Há muitos outros detalhes como este.	So there are many other details like this.
E há muitos outros exemplos como esses.	And there are plenty of other examples like that.
Muitos outros ânions existem como espécies metaestáveis.	Many other polyoxometalate anions exist as metastable species.
E há muitos, muitos outros.	And there were many, many others.
Muitos outros países, como México, também se beneficiaram desta política.	Many other countries, such as Mexico, also benefited from this policy.
Haviam muitos outros.	There were many others.
Há muitos outros.	There are many others.
Assim como um espaguete toca em muitos outros no seu prato, um neurônio toca em muitos outros neurônios através de suas ramificações entrelaçadas.	Just as one strand of spaghetti contacts many other strands on your plate, one neuron touches many other neurons through their entangled branches.
Como muitos outros príncipes germânicos, Alberto estudou na Universidade de Bonn.	Like many other German princes, Albert attended the University of Bonn as a young adult.
A ciência encontrou muitos e muitos outros indicadores.	Science has surfaced many, many more indicators.
Em animais Muitos outros mamíferos, como bovinos, cães e ovelhas também arrotam.	In other animals Many other mammals, such as cows, dogs and sheep, also burp.
Há muitos outros monoácidos, como o ácido clorídrico (HCl), ácido bromídrico (HBr), ácido clórico (HClO3) entre outros.	The pH of the neutralized solution is not close to 7, as with a strong acid, but depends on the acid dissociation constant (pKa)of the acid.
E existem muitos outros.	And there are many others.
Muitos outros nomes são lidos especificamente como nomes ( nanori ), como o nome feminino Nozomi (希).	Many others use readings which are only used in names (nanori), such as the female name Nozomi ().
Como muitos outros homens, acabou por ser ferido e feito prisioneiro pelos marroquinos.	Eventually, like many others, he was wounded and taken prisoner.
Propriedades físicas Cloreto de potássio em um estrutura cristalina como muitos outros sais.	Physical properties The crystal structure of potassium chloride is like that of NaCl.
Fizemos a divulgação do evento na web, e muitos outros como David simplesmente apareceram.	We publicized the event on the web, and many others like David just showed up.
O Velociraptor da vida real, como muitos outros terópodes maniraptores, eram cobertos de penas.	In real life Velociraptor , like many other maniraptoran theropods, was covered in feathers.
Há muitos outros capítulos neste projeto.	There are many more chapters in this project.
E eu poderia citar muitos outros.	I could go on and on.
Muitos outros guetos foram completamente esvaziados.	Many other ghettos were completely depopulated.
Existem muitos outros. Quando o telefone toca... essa pessoa o atende tão rápido como antes?	There's lots of others. Is the person going to the phone as quickly, when it rings, as they used to?
Como muitos outros artistas da Pop art, Andy Warhol criou obras em cima de mitos.	The work of Yayoi Kusama contributed to the development of pop art itself and influenced many other artists, including Andy Warhol.
Muitos outros materiais possuem interesse económico as gemas, bem como muitos minerais com aplicação industrial, como asbesto, pedra pomes, perlita, mica, zeólitos, argilas, quartzo ou elementos como o enxofre e cloro.	Some resources of economic interests include gemstones, metals, and many minerals such as asbestos, perlite, mica, phosphates, zeolites, clay, pumice, quartz, and silica, as well as elements such as sulfur, chlorine, and helium.
Genótipos que são muitos similares são considerados como próximos uns aos outros, enquanto os que diferem mais estão distantes uns dos outros.	Genotypes which are very similar are said to be close to each other, while those that are very different are far from each other.
Tive mais sorte do que muitos outros.	I was luckier than many.
Os cavalos marinhos são também utilizados como medicamentos pelos indonésios, filipinos e muitos outros grupos étnicos.	Seahorses are also consumed by the Indonesians, the central Filipinos, and many other ethnic groups.
Mas também existem comunidades haitianas menores em muitos outros países, como Chile, Suíça, Japão e Austrália.	But there are also smaller Haitian communities in many other countries, including Chile, Switzerland, Japan and Australia.
Estabelece liga metálica facilmente com muitos outros metais como o ouro ou a prata produzindo amálgamas.	Amalgams Mercury dissolves many other metals such as gold and silver to form amalgams.
Ieyasu deixou alguns Daimyo não afetados, como o Clã Shimazu, mas muitos outros foram completamente destruídos.	Ieyasu left some western daimyo unharmed, such as the Shimazu clan, but others were completely destroyed.
Sima e muitos outros legionários refugiaram se na Alemanha outros foram aprisionados.	Sima and many other legionnaires took refuge in Germany others were imprisoned.
É claro que há muitos outros poemas tão bons como esse, mas acho que esse é insuperável.	There's other love poems that are, of course, just as good, but I don't think this one can be surpassed.
E eu continuo convencida de que Tony Abbott, assim como muitos outros, é digno de tal rótulo.	And I remain convinced that Tony Abbott, along with many others, is worthy of such a label.
Muitos blogs fornecem comentários ou notícias sobre um assunto em particular outros funcionam mais como diários online .	Many blogs provide commentary on a particular subject others function as more personal online diaries others function more as online brand advertising of a particular individual or company.
Afrodite ainda recebia muitos outros nomes locais, como Acidália e Cerigo , utilizadas em regiões específicas da Grécia.	Aphrodite had many other names, such as Acidalia, Cytherea, and Cerigo, each used by a different local cult of the goddess in Greece.
Últimos anos e morte Vivaldi, tal como muitos outros compositores da época, terminou sua vida em pobreza.	Like many composers of the time, the final years of Vivaldi's life found him in financial difficulties.
Desde então, muitos outros termos foram usados para descrever o esquema, como incluindo frame , cena e roteiro .	Since then, other terms have been used to describe schema such as frame , scene and script .
Muitos de seus livros foram publicados em outros idiomas, como inglês, francês, italiano, espanhol, alemão e romeno.	He has published more than 40 books, several of which have been translated into German, French, English, Italian, Spanish and Romanian.
Como em muitos outros lugares, pessoas com deficiência no Azerbaijão enfrentam preconceito e estereótipos, sendo vistos como dependentes, incompetentes e infelizes.	As in many places, people with disabilities in Azerbaijan face stereotypes and prejudices portraying them as dependent, incompetent and unhappy.
Mas outros não seriam descobertos por muitos anos.	But others wouldn't be discovered for many years.
E em muitos outros países isto está acontecendo.	And in many other countries this is happening.
Naquele dia, a higienista arrancou muitos outros dentes.	That day the hygienist pulls out many more teeth.
Ele matou muitos leões, elefantes e outros animais.	He shot many lions, elephants, and other animals.
Nós poderíamos, naturalmente, apresentar ainda muitos outros exemplos.	We could of course present many more examples.
O artigo de Delaney observa muitos outros paralelos.	Delaney's article notes many other parallels as well.

Pesquisas relacionadas : Muitos Outros - Como Muitos - Entre Muitos Outros - Muitos Outros Tópicos - Muitos Outros Locais - Entre Muitos Outros - Entre Muitos Outros - E Muitos Outros - Muitos Outros Países - Outros, Como - Outros Como - Outros Como - Além De Muitos Outros - Bem Como Muitos

Exibir esta página em português