O BCE publica o limite da qualidade de crédito para qualquer IEAC aceite , como especificado na Secção 6.3.1 . ( ) .	The ECB publishes the credit quality threshold for any accepted ECAIs , as established under Section 6.3.1 ( ) .
Nenhum executável especificado	No executable specified.
Nenhum executável especificado	No type attribute specified.
Nenhum executável especificado.	No executable specified.
Nenhum pacote especificado	No package specified
D. Não especificado	D. Not allocated
Um link para a página web do projecto, se especificado.	An link to the project web page if provided.
O BCE publica o limite de qualidade de crédito para qualquer IEAC aceite , como especificado na Secção 6.3.1 ( 27 ) .	The ECB publishes the credit quality threshold for any accepted ECAI , as established under Section 6.3.1 ( 27 ) .
O BCE publica o limite da qualidade de crédito para qualquer IEAC aceite , como especificado na Secção 6.3.1 . ( 2 ) .	The ECB publishes the credit quality threshold for any accepted ECAIs , as established under Section 6.3.1 ( 2 ) .
Nenhum comando de compilação foi especificado para este tipo de ficheiro.	No compile command has been specified for this type of file.
Não foi especificado nenhum comando de compilação para este tipo de ficheiro.	No build command has been specified for this type of file.
Nenhum ficheiro de entrada especificado.	No filename supplied.
O processo especificado não lhe pertence. Por favor execute este programa como dono do processo ou como root .	The specified process does not belong to you. Please run this program as the process owner or as root.
( 2 ) Os Anexos A a D são alterados como especificado no anexo ao presente Regulamento .	( 2 ) Annexes A to D are amended as shown in the Annex to this Regulation .
Desligado Nada acontece no tempo especificado.	Off Nothing happens at the specified time.
Apenas os instrumentos incluídos na Lista 1 ( conforme especificado no Capítulo 6.1 ) são normalmente utilizados como activos subjacentes para a realização de transacções definitivas .	Only tier one instruments ( as specified in Section 6.1 ) are normally used as underlying assets in outright transactions .
5 Cores dominantes As notas serão desenhadas em diferentes cores dominantes , tal como especificado no Apêndice 3 .	5 Dominant colours The banknotes will be designed in different dominant colours which are specified in Appendix 3 .
Não foi especificado qualquer objectivo em termos de data para a entrada no MTC II .	No explicit target date for ERM II entry .
Um teste de convergência é especificado para decidir quando uma solução suficientemente precisa foi encontrada.	A convergence test, often involving the residual, is specified in order to decide when a sufficiently accurate solution has (hopefully) been found.
Os leilões do Eurosistema são efectuados em seis fases operacionais , tal como se encontra especificado na Caixa 3 .	The Eurosystem tender procedures are performed in six operational steps as specified in Box 3 .
Os leilões do Eurosistema são efectuados em seis fases operacionais , tal como se encontra especificado na Caixa 3 .	The Eurosystem 's tender procedures are performed in six operational steps , as specified in Box 3 .
Os leilões do Eurosistema são efectuados em seis fases operacionais , tal como se encontra especificado na Caixa 3 .	The Eurosystem 's tender procedures are performed in six operational steps as specified in Box 3 .
Os leilões do Eurosistema são efectuados em seis fases operacionais , tal como se encontra especificado na Caixa 3 .	The Eurosystem 's tender procedures are performed in six opera tional steps , as specified in Box 3 .
Os leilões do SEBC são efectuados em seis passos operacionais , tal como se encontra especificado na Caixa 3 .	The ESCB tender procedures are performed in six operational steps as specified in Box 3 .
Os leilões do Eurosistema são efectuados em seis fases operacionais , tal como se encontra especificado na caixa 3 .	The Eurosystem 's tender procedures are performed in six operational steps as specified in Box 3 .
apenas os activos transaccionáveis ( conforme especificado no Capítulo 6 ) são utilizados como activos elegíveis na realização de transacções definitivas .	and only marketable assets ( as specified in Chapter 6 ) are used as underlying assets in outright transactions .
Os direitos de crédito devem cumprir os elevados padrões de crédito especificados nas regras do ECAF para os activos não transaccionáveis , tal como especificado na Secção 6.3.3 .	Credit claims must meet the high credit standards specified in the ECAF rules for non marketable assets , as set out in Section 6.3.3 .
Os direitos de crédito devem cumprir os elevados padrões de crédito especificados nas regras do ECAF para os activos não transaccionáveis , tal como especificado na Secção 6.3.3 .	Credit claims must meet the high credit standards specified in the ECAF rules for non marketable assets , as set out in Section 6.3.3 .'
Os direitos de crédito devem cumprir os elevados padrões de crédito especificados nas regras do ECAF para os activos não transaccionáveis , tal como especificado na Secção 6.3.3 .	Credit claims must meet the high credit standards specified in the ECAF rules for nonmarketable assets , as set out in Section 6.3.3 .
Ficheiro de código já se encontra no alvo especificado	Source file is already in given target
Um acordo não especificado foi finalmente alcançado entre ambos.	An unspecified settlement was ultimately reached between the parties.
PADRÕES DE CRÉDITO Os instrumentos de dívida devem cumprir os elevados padrões de crédito previstos nas regras do ECAF para os activos transaccionáveis , como especificado na Secção 6.3.2 .	CREDIT STANDARDS The debt instrument must meet the high credit standards specified in the ECAF rules for marketable assets , as set out in Section 6.3.2 .
Padrões de crédito Os instrumentos de dívida devem cumprir os elevados padrões de crédito previstos nas regras do ECAF para os activos transaccionáveis , como especificado na Secção 6.3.2 .	Credit standards The debt instrument must meet the high credit standards specified in the ECAF rules for marketable assets , as set out in Section 6.3.2 .
Padrões de crédito Os instrumentos de dívida devem cumprir os elevados padrões de crédito previstos nas regras do ECAF para os activos transaccionáveis , como especificado na Secção 6.3.2 .	CREDIT STANDARDS The debt instrument must meet the high credit standards specified in the ECAF rules for marketable assets , as set out in Section 6.3.2 .
e apenas os activos transaccionáveis ( conforme especificado no Capítulo 6 ) são utilizados como activos elegíveis na realização de transacções definitivas .	and only marketable assets ( as specified in Chapter 6 ) are used as underlying assets in outright transactions . on the transferability of the certificates .
e apenas os activos transaccionáveis ( conforme especificado no Capítulo 6 ) são utilizados como activos elegíveis na realização de transacções definitivas .	and only marketable assets ( as specified in Chapter 6 ) are used as underlying assets in outright transactions .
e apenas os activos transaccionáveis ( conforme especificado no Capítulo 6 ) são utilizados como activos elegíveis na realização de transacções definitivas .	and only marketable assets ( as specified in Chapter 6 ) are used as underlying assets in outright transactions .
O BCE tem especificado quais as estatísticas conjunturais de que necessita para a condução da política monetária ( 1 ) .	The ECB has specified the short term statistics it requires for the purposes of conducting monetary policy ( 1 ) .
Qualificador de execução 'i' inválido, qualificador em conflito já especificado	Exec qualifier 'i' invalid, conflicting qualifier already specified
O ID de processo especificado não pertence a um programa.	The specified process ID does not belong to a program.
O conteúdo destes requisitos legais é especificado no Anexo 7 .	The content of these legal requirements is set out in Annex 7 .
O conteúdo destes requisitos legais é especificado no Apêndice 7 .	CHAPTER 6 The content of these legal requirements is set out in Appendix 7 .
O jogador é especificado por um número listado no vértice.	The player is specified by a number listed by the vertex.
8 Os activos incluídos quer na Lista 1 , quer na Lista 2 ( conforme especificado no Capítulo 6 ) são elegíveis como activos subjacentes para a realização de operações principais de refinanciamento .	Both tier one and tier two assets ( as specified in Chapter 6 ) are eligible as underlying assets for the longer term refinancing operations . However , national central banks have a choice of eligible assets , if they so wish , subject to the approval of the Governing Council of the ECB .
O formato RF64, especificado pela União de Transmissão Européia (European Broadcasting Union), também foi criado para resolver esse problema.	The RF64 format specified by the European Broadcasting Union has also been created to solve this problem.

Pesquisas relacionadas : Como Especificado - Como Anteriormente Especificado - Trabalho Como Especificado - Como Modo Especificado - Especificado Como Tal - Como Especificado Abaixo - Como Acima Especificado - Tal Como Especificado - Excepto Como Especificado - Entregues Como Especificado - Funciona Como Especificado - Exatamente Como Especificado - é Especificado Para - Tal Como Aqui Especificado

Exibir esta página em português