Translation of "como o filme" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Como - tradução :
As

Como - tradução :
How

Como - tradução : Como - tradução : Filme - tradução : Filme - tradução : Filme - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

E o filme é exibido como um filme quadro a quadro.
And the movie is displayed as a full frame movie.
Variety descreveu o filme como leve .
Variety described the film as lightweight .
O filme apresenta Hermann Oberth como professor do protagonista do filme, Edward Elric.
features Hermann Oberth as the teacher of the movie's protagonist, Edward Elric.
O filme é hoje considerado como um clássico.
The film is now regarded as a classic.
O filme foi produzido por Ron Howard e David Wolff, como produtor associado do filme.
Ron Howard produced the film, with David Wolff as associate producer.
Fez o terceiro trabalho como dubladora no filme 31 Minutos, o Filme , fazendo a voz de Cachirula.
She made her third job as voice actress in the movie 31 minutos, la película , as the voice of Cachirula.
Censura O filme nunca foi exibido na Malásia, o país mencionado no filme, como ele é descrito como pobre e dependente de fábricas.
Censorship The film was never shown in Malaysia, the country mentioned in the film, as it is depicted as impoverished and dependent on sweatshops.
Ele debutou como realizador com o filme Luger (1981).
His self proclaimed passion was film making, and he made his debut as a director with the movie Luger (1981).
Gunga Din serviu como uma influência para o filme.
Gunga Din served as an influence for the film.
O papel de Portman no filme tem paralelos com seu papel como Mathilda Lando no filme Léon .
Portman's role in the film has parallels to her role as Mathilda Lando in the film Léon .
Roger Ebert deu ao filme quatro em quatro estrelas, e chamou lhe o filme mais violento que eu já vi , refletindo também sobre a forma como o filme pessoalmente afetado o como um antigo coroinha.
Roger Ebert gave the film four out of four stars, and called it the most violent film I have ever seen , also reflecting on how the film personally impacted him as a former altar boy.
Assim, isto é como o produto final apareceu no filme.
So this was how the finished shot appeared in the film.
Como se vê, o filme atravessa por aqui, e então ...
So as you see the film go in transparently through there, and then ...
Monroe foi capitalizada como um dos pontos positivos do filme, levando o filme a ter um sucesso moderado.
Monroe was reviewed as one of the film's bright spots, although the film enjoyed only moderate success.
E como o filme diz, esse é um brinquedinho bem experto.
And as the movie says, this is one smart puppy.
Crítico Donald Lyons descreve o filme como uma visão retro surrealista .
Critic Donald Lyons describes the movie as a retro surrealist vision .
O filme foi lançado em DVD, em seguida, como Bounty Hunters .
The movie was then released on DVD as Bounty Hunters .
O filme tornou se mais tarde um sucesso comercial com o lançamento do DVD, que estabeleceu Fight Club como um filme cult.
The film later found critical and commercial success with its DVD release, which established Fight Club as a cult film.
James McTeigue cita o filme La battaglia di Algeri como sua principal influência na preparação para dirigir o filme V de Vingança .
James McTeigue cites the film The Battle of Algiers as his principal influence in preparing to film V for Vendetta .
Em 1939, venceu o New York Film Critics Circle Award como melhor filme, e foi indicado ao Oscar de filme.
It won the 1939 New York Film Critics Circle Award for Best Film and was nominated for the 1939 Academy Award for Best Picture.
Balian foi, realmente, o responsável pela defesa de Jerusalém, como mostra o filme.
Balian and Sibylla were indeed united in the defense of Jerusalem however, no romantic relationship existed between the two.
Filme Eu não sei como é possível...
Voice I don't know how it's possible ...
Indicação ao César, como Melhor Filme Estrangeiro.
Over 50 critics listed the film among the best of 1999.
Devido à diversidade de elementos, o filme tem desafiado os esforços de classificação de gênero, sendo diversas vezes referido como um filme noir, um filme de horror, um Künstlerroman , e um filme de amigos.
