Moeda activo aceite , por consenso geral , como meio de troca .	Money an asset accepted by general consent as a medium of exchange .
A moeda de troca é o dólar australiano.	The latter was preferred by both the islanders and the Australian government.
Nem os estudantes foram poupados de serem utilizados como moeda de troca nesta guerra por documentos oficiais.	Even school students were not spared from being used as bargaining chips in this war for official documents.
O euro foi formalmente introduzido em 1999 como unidade de troca e como moeda dos mercados financeiros e cambiais .	9 EURO BANKNOTES A TANGIBLE SYMBOL OF INTEGRATION The euro officially came into existence in 1999 as a unit of exchange and as a currency of the financial and foreign exchange markets .
Muitas dessas noivas, como Zahra, servem de moeda de troca nos acordos ou pagamentos de dívidas previstos pelo baad .	A lot of child brides, like Zahra, fall into marriage as barter in baad debt settling agreements.
Transformou transacções em interacções, e a generosidade numa moeda de troca.	It turned transactions into interactions, and generosity into a currency.
Além disso, por vezes dizem que não querem abdicar prematuramente de uma moeda de troca.	Moreover, sometimes they say that they do not want to give away a bargaining chip prematurely.
Soldados sérvios mortos recolhidos depois duma batalha e usados como moeda de troca para devolução de prisioneiros ou soldados bósnios mortos em combate.	Dead Serbian soldiers were collected after a battle and used as barter for the return of prisoners or Bosnian soldiers killed in action.
Aos oito anos de idade, cometeu seu primeiro assassinato, matando um criminoso que queria usá lo como moeda de troca de informações na prisão.	He committed his first murder at the age of eight, stabbing a criminal who wanted to use him to gain information about the prison.
Porém a troca completa da moeda antiga (Shekel israelense) para a nova moeda (Novo shekel israelense) se deu em 1 de janeiro de 1986.	After inflation was contained as a result of the 1985 Economic Stabilization Plan, the new shekel was introduced, replacing the old shekel on 1 January 1986, at a rate of 1,000 old sheqalim 1 new shekel.
Como você troca de roupa tão rápido?	How do you change your clothes so fast?
A coenzima mais central é o trifosfato de adenosina (ATP), a moeda de troca energética universal das células.	One central coenzyme is adenosine triphosphate (ATP), the universal energy currency of cells.
Aqui neste caso DU k TBP2NO32 Mecanismo de troca de íons Outro mecanismo de extração é conhecido como o mecanismo de troca iônica.	Here in this case DU k TBP2NO32 Ion exchange mechanism Another extraction mechanism is known as the ion exchange mechanism.
Moeda de emissão Definição Define se moeda de emissão como a moeda em que está expresso o título .	Currency of issuance Definition The currency of issuance is defined as the currency denomination of the security .
Sistemas monetários locais de troca, como os vales da Bangla Pesa, podem ser bastante úteis em locais onde as capacidades produtivas locais são subutilizadas por conta de escassez de moeda nacional em circulação.	Local barter currency systems, such as the Banglapesa vouchers, can be very useful where local productive capacities are under used due to a scarcity of national currency in circulation within a local territory.
Papel moeda Na China pré moderna, a necessidade de crédito e de um meio circulante que fosse um fardo menos pesado que a troca de milhares de moedas de cobre levou à introdução do papel moeda.	Paper money In premodern China, the need for credit and for a medium of exchange that was less physically cumbersome than large numbers of copper coins led to the introduction of paper money, i.e.
À luz destes dois princípios , foi decidido que os BCN deverão harmonizar alguns aspectos da troca de moeda dentro da área do euro .	In the light of these two principles , it has been decided that the NCBs should harmonise some aspects of the cash changeover within the euro area .
Ela também milita contra o uso de mulheres como escravas do sexo, que em muitos casos são levadas a ser prostitutas na Espanha, e pela exploração delas como moeda de troca na economia de guerra que rege o seu país.	She also militates against the use of women as sex slaves, which in many cases leads to them becoming prostitutes in Spain, and the exploitation of women as a form of currency in the war economy that rules her country.
Troca de Estatísticas	Exchange of statistics
Esta é uma troca de turno, uma de três. A cada troca	This is a shift change, one of three.
As pessoas esquecem disso. Pensam na troca como algo moderno.	People forget that. People think of trade as a modern thing.
O contrato de troca pode ter como objeto moedas, commodities ou ativos financeiros.	The total return is the capital gain or loss, plus any interest or dividend payments.
Em criptografia, a Cifra de César, também conhecida como cifra de troca, código de César ou troca de César, é uma das mais simples e conhecidas técnicas de criptografia.	In cryptography, a Caesar cipher, also known as Caesar's cipher, the shift cipher, Caesar's code or Caesar shift, is one of the simplest and most widely known encryption techniques.
PT Troca de informação	EN Exchange of information
Troca de moedas até	Exchange of coins until
Troca de lugar comigo.	Switch places with me.
Como eu seria? . Depende de todos nós, mas novamente, não somente com troca de lâmpadas.	How would I be? It does depend on all of us, but again, not just with the light bulbs.
Como tal, uma troca aos preços de mercado entre dois locais beneficia a ambos.	As such, trade at market prices between locations can benefit both locations.
Instrumentos registados em contas extrapatrimoniais Os instrumentos de moeda , nomeadamente as operações cambiais a prazo , os ramos a prazo de swaps cambiais e outros instrumentos de moeda , envolvendo a troca de duas moedas estrangeiras numa data futura , estão incluídos na posição cambial dessa moeda estrangeira para o cálculo dos resultados cambiais .	Off balance sheet instruments Currency instruments , namely foreign exchange forward transactions , forward legs of foreign exchange swaps and other currency instruments involving an exchange of one currency for another at a future date , are included in the net foreign currency position for the purpose of calculating foreign exchange gains and losses .
Com efeito , a utilização de uma moeda como moeda de reserva está , aparentemente , relacionada com as políticas referidas14 .	For example , the use of a currency as a reserve currency appears to be related to such policies .
Andorra não é um membro pleno da União Europeia, mas usufrui de uma relação especial com ela, como por exemplo ser tratada como membro na troca de produtos manufaturados (sem tarifas) e como não membro na troca de produtos agropecuários.	Exchange rates euros per US dollar 0.6827 (2008), 0.7306 (2007), 0.7964 (2006), 0.8041 (2005), 0.8054 (2004), 0.886 (2003), 1.0626 (2002), 1,1175 (2001), 0,9867 (January 2000), 0,9386 (1999)Fiscal year calendar year References
introdução do euro como moeda única .	introduction of the euro as a single currency
introdução do euro como moeda única .	introduction of the euro as a single currency .
introdução do euro como moeda única .	Slovakia joins euro area .
Moeda de emissão ( currency of issuance ) é definida como a moeda em que está expresso o título .	Merchant is a professional , or body representing a group of professionals , authorised to receive funds in exchange for the delivery of goods or services and has established an agreement with a credit institution for accepting such funds ( means of payment ) .
Prevê se a título temporário a criação do Centro Técnico e Científico Europeu como entidade distinta no âmbito da Casa da Moeda de Paris ( troca de cartas entre o Presidente do Conselho e o Ministro das Finanças francês )	Provision is made for the European Technical and Scientific Centre to be established on a temporary basis as a distinct administrative entity within the Paris Mint ( exchange of letters between the President of the Council and the French Minister of Finance )
Além disso, a Rússia, ainda traumatizada pela derrota da Guerra Fria, quer manter o eixo Síria Irão como uma moeda de troca fundamental nas suas difíceis relações com o Ocidente. Tanto a Rússia como a China estão simplesmente cansadas da ingenuidade do Ocidente.	Moreover, Russia, still traumatized by its Cold War defeat, wants to maintain the Syria Iran axis as a key bargaining chip in its difficult relations with the West, while both it and China are simply weary of the West s naiveté.
Como você sabe que grande distância percorrida significa troca e não migração?	How do you know that long distance movement means trade rather than migration?
A nova unidade monetária desempenha , fundamentalmente , as três funções clássicas da moeda meio de troca , reserva de valor e unidade de conta . Porém , é muito mais do que isso .	The new currency essentially performs the three classic functions of money a medium of exchange , a store of value and a unit of account but it is much more than that .
A Samsung foi fundada por Lee Byung chul em 1938 como uma companhia de troca.	Samsung was founded by Lee Byung chul in 1938 as a trading company.
País Troca de notas até	Exchange of banknotes until
A troca de elétrons pode ocorrer indiretamente como também, por exemplo nas baterias, como um conceito chave da eletroquímica.	Electron exchange can occur indirectly as well, e.g., in batteries, a key concept in electrochemistry.
COMO SURGIU O EURO A NOSSA MOEDA	HOW THE EURO BECAME OUR MONEY
Os Maias usavam os grãos como moeda.	Cocoa beans were often used as currency.
d ) Quando os contratos de swap envolvem uma troca de montantes de capital , como acontece , por exemplo , com os swaps de divisas , a troca inicial deve ser registada como uma operação no instrumento subjacente trocado , e não como uma operação em derivados financeiros ( F. 34 ) .	( d ) where swap contracts involve an exchange of principal amounts , for example as occurs with currency swaps , the initial exchange is to be recorded as a transaction in the underlying instrument exchanged and not a transaction in financial derivatives ( F. 34 ) .

Pesquisas relacionadas : Troca De Moeda - Moeda De Troca - Moeda De Troca - Moeda De Troca - Moeda Como - Moeda De Troca Política - Troca De Moeda Estrangeira - Troca De Moeda Estrangeira - Troca De Moeda Internacional - Moeda De Troca Carry - Banda De Troca De Moeda - Negócio De Troca De Moeda - Sistema De Troca De Moeda - Como Uma Troca

Exibir esta página em português