Translation of "como em janeiro" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| ( 1 ) Tal como publicado no sítio do BCE em Janeiro de 2006 . | ( 1 ) As published on the ECB 's website in January 2006 . |
| Foi criada em 1 de janeiro de 2007 como uma universidade islâmica. | It was established on 1 January 2007 as an Islamic university. |
| Paranhos foi eleito em 1847 como deputado representando o Rio de Janeiro. | In 1847, Paranhos was elected as a general deputy, representing Rio de Janeiro in the national Chamber of Deputies. |
| Foi eleito como membro do décimo sexto Knesset, em Janeiro de 2003. | Deputy leader of Israel Olmert was elected as a member of the sixteenth Knesset in January 2003. |
| Em Janeiro e Dezembro de 1994 , a peseta enfraqueceu , assim como o escudo em Junho . | In January and December 1994 the peseta weakened , likewise the Portuguese escudo in June . |
| E tenho feito projetos como esse, em 2009, no Líbano, este ano, no Quênia, em janeiro. | And I've been doing projects like this, in 2009 in Lebanon, this year in Kenya, back in January. |
| Em Janeiro de 1986 Doe tomou posse como o primeiro presidente da Segunda República. | Doe was sworn in as President on January 6, 1986. |
| Ela foi empossada como senadora dos Estados Unidos em 3 de janeiro de 2001. | She was sworn in as United States Senator on January 3, 2001. |
| Como Luís não estava conseguindo andar, ele enviou Carlos em seu nome para a França em janeiro. | Louis, however, was unable to walk, and so sent the Count of Artois to France in January 1814. |
| Em janeiro de 1950, Hepburn fez seu primeiro empreendimento em Shakespeare, atuando como Rosalind em As You Like It . | In January 1950, Hepburn ventured into Shakespeare, playing Rosalind in As You Like It . |
| Luxemburgo considerou o levante espartaquista de janeiro de 1919 em Berlim como um grande erro. | She considered the Spartacist uprising of January 1919 a blunder, but supported it as events unfolded. |
| Em 1859, trabalhou como jornalista e crítico literário no jornal Atualidade, do Rio de Janeiro. | He moved to Rio de Janeiro in 1858, and, in the following year, worked as a literary critic in the newspaper Atualidade . |
| Em 2000, o Guns N' Roses é anunciado como uma das principais atrações do festival Rock in Rio III, que seria realizado em janeiro de 2001 no Rio de Janeiro. | Eight years after the previous Guns N' Roses concert, the band made a public appearance in January 2001, with two well received concerts, one in Las Vegas and one at the Rock in Rio Festival in Rio de Janeiro. |
| O grupo de trabalho reuniu se em Janeiro de 2001 e em Janeiro de 2002 . | The working group met in January 2001 and January 2002 . |
| O Banka Slovenije começou a operar como membro do Eurosistema em 2 de Janeiro de 2007 . | Banka Slovenije commenced operations as a member of the Eurosystem on 2 January 2007 . |
| Desde então , outros países passaram a cumprir os critérios de convergência e integraram a área do euro a Eslovénia , em 1 de Janeiro de 2007 , Chipre e Malta , em 1 de Janeiro de 2008 , bem como a Eslováquia em 1 de Janeiro de 2009 . | Other Member States have since complied with the convergence criteria and also joined the euro area Slovenia on 1 Januar y 2007 , Cyprus and Malta on 1 January 2008 and Slovakia on 1 January 2009 . One Member State , Sweden , see Glossary |
| Em janeiro de 1967, ele fez sua estréia na televisão em um episódio de Coronation Street como um Bombeiro. | In January 1967, he made his debut TV appearance on Coronation Street as a Fire Officer. |
| Eventos Janeiro 20 de Janeiro Bill Clinton começa seu segundo mandato como presidente dos Estados Unidos da América. | January 20 U.S. President Bill Clinton is inaugurated for his second term. |
| Nós temos neve em janeiro. | We have snow in January. |
| Sam foi esquiar em janeiro. | Sam went skiing in January. |
| Eu o encontrei em janeiro. | I met him in January. |
| Eu o conheci em janeiro. | I met him in January. |
| Ao contrário dos primeiros participantes na área do euro , os países que entraram mais recentemente ( a Eslovénia , em Janeiro de 2007 , e Chipre e Malta , em Janeiro de 2008 ) introduziram em simultâneo o euro como numerário e como meio de pagamento electrónico . | Unlike the first members of the euro area , the more recent entrants Slovenia in January 2007 , and Cyprus and Malta in January 2008 introduced the euro simultaneously as cash and as an electronic means of payment . |
| 2, em Janeiro de 2006 em 230. | 2) in January 2006 at 230. |
| Estes preparativos têm como objectivo o início do funcionamento do TARGET2 em 2 de Janeiro de 2007 . | These preparations are aimed at TARGET2 starting operations on 2 January 2007 . |
| Como um contra movimento, Dudley convenceu o parlamento a libertar Seymour em 14 de janeiro de 1550. | As a counter move, Warwick convinced parliament to free Somerset, which it did on 14 January 1550. |
| Ocasionalmente pode ocorrer queda de neve em outras ilhas, como aconteceu a 30 de Janeiro de 2009. | While there is little or no water on Venus, there is a phenomenon which is quite similar to snow. |
| Concluiu o curso no Rio de Janeiro em 1914, mas foi como poeta que projetou seu nome. | He completed his studies in Rio de Janeiro in 1914, but he decided that he wanted to make his name as a poet. |
| Em Janeiro de 2010, Alanis participou da peça de teatro An Oak Tree , em Los Angeles, atuando como ela mesma. | In early 2010, Morissette returned to the stage, performing a one night engagement in An Oak Tree , an experimental play in Los Angeles. |
| Meses depois, em janeiro de 2011, o filme foi exibido pela Rede Globo como uma série divida em quatro capítulos. | Months later, in January 2011, the film was aired by Globo TV as a series divided into four chapters. |
| Seu período de função como governador expira janeiro que vem. | His term of office as governor expires next January. |
| Sua pedra fundamental foi lançada em janeiro de 1958, sendo dedicada em 13 de janeiro de 1961. | Its foundation stone was laid in January, 1958 it was dedicated on 13 January 1961. |
| Manifestações foram convocadas para o dia 7 de janeiro em várias de cidades, como Rio de Janeiro e Belo Horizonte, chegando a reunir quase 5 mil pessoas na primeira. | Demonstrations were called to 7 January in several cities such as Belo Horizonte and Rio de Janeiro. |
| Isto aconteceu em janeiro de 2002. | Now this took place in January of 2002. |
| Em aplicação desde Janeiro de 2000 . | Implemented since January 2000 . |
| Série começa em Janeiro de 1993 | Series starts in January 1993 |
| Série começa em Janeiro de 1993 | EN Series starts in January 1993 |
| Série começa em Janeiro de 1995 | Series starts in January 1995 |
| Série começa em Janeiro de 1999 | Series starts in January 1999 |
| série começa em Janeiro de 1993 | series starts in January 1993 |
| série começa em Janeiro de 1993 | series starts in January 1993 |
| Em 1 de Janeiro de 2005 | On 1 January 2005 |
| A noite chega cedo em janeiro. | Night comes early in January. |
| Em 14 de janeiro, nasceu Druso. | On 14 January, the child was born. |
| ) em 13 de Janeiro de 1898. | J'Accuse ...! |
Pesquisas relacionadas : Em Janeiro - Em Janeiro - Em Janeiro - Em Janeiro - Em Janeiro - Como Por Janeiro - Como De Janeiro - Esperado Em Janeiro - Nascido Em Janeiro - Lançado Em Janeiro - Emitido Em Janeiro - Nomeação Em Janeiro - Ainda Em Janeiro