Translation of "como ontem" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Como foi a festa ontem? | How was the party yesterday? |
| E ontem as coisas seguiam como sempre. | And yesterday things went on just as usual. |
| Como foi o seu encontro ontem à noite? | How was your date last night? |
| Como comentei ontem, qualquer decisão do Uruguai seria criticada. | As I commented yesterday, any decision of Uruguay would be criticized. |
| Eu me lembro disso como se tivesse acontecido ontem. | I remember it like it happened yesterday. |
| Ontem? | Yesterday? |
| Como qualquer pessoa, eu fiquei maravilhado ontem pela sessão sobre animais. | Like everybody else, I was entranced yesterday by the animal session. |
| Como falhou duas vezes ontem, ele não quer tentar de novo. | Having failed twice yesterday, he doesn't want to try again. |
| Você trabalhou ontem? Queria que ontem tivesse sido feriado. | Did you work yesterday? I wish yesterday had been a holiday. |
| Como nós ouvimos ontem, há mais de um bilhão de pessoas famintas. | As we heard yesterday, there's over a billion people hungry. |
| Choveu ontem. | It rained yesterday. |
| Conversamos ontem. | We spoke yesterday. |
| Nevou ontem. | It snowed yesterday. |
| Foi ontem. | It was yesterday. |
| Cheguei ontem. | I arrived yesterday. |
| Nevou ontem? | Did it snow yesterday? |
| Hoje ainda era amanhã ontem, mas hoje será ontem amanhã. | Today was still tomorrow yesterday, but today will be yesterday tomorrow. |
| Uma forma ancestral deixou uma marca, tal como se tivesse morrido ontem mesmo. | One early form left an imprint, like it died only yesterday. |
| Louise Leakey falou ontem sobre como somos os únicos que restaram desse ramo. | Louise Leakey talked yesterday about how we're the only one in this branch left. |
| Como regra eu levanto às seis, mas ontem de manhã levantei às oito. | As a rule I get up at six o'clock, but yesterday morning I got up at eight. |
| Ontem, hoje ainda era amanhã, mas amanhã, hoje já será ontem. | Yesterday, today was still tomorrow, but tomorrow, today will already be yesterday. |
| Sim, fui ontem. | Yes, I went yesterday. |
| Vocês trabalharam ontem? | Did you work yesterday? |
| Você trabalhou ontem? | Did you work yesterday? |
| Estava nublado ontem. | It was cloudy yesterday. |
| Choveu forte ontem. | It rained hard yesterday. |
| Estava chovendo ontem. | It was raining yesterday. |
| Estava frio ontem. | It was cold yesterday. |
| Estava frio ontem? | Was it cold yesterday? |
| Estava calor ontem. | It was hot yesterday. |
| Ontem foi domingo. | It was Sunday yesterday. |
| Ontem jogamos futebol. | We played soccer yesterday. |
| Jogamos futebol ontem. | We played soccer yesterday. |
| Ontem jogamos beisebol. | We played baseball yesterday. |
| Ontem joguei futebol. | I played soccer yesterday. |
| Não nasci ontem. | I wasn't born yesterday! |
| Estava doente ontem. | I was ill yesterday. |
| Estava ocupado ontem. | I was busy yesterday. |
| Ele morreu ontem. | He died yesterday. |
| Ele morreu ontem. | He passed away yesterday. |
| Ele faleceu ontem. | He passed away yesterday. |
| Ele faleceu ontem. | He deceased yesterday. |
| Estava calor ontem. | Yesterday was hot. |
| Choveu forte ontem. | It rained heavily yesterday. |
| Tom morreu ontem. | Tom died yesterday. |
Pesquisas relacionadas : Como Mencionado Ontem - Como Ontem Anunciada - Somente Ontem - Apenas Ontem - Até Ontem - Até Ontem - Ontem Datado - Ontem Chamada - Ocorreu Ontem - Foi Ontem - Ontem Choveu - Enviou Ontem