Translation of "como o meu era" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Meu mundo era visto como menos. | My world was seen as less. |
| Eu não era tão forte como meu pai. | I was not as strong as my father. |
| Eu não era tão forte como meu pai. | I wasn't as strong as my father. |
| Era o meu sonho. | It was my dream. |
| Era o meu plano. | It was my plan. |
| Era este o meu desejo. | This was my desire. To be me. |
| O meu pai era ator. | My dad was an actor. |
| Tom era o meu professor. | Tom was my teacher. |
| Tom era o meu aluno. | Tom was my student. |
| O meu avô era arqueólogo. | My grandfather was an archaeologist. |
| O meu bisavô era canadense. | My great grandfather was a Canadian. |
| Esse era o meu objetivo. | That was my goal. |
| E era como se através do meu padrão de vida ocidental, eu não tivesse vivido todo o meu potencial. | And it was as if through the standards of my Western life, I hadn't lived up to my full potential. |
| Era meu. | It was mine. |
| Tal como o restante da família, a atividade favorita de meu avô era ler. | Just like the rest of my family, my grandfather's favorite thing to do in the whole world was to read. |
| O meu voto era a favor . | My vote was in favour . |
| O meu avô era um arqueólogo. | My grandfather was an archaeologist. |
| O meu chefe era muito severo. | My boss was very strict. |
| O telefone tocou. Era o meu médico. | The phone rang and it was my doctor. |
| Isso era o que me definia. Isso era o meu êxtase. | That's what defined me. That was my bliss. |
| Meu trabalho era fazer essa pergunta Como as estórias se parecem? | My job was to ask this question What do the stories look like? |
| Como filho de fazendeiro que sabia como caçar, meu pai era um excelente atirador. | As the son of a farmer who knew how to hunt, my father was an excellent marksman. |
| Não era meu. | It wasn't mine. |
| Aquilo era meu. | That was mine. |
| Este era o meu kit de medicamentos. | This was my medical kit. |
| Oh! Aquilo era o meu pé ali! | Oh! That was my foot there! |
| E meu cabelo não era o certo. | My hair wasn't right. |
| Achava que ele era o meu irmão. | I thought he was my brother. |
| Eu pensei que era o meu trabalho. | I thought that was my job. |
| Esse não era exatamente o meu plano. | That wasn't exactly my plan. |
| O inglês dela era melhor que o meu. | Her English was better than mine. |
| Assim meu desafio era de entender como aliviar a força dessa dor. | And therefore my challenge was to understand how can I get out the power from this pain. |
| Parece que meu campo de visão não é tão amplo como era. | It seems my field of vision is not as wide as it used to be. |
| E no meu 17º aniversário, após meu falso exame oftalmológico, o oftalmologista soube que era o meu aniversário. | And on my seventeenth birthday, after my fake eye exam, the eye specialist just noticed it happened to be my birthday. |
| Chamamos o meu filho como o meu avô. | We named my son after my grandfather. |
| Meu maior desejo era conhecer meu pai biológico. | My greatest desire was to meet my biological father. |
| Ele era meu herói. | So he was like my hero. |
| Meu pai era médico. | My father was a doctor. |
| Esse era meu mantra. | That was my mantra. |
| Meu pai era professor. | My father was a professor. |
| Meu avô era fazendeiro. | My grandfather was a farmer. |
| Você era meu amigo. | You were my friend. |
| Meu pai era ator. | My dad was an actor. |
| Meu pai era professor. | My father was a teacher. |
| Tom era meu namorado. | Tom was my boyfriend. |
Pesquisas relacionadas : Era Meu - O Meu Objectivo Era - Como O Meu - Como O Meu - Como O Meu - Era Como - Como Era - Como Era - Era Como - O Que Era Como - Meu Plano Era - Assim Era Meu - Meu Pensamento Era - Você Era Meu
