Translation of "como esses" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Como - tradução : Como - tradução : Como - tradução : Como - tradução : Esses - tradução :
Examples (External sources, not reviewed)
| Então como esses peixes, esses predadores, ajudam? | So how are these fish, these predators going to help? |
| Mas como esses caras monetizam esses computadores infectados? | So how do these guys then monetize those infected computers? |
| Há muitos como esses. | And there is thousands of these. |
| Como ajudar esses pacientes? | Now, how do you help these patients? |
| A principal ênfase de muitas abordagens para grandes volumes de dados tem foco em Como armazenar esses dados? Como busco esses dados? Como processo esses dados? | The major emphasis of most approaches to big data focus on, How do I store this data? How do I search this data? How do I process this data? |
| Como devemos corrigir esses problemas? | How are we supposed to fix these issues? |
| Como mudamos esses números no topo? | How do we change these numbers at the top? |
| Temos idéias de como corrigir esses erros. | We've got ideas about how to fix these errors. |
| E há muitos outros exemplos como esses. | And there are plenty of other examples like that. |
| É assustador como brigam com esses cães. | I mean, it is really very, very scary the abuse that dogs get. |
| E esses fatores levam a coisas como essa. | And those things lead to things like this. |
| E esses caras, eram como os melhores heróis. | And those guys, those were like, ultimate heroes. |
| Como você se sentiu assistindo esses programas todos? | How did you feel watching every single one of these shows? |
| Fica uma pergunta Temos como acolher esses refugiados? | One question remains Do we have the means to welcome those refugees? |
| Como você sabe que esses diamantes são verdadeiros? | How do you know those are real diamonds? |
| Esses navios eram conhecidos como galeões de Manila. | These ships were known as the Manila galleons. |
| Esses animais são classificados como pseudocelomados ou acelomados. | See also Abdominal cavity References Further reading |
| Esses dois elementos são como água e sabão. | Those two elements are like soap and water. |
| Esses são dois genes que encontramos como bons exemplos. | These are two genes that we found as good examples. |
| Bem amigos, é como se conhecêssemos esses dados demográficos. | Well folks, it's like we know these demographics here. |
| Como vocês vêem esses blogues, são de boa qualidade? | How do you see these blogs, are they of good quality? |
| Esses registros foram utilizados como guias para viagens futuras. | These records were used as guides for future voyages. |
| Esses servem como diretrizes para o reforço do túnel. | These serve as the guidelines for tunnel reinforcement. |
| Não ficou claro para mim como eles classificaram esses três. | It's unclear to me how they actually sorted these three of them out. |
| E nós gostamos de desenhar esses blocos como pequenos quadrados. | And we like to draw these tiles as little squares. |
| Hubbard descreveu esses primeiros eventos coletivamente como uma Ópera espacial . | Hubbard described these early events collectively as space opera . |
| Como solucionamos esses três problemas que eu gostaria de mencionar? | How do we solve these three problems that I'd like to mention? |
| Todos esses vídeos são de baixo orçamento, como protótipos rápidos. | These are all very low budget videos, like quick prototypes. |
| Nós sabemos como lidar com esses camaradas, e ignorá los. | We know how to deal with these fellows, and ignored them. |
| E todos nós, meio que sabemos como ler esses sinais. | And we all, kind of, know how to read these signals now. |
| Eu não conheci esses estudantes. Mas conheci estudantes como eles. | Now, I haven't met these particular students, but I've met students like them. |
| Esses dados são reportados como estabelecido no quadro 5 A . | These data are reported as set out in Table 5a .' |
| Esses materiais são comuns em rochas crustais como os granitos. | These minerals are common in crustal rocks such as granite. |
| Quando se fala em objetos, automaticamente associamos a eles uma outra coisa são os gestos como manipulamos esses objetos, como usamos esses objetos no dia a dia. | When you talk about objects, one other thing automatically comes attached to that thing, and that is gestures how we manipulate these objects, how we use these objects in everyday life. |
| É importante mencionar que esses fundos chegam como capital real, não como subvenção ou filantropia. | With the significance being these funds have come in as a QT capital, not as grant or as philanthropy. |
| Desse modo nós podemos visualizar esses dados como uma rede assim como uma rede social. | And then we can visualize this data like a network, like a social network. |
| Esses tumores inevitavelmente transformam se em tumores maiores, como estes aqui. | These tumors inevitably grow into larger tumors, such as these ones here. |
| Inevitavelmente, esses tumores crescem, tornam se enormes, tumores ulcerosos como este. | But inevitably, these tumors progress towards being enormous, ulcerating tumors like this one here. |
| E talvez vocês pensem Como sabemos o que são esses sons? | And you may wonder, how do we know what these sounds are? |
| E vocês sabem, eu penso em todos esses organismos como palimpsestos. | And you know, I think of all of these organisms as palimpsests. |
| . Assim não temos que assumir esses princípios como postulados metafísicos separados. | So we don't have to assume these principles as separate metaphysical postulates. |
| E ao vermos como eram esses assentamentos, percebemos que eram compactos. | And if we look at what those settlements were like, we see they were compact. |
| Se a ciência progredir, seremos capazes de resolver problemas como esses. | If science makes progress, we'll be able to solve such problems. |
| A questão não é tratar esses tópicos como tópicos de estudo, mas como estruturas de ação. | And the point is not to treat these topics as topics of study, but as frameworks of action. |
| Esses mensageiros vão de figuras abraâmicas como Moisés, Jesus, Maomé às dármicas como Krishna e Buda. | These messengers have included Abrahamic figures Moses, Jesus, Muhammad, as well as Dharmic ones Krishna, Buddha, and others. |
Pesquisas relacionadas : Esses Pontos - Esses Itens - Esses Valores - Esses Arquivos - Esses Produtos - Esses Documentos - Por Esses - Esses Itens - Esses Valores - Esses Resultados - Esses Arranjos - Esses Grupos - Esses Arquivos