Translation of "como por entrada" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Como substituo o ecrã de entrada de texto padrão pelo ecrã de entrada do KDE? | How do I replace the standard text login screen with the KDE login screen? |
| Por favor, espere por mim na entrada do prédio. | Please wait for me at the entrance of the building. |
| Por exemplo, um elemento de entrada de um formulário poderia ser acessado como document.nomeDoFormulario.nomeDaEntrada ou document.forms.elements . | For example, a form input element could be accessed as either document.formName.inputName or document.forms.elements. |
| Por favor entregue os papéis na