Translation of "como listado abaixo" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Abaixo - tradução : Abaixo - tradução : Abaixo - tradução : Abaixo - tradução : Como - tradução :
As

Como - tradução :
How

Como - tradução : Como - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Apesar da informalidade do cargo, Alain Poher é listado oficialmente como Presidente da França.
In spite of his title as Interim President of the Republic, Poher is regarded in France as a former President and is listed in the presidents' gallery on the official presidential website.
Ele foi listado no Federal Communications Commission (FCC) registra como Martin Brandeaux para preservar sua privacidade.
He was listed in the Federal Communications Commission (FCC) records as Martin Brandeaux to preserve his privacy.
O do anil usado em alimentos é listado nos EUA como o Azul FD C No.
It is also used as a food colorant, and is listed in the United States as FD C Blue No.
Em 2011, a Albânia foi listado como o destino turístico top a nível mundial, pelo Lonely Planet.
In 2011, Albania was recommended as a top travel destination, by Lonely Planet.
O jogo também é freqüentemente listado como um dos melhores jogos para videogames de todos os tempos.
It was widely considered to be one of the best games released for the NES and even of all time.
, contém trabalhos orquestrais dirigidas pelo renomado maestro Pierre Boulez (que foi listado como uma influência em Freak Out!
contains orchestral works commissioned and conducted by world renowned conductor Pierre Boulez (who was listed as an influence on Freak Out!
Em 2009, Räikkönen foi listado como o 2º esportista mais bem pago do mundo, atrás apenas de Woods.
In , Räikkönen was listed as the 2nd highest paid athlete in the world, behind Woods.
Em Outubro de 2007, o jogo foi listado como o oitavo jogo mais vendido para o PlayStation 2.
In October 2007, the game was listed as the 8th best selling game for the PlayStation 2.
O lince ibérico foi, assim, listado como criticamente ameaçado na categoria C2a(i) (i), na Lista Vermelha do IUCN.
The Iberian lynx was thus listed as Critically Endangered under C2a(i) on the IUCN Redlist.
The Three Sunrises (também listado como Three Sunrises ) foi produzido pela própria banda com Brian Eno e Daniel Lanois.
The Three Sunrises (also listed as Three Sunrises ) was produced by the band with Brian Eno and Daniel Lanois.
O jogador é especificado por um número listado no vértice.
The player is specified by a number listed by the vertex.
Como resultado dos contratos publicitários de James e seu salário na NBA, ele foi listado como um dos atletas mais bem pagos do mundo.
As a result of James' endorsement money and NBA salary, he has been listed as one of the world's highest paid athletes.
O dinheiro para as sessões de gravação de Bleach , listado como US 606,17 no álbum, foi fornecido por Jason Everman.
The money for the recording sessions for Bleach , listed as 606.17 on the album sleeve, was supplied by Jason Everman, who was subsequently brought into the band as the second guitarist.
Abaixo de 1,7 de carbono, é conhecido como aço.
At this temperature, iron combines with 4.3 carbon and melts.
Abaixo de 1 000 Abaixo de 2 500 Abaixo de 5 000 Abaixo de 10 000 Abaixo de 50 000
ass='bold'>below 1 000 ass='bold'>below 2 500 ass='bold'>below 5 000 ass='bold'>below 10 000 ass='bold'>below 50 000
Ray of Light recebeu quatro prêmios Grammy, e listado como um dos 500 Maiores Álbuns de Todos os Tempos pela revista Rolling Stone.
Ray of Light was honored with four Grammy Awards, and Rolling Stone listed it among The 500 Greatest Albums of All Time .
Mesmo sem um título, o álbum foi incluído em Álbuns Mais Aguardados de 2013 , incluindo MTV, Revista Complex , onde foi listado na sexta posição, e revista XXL, onde foi listado em quinto lugar.
Even without a title or release date, the album was included in multiple Most Anticipated Albums of 2013 lists including MTV, Complex Magazine where it was listed in sixth position and XXL Magazine , where it was listed in fifth.
( Abaixo ( Abaixo do mercado ) do mercado )
( ass='bold'>below market ) ( ass='bold'>below market )
Ambos Friedrich von Huene e Donald F. Glut, em diferentes décadas, haviam listado o Espinossauro como um dos mais pesados terópodes pesando 9 toneladas.
Both Friedrich von Huene in 1926 and Donald F. Glut in 1982 listed it as among the most massive theropods in their surveys, at in length and upwards of in weight.
Dalianraptor é listado por Olshevsky, mas omitida nesta lista, uma vez que não foi descrita como um dinossauro não ave em uma fonte publicada.
Dalianraptor is listed by Olshevsky, but omitted from this list, since it has not been described as a non avian dinosaur in a published source.
Os leitores da Q escolheram Ten como o 42º maior álbum de sempre entretanto, três anos depois o álbum foi listado menor em 59º.
Readers of Q voted Ten as the 42nd greatest album ever however, three years later the album was listed lower at 59th.
Na lista vermelha do IUCN, o proteus está listado como vulnerável por causa da sua distribuição fragmentada e limitada e populações em contínuo decréscimo.
On the IUCN Red List, the olm is listed as vulnerable because of its fragmented and limited distribution and ever decreasing population.
( ) ( ver nota c ) abaixo ) ( ) ( ver a nota c ) abaixo ) ( ver a nota d ) abaixo ) ( ver a nota d ) abaixo )
( ) ( see note ( c ) ass='bold'>below ) ( ) ( see note ( c ) ass='bold'>below ) ( see note ( d ) ass='bold'>below ) ( see note ( d ) ass='bold'>below )
Monróvia é listado como a porta de casa, entre 10 e 15 da frota mercante mundial, registrado na Libéria, sob o Flag of Convenience arranjos.
Monrovia is listed as the home port by between ten and fifteen percent of the world's merchant shipping, registered in Liberia under Flag of Convenience arrangements.
Certidões de nascimento dos bebês nascidos em Los Alamos durante a guerra, seu local de nascimento foi listado como PO Box 1663 em Santa Fé.
Birth certificates of babies born in Los Alamos during the war listed their place of birth as PO Box 1663 in Santa Fe.
Ceres recebeu um símbolo planetário e permaneceu listado como planeta em livros de astronomia e tabelas (assim como 2 Pallas, 3 Juno e 4 Vesta) por mais de meio século.
Ceres was assigned a planetary symbol, and remained listed as a planet in astronomy books and tables (along with 2 Pallas, 3 Juno, and 4 Vesta) for half a century.
Eu fui listado numa biografia online que dizia que eu era um missionário do design.
I was listed on the online biography that said I was a design missionary.
Além disso, está listado o nome do artista, o local, o tempo que passou desenhando.
In addition to that, it's listed, the artist's name, the location, how long they spent drawing it.
Abaixo!
Down!
Jesse Schedeen da IGN também escolheu Luke Skywalker como um dos personagens que mais queria que aparecesse no Nintendo Wii, bem como listado um de seus heróis favoritos de Star Wars .
IGN's Jesse Schedeen also picked Luke Skywalker as one of the characters they most wanted to appear on the Wii, as well as listing Skywalker as one of their favorite Star Wars heroes.
Encontramos caras como Bjorn Sundin, originalmente da Suécia, e seu cúmplice, também listado nas páginas dos procurados da INTERPOL, O Sr. Shaileshkumar Jain, um cidadão americano.
We find guys like Bjorn Sundin, originally from Sweden, and his partner in crime, also listed on the INTERPOL wanted pages, Mr. Shaileshkumar Jain, a U.S. citizen.
Bem, como podem ver, a maioria dos pontos estão abaixo da linha.
Now, as you see, most of the little dots are ass='bold'>below the line.
Muitos, como Diuska, ainda não acreditam que viram o mercado ir abaixo
Many, like Diuska , still do not believe that they saw the market being destroyed
Esse vídeo foi ridicularizado pelos internautas, como você lerá nos comentários abaixo.
This video drew much ridicule from netizens, as you will see in the comments ass='bold'>below.
Abaixo, fotos e vídeos mostram como está a situação atual de Marawi
ass='bold'>Below are photos and videos showing the situation in Marawi today
Estas divisões geram uma árvore de possibilidade como mostrada no gráfico abaixo.
These splits generate a possible tree as shown in the graphic ass='bold'>below.
A Cidade Proibida foi declarada Património Mundial da Humanidade em 1987, estando listado pela UNESCO como a maior colecção de antigas estruturas de madeira preservadas no mundo.
The Forbidden City was declared a World Heritage Site in 1987, and is listed by UNESCO as the largest collection of preserved ancient wooden structures in the world.
Mover Abaixo
Move Down
Leia abaixo.
Read on.
Traduzido abaixo
Translated ass='bold'>below
Veja abaixo.
See ass='bold'>below.
Abaixo Protopopov!
Down with Protopopov!
Este quadro deve corresponder exactamente ao quadro 1 , tal como se descreve abaixo .
In this table , strict correspondence with Table 1 should be ensured as described ass='bold'>below .
Suas magnitudes e comportamento variam muito, como pode ser visto na tabela abaixo.
Their magnitude and behavior vary greatly, as described in the table ass='bold'>below.
NTT DoCoMo está listado na de Tóquio (9437), Londres (NDCM), e Nova Iorque (DCM) bolsas de valores.
NTT Docomo is listed on the Tokyo (9437), London (NDCM), and New York (DCM) stock exchanges.

 

Pesquisas relacionadas : Listado Abaixo - Como Listado - Está Listado Abaixo - Listado Como Tendo - Como Abaixo - Como Abaixo - Listado - Listado Como A Seguir - Detalhes Como Abaixo - Como Mostrado Abaixo - Como Abaixo Indicado - Como Mostrado Abaixo - Assunto Como Abaixo - Como Abaixo Demonstrado