Na alimentação, como fonte de glicose.	From this chain, a glucose molecule is released.
Descrição da fonte como texto	Font description as a string
Descrição da fonte como estrutura PangoFontDescription	Font description as a PangoFontDescription struct
Ele é uam fonte de calor em geradores termoelétricos de radioisótopos, que são usados como fonte de energia para algumas sondas.	It is a heat source in radioisotope thermoelectric generators, which are used to power some spacecraft.
Nós usamos uma filmagem dela real como fonte de dados.	We actually used one of her own performances to provide the source data.
É construído como um celeiro, usando hardware de fonte livre.	It's built as a barn raising, using open source hardware.
Adicionalmente, Mateus e Lucas também incluiram um material de duas outras fontes designadas como Fonte M e Fonte L respectivamente.	Just as interesting, though, is that each gospel includes words absent in the other two and omits something included by the other two.
Ainda assim, a mídia cidadã continua como principal fonte de inforamção.	Nevertheless, citizen media remains the main source of information.
As células a usam como fonte de energia e intermediário metabólico.	It is used as an energy source in most organisms, from bacteria to humans.
Provo enxerga anarquia como a fonte de inspiração para a resistência.	Provo regards anarchy as the inspirational source of resistance.
A fonte de raios X é identificada como CXOU J013651.1 154.547.	The X ray source is identified as CXOU J013651.1 154547.
Então, Nelson, como voce gostaria de ter uma bela fonte de água?	So, Nelson, how would you like a nice water feature?
Fonte Eurostat . Fonte Eurostat .	Source Eurostat .
Primeiro é uma fonte de brilho, que é como uma bactéria bioluminescente.	This is going to be a glowing source first, which is like bioluminescent bacteria.
florestas) tem sido recentemente identificadas como uma importante fonte potencial de metano.	The source of methane on Mars has not been determined.
Quando encontrada em grande quantidade torna se importante como fonte de chumbo.	Mimetite specimen gallery References External links Mineral Galleries
Esses parques serviram como fonte de fantasia e escape da vida real.	These parks served as source of fantasy and escape from real life.
Ela não é satisfatória como fonte de conhecimento pela dificuldade de ser testada.	Their level of accuracy, however, did not differ from that of non intuitive subjects.
Então a coleta atua como um ralo, e as formigas de dentro atuam como uma fonte.	So foraging acts as a sink, and the ants inside the nest act as a source.
Um bilhão de pessoas depende de peixe como sua fonte principal de proteína animal.	A billion people depend on fish for their main source for animal protein.
Fonte de alimentação de plutônio Devido à distância entre Saturno e o Sol, painéis solares não seriam efetivos como fonte de energia para esta sonda espacial.	Plutonium power source Because of Saturn's distance from the Sun, solar arrays were not feasible as power sources for this space probe.
A Sicília se tornaria muito importante para Roma como uma fonte de cereais.	Sicily would become very important to Rome as a source of grain.
Uma palavra sem a fonte é como uma flor colhida.	So a word without its source is like a cut flower.
Como vocês podem ver, ele tem uma fonte no pátio	As you can see, it has a fountain in the courtyard.
Fonte de alimentação	Power supply
Fonte de vida.	Source of life.
Perda de fonte Acidentes por perda de fonte são aqueles em que uma fonte radioativa é perdida, roubada ou abandonada.	Lost source Lost source accidents, also referred to as orphan sources, are incidents in which a radioactive source is lost, stolen or abandoned.
Este sistema aquecido é então utilizado como a fonte quente (fonte térmica) em uma máquina térmica que tenha por função transformar energia térmica oriunda da fonte quente (calor) em trabalho.	It is not a state function of the system unless the system has been constructed so that all changes in internal energy are due to changes in thermal energy, as a result of heat transfer (not work).
A floresta amazônica é visada como terra para a agropecuária e como fonte de matéria prima e de energia.	The Amazon rainforest is seen as potential land for agriculture and as a source of raw materials and energy.
Todos os locais de memória RAM funcionam como registradores como fonte e ou destino de matemática e outras funções.	is not encoded in the opcode) All RAM locations function as registers as both source and or destination of math and other functions.
Então, como agora, não se tratava de os EUA oferecerem uma fonte alternativa de financiamento.	Then, as now, it was not as if the US were offering an alternative source of funding.
O grupo procurou o álbum The Winding Sheet de Mark Lanegan como fonte de inspiração.	The group looked at Mark Lanegan's 1990 album The Winding Sheet as a source of inspiration.
Consequentemente, a legalidade surgiu como a principal fonte de legitimidade política no mundo moderno.	As a result, legality has emerged as the main source of political legitimacy in the modern world.
Ela é percebida como a Grande Mãe, a fonte primal de todas as coisas.	She is conceived as the Great Mother, the ultimate source of all things.
Hong Kong tem sido um grande condutor deste investimento, bem como fonte de capital.	Hong Kong has been a major conduit of this investment, as well as a source itself.
Eles usaram a caligrafia de Nick Mason como fonte tipográfica para todo o álbum.	Mason's handwriting is used as a typeface throughout the packaging.
Todas as propostas deveriam incluir como fonte de propulsão dois motores SNECMA Turboméca Larzac.	All the proposals were to be powered by twin SNECMA Turbomeca Larzac turbofans.
Aquilo que era uma fonte de vergonha se tornou uma fonte de iluminação.	The thing that was a source of shame was actually a source of enlightenment.
Fonte	Font
Fonte	Font
Fonte	Font
Fonte.	Source.
Pôsteres de propaganda, textos e filmes mostravam a bandeira como uma fonte de orgulho e patriotismo.	Propaganda posters, textbooks, and films depicted the flag as a source of pride and patriotism.
A maior fonte de metano para extração são depósitos geológicos conhecidos como campos de gás natural.	Liquefied natural gas takes up about 1 600th the volume of natural gas in the gaseous state.
Ernest Rutherford sugeriu desintegração radioativa no interior do Sol como a fonte de energia solar.	Ernest Rutherford suggested that the Sun's output could be maintained by an internal source of heat, and suggested radioactive decay as the source.

Pesquisas relacionadas : Como Uma Fonte - Servir Como Fonte - Fonte - Fonte De - Como De Como - Como ... Como - Fonte De Ar - Fonte De Radiação - Fonte De Renda - Seleção De Fonte

Exibir esta página em português