - Ver, Em Especial - Podem, Em Especial - Incidir, Em Especial - Deve, Em Especial - Em Administração Especial - Especialista Em Especial - Como Em - Em Como - Em Como
