Translation of "como pôde" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Como isso pôde acontecer? | How could this have happened? |
| Como isso pôde acontecer? | How could that ever happen? |
| Como isso pôde ter acontecido? | How could that have happened? |
| Como você pôde ser tão estúpido? | How could you have been so stupid? |
| Como você pôde ser tão estúpida? | How could you have been so stupid? |
| Como você pôde fazer isto conosco? | How could you do this to us? |
| Como você pôde ser tão irresponsável? | How could you be so irresponsible? |
| Como você pôde fazer isto conosco, Tom? | How could you do this to us, Tom? |
| Tom não pôde fazer isso, pôde? | Tom couldn't do that, could he? |
| Como você pôde machucar o seu próprio filho? | How could you hurt your own son? |
| O Tom não pôde ganhar a vida como músico. | Tom couldn't make a living as a musician. |
| Tom não pôde descobrir como Maria conseguiu permanecer viva. | Tom couldn't figure out how Mary managed to stay alive. |
| Como o Tom pôde se atrasar para o trabalho? | How could Tom be late for work? |
| Como resultado, ele não pôde lutar por várias semanas. | As a result, he was sidelined for several weeks. |
| Como pôde o Tom não saber o que estava acontecendo? | How could Tom not know what was going on? |
| Ninguém pôde acreditar. | Nobody could believe it. |
| Como resultado, a família não pôde enterrar seu corpo no cemitério da família. | As a result, his family was unable to bury his body in the family cemetery. |
| Gail não pôde vir. | Gail couldn't come. |
| Ele pôde resolver o problema. | He was able to solve the problem. |
| Ele pôde reduzir os impostos. | He was able to reduce taxes. |
| Ela não pôde encontrá lo. | She wasn't able to meet him. |
| Tom pôde ajudar a Mary. | Tom was able to help Mary. |
| Tom não pôde ver ninguém. | Tom could see nobody. |
| Tom partiu assim que pôde. | Tom left as soon as he had the chance. |
| Tom não pôde ser localizado. | Tom couldn't be located. |
| Hemingway não pôde aceitá la. | American Literature 1919 1932 . |
| O que sua pesquisa pôde constatar? | What did your research show in this regard? |
| Nenhum estudante pôde responder à pergunta. | No students could answer the question. |
| Ninguém pôde dizer onde ela estava. | No one could tell where she was. |
| Ela não pôde falar com ele. | She wasn't able to talk to him. |
| Tom fez tudo o que pôde. | Tom did all that he could. |
| Tom não pôde dormir noite passada. | Tom couldn't sleep last night. |
| Tom não pôde comparecer à reunião. | Tom couldn't attend the meeting. |
| Tom fez o melhor que pôde. | Tom did the best he could do. |
| Ninguém pôde explicar cientificamente o fenômeno. | Nobody has been able to scientifically explain the phenomenon. |
| Ela não pôde ir ao casamento. | She couldn't go to the wedding. |
| Ele não pôde encontrar refúgio algum. | He couldn't find any refuge. |
| Ele não pôde encontrar nenhum refúgio. | He couldn't find any refuge. |
| Você fez o melhor que pôde. | You did your best. |
| Tom fez tudo o que pôde. | Tom did everything he could. |
| Mary pôde comprar o que precisava. | Mary could buy what she needed. |
| Por que ele não pôde pedir demissão? | Why couldn t he have resigned? |
| O presidente não pôde conter o riso. | The president laughed in spite of himself. |
| O presidente não pôde deixar de rir. | The president laughed in spite of himself. |
| Ele não pôde se matricular na faculdade. | He was not allowed to enroll in the college. |
Pesquisas relacionadas : Pôde Comemorar - Não Pôde Recuperar - Pôde Ser Reactivado - Não Pôde Verificar - Não Pôde Analisar - Pôde Ser Carregado - Não Pôde Prender - Pôde Ser Confirmada - Pôde Ser Entregue - Pôde Ser Iniciado - Não Pôde Comparecer - Pôde Ser Localizado - Pôde Ser Concluída - Pôde Ser Verificada