Because of its diverse elements, the film has defied efforts at genre classification, being variously referred to as a film noir, a horror film, a Künstlerroman , and a buddy film.
O chinês State Administration of Radio, Film, and Television decidiu proibir o filme em 1 de fevereiro de 2006, considerando o filme como muito sensível .
The Chinese State Administration of Radio, Film, and Television decided to ban the film on February 1, 2006, considering the film as too sensitive .
Sim, coisas como estas estavam no filme. E ela o está promovendo.
Yeah, stuff like that was in the movie and she's promoting it.
Scarface foi reconhecido como o décimo melhor no gênero filme de gangsters.
Scarface was acknowledged as the tenth best in the gangster film genre.
E aqueles que procuram marcar o filme como imoral perderam seu tempo.
And those who seek to brand the picture as immoral have missed the point.
O filme apresenta Ricky como seu visionário seu centro mítico e espiritual .
The film presents Ricky as its visionary, ... spiritual and mystical center .
Observadores elogiaram o filme por sua abordagem, bem como a sua direção.
Observers praised the film for its approach, as well as its direction.
O filme e seu sucesso solidificou a imagem de Phoenix como ator.
The film and its success solidified Phoenix's image as an actor with edgy, leading man potential.
O filme ganhou oito Oscars, incluindo o Melhor Filme.
The movie won eight Oscars, including Best Picture, Best Director and Best Actor (Abraham).
O diretor do filme, Phil Joanou, o descreveu como um olhar pretensioso do U2 .
The film's director, Phil Joanou, described it as an overly pretentious look at U2 .
A revista americana Variety analisou o filme como se o personagem Donald fosse real.
Variety reviewed the film as if Donald were a real person.
A revista Empire classificou o filme como o 418º melhor de todos os tempos.
Empire magazine (in 2008) named the film the 418th greatest movie of all time.
Como exemplo, um filme ISO 100 21 é um filme com ASA 100 e DIN 21 .
The international standard for rating film speed is the ISO scale which combines both the ASA speed and the DIN speed in the format ASA DIN.
Liam Neeson foi nomeado para Melhor Actor pelo seu papel como Schindler no filme, o qual ganhou sete Óscares, incluindo Melhor Filme.
Liam Neeson was nominated for the Academy Award for Best Actor for his portrayal of Schindler in the film, which won seven Oscars, including Best Picture.
A canção apareceu no filme Entrevista com o Vampiro , na trilha sonora do filme e também foi lançado separadamente como um single.
The song appeared in the film Interview with the Vampire , as well as Fallen , on the film's soundtrack and was also released separately as a single.
Mas é completamente silencioso, como um filme mudo.
But it's completely silent, like a silent movie.
Ai, meu Deus, como eu odeio esse filme!
Oh my God, I so hate this movie!
Este filme retrata os muçulmanos como pessoas más.
This film portrays Muslims as evil people.
Como você teve a ideia para este filme?
How did you get the idea for this movie?
Em resposta a aceitação do filme como parte da programação do festival de cinema, o diretor Franco Zeffirelli tirou o filme Young Toscanini do programa.
In response to the film's acceptance as a part of the film festival's lineup, director Franco Zeffirelli removed his film Young Toscanini from the program.
É considerado por muitos críticos como o filme de maior sucesso no gênero.
It is considered by many critics to be the most successful movie in the genre.
Em 2010, Steve Austin apareceu no filme Os Mercenários, como Dan Paine, o guarda costas e braço direito do principal antagonista do filme.
In 2010, Austin appeared in The Expendables as Dan Paine, the bodyguard and right hand man for the primary antagonist of the film, played by Eric Roberts.

 

Pesquisas relacionadas : Como Foi O Filme? - Como Um Filme - Ver O Filme - O Filme Conta - O Filme De - Aproveite O Filme - O Filme Começa - Aproveite O Filme - Cue O Filme - O Filme Segue - Durante O Filme - O Filme Multicamada - Reproduzir O Filme - Dirigiu O Filme