Translation of "como o presente" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Como - tradução :
As

Como - tradução :
How

Como - tradução : Como - tradução : Presente - tradução : Presente - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Dois segundos é como o presente.
Two seconds is like the present.
Ele emergirá no presente como o Capitão Átomo.
He is also the most powerful being in the Multiverse and beyond.
Já que não há tempo como o presente, ele achou que era hora de apresentar o presente.
Since there is no time like the present, he thought it was time to present the present.
O presente relatório está estruturado como descrito a seguir .
and Section 6 concludes with a list of public policy provisions .
O presente capítulo encontra se estruturado como descrito a seguir .
This chapter is structured as follows .
como presente para continuarem a matar
as a gift to keep killing
No mesmo anexo, a remissão para o x00AB presente Protocolo x00BB deve entender se como remissão para o presente Título.2.
In that Annex, reference to x2018 this Protocol x2019 shall be construed as being to this Title.2.
Mohammad Hamawi envolve o Eid da Síria como um presente ensanguentado.
Mohammad Hamawi wraps Syria's Eid in a bloodied gift.
O tenor descreveu o álbum como um presente de casamento para Nicoletta Mantovani.
The tenor described the album as a wedding gift to Nicoletta Mantovani.
Um amigo enviou a fruta como presente.
A friend sent the fruit as a gift.
Faça favor de o embrulhar como se fosse um presente do Natal.
Please wrap it like a Christmas present.
O velho carteiro alemão não quis tocar no pacote marcado como presente .
The old German mail carrier did not want to touch the package marked gift.
As remissões para o regulamento revogado consideram se como remissões para o presente regulamento .
References to the repealed Regulation shall be construed as references to this Regulation .
Sempre vivo no presente adoro o presente.
I always live in the present I love the present.
O que ele contém é a história de como o presente poderá ser tão histórico como há 100 anos
What it tells is the story of how today actually could be as historic as 100 years ago.
Sua aceitação do presente foi vista como suborno.
His acceptance of the present was regarded as bribery.
Samaranch defendeu o presente como algo inconsequente já que como presidente ele era um membro não votante.
Samaranch defended the gift as inconsequential since, as president, he was a non voting member.
Ou como alguns economistas a chamam, a preferência presente.
Or as some economists call it, present bias.
Vou te dar uma bicicleta como presente de aniversário.
I will give you a bicycle for your birthday.
Como se tivesse sido um presente ou algo parecido.
As if it were a gift or something.
Ele me deu um álbum como presente de aniversário.
He gave me an album as a birthday present.
O presente Protocolo
This Protocol shall be annexed to
Quero dizer, vamos encarar isto, o presente eu é presente.
I mean, let's face it, the present self is present.
O teu presente foi como a descoberta de um oásis no meio de um deserto.
Your gift was like discovery of an oasis in the midst of a desert.
Quando o Tom se casou, seu pai lhe deu um carro como presente de casamento.
When Tom got married, his father gave him a car as a wedding present.
O tempo é o momento presente não há nenhum outro momento, senão o presente.
Time is the present moment there is no moment other than the present one.
Ela me deu algo muito bonito como presente de aniversário.
She gave me something very nice for my birthday.
Gostaria de te dar uma bicicleta como presente de aniversário.
I would like to give you a bicycle as a present for your birthday.
O presente artigo não afecta as restantes disposições do presente título .
This Article shall be without prejudice to the other provisions of this Title .
ADOPTOU O PRESENTE REGULAMENTO
HAS ADOPTED THIS REGULATION
o do presente Tratado
The Union shall replace and succeed the European Community .
o do presente Protocolo .
Accordingly , as
ADOPTOU O PRESENTE REGULAMENTO
Whereas
ADOPTOU O PRESENTE REGULAMENTO
these procedures do not prejudice the possibility of holding minimum reserves through an intermediary , HAS ADOPTED THIS REGULATION
ADOPTOU O PRESENTE REGULAMENTO
HAS ADOPTED THIS REGULATION 11
ADOPTARAM O PRESENTE REGULAMENTO
HAVE ADOPTED THIS REGULATION
ADOPTOU O PRESENTE REGULAMENTO
HAS ADOPTED THIS REGULATION EN
Isso é o presente.
This is today.
Foi um presente do destino Bedřich ter nascido como 11o filho, mas o primeiro filho homem.
By a twist of fate, Bedřich was his parents 11th child and also their first son.
Não faltou originalidade aos protestos, como pode verificar se nas imagens que ilustram o presente artigo.
There was no lack of originality in the protests, as you can see in the images that illustrate this post.
Segundo isto é o que mudou minha, o que me moldou como ser humano É presente de alguém,
Second but this is what changed my life, this is what shaped me as a human being Somebody's gift.
Como uma resposta e um presente para o meu tio, eu fiz para ele 'O telefone do tio'.
And so as a response and as a gift to my uncle, I made him The Uncle Phone.
ADOPTOU O PRESENTE REGULAMENTO Artigo 1.o Definições Para efeitos do presente regulamento , 1 .
Article 1 Definitions For the purpose of this Regulation 1 .
O presente é um tempo verbal que representa o tempo actual ou tempo presente.
The present tense is a grammatical tense whose principal function is to locate a situation or event in present time.
Artigo 24 Alterações ao presente regulamento interno O Conselho poderá alterar o presente regulamento interno .
Article 24 Amendments to these Rules of Procedure The Governing Council may amend these Rules of Procedure .

 

Pesquisas relacionadas : Como Presente - Como Um Presente - Como Um Presente - Como No Presente - Enviar Como Presente - O Presente Ensaio - Desfrutar O Presente - Sobre O Presente - O Presente Efeito - O Presente Artigo - Com O Presente - O Presente Texto - Para O Presente - Até O Presente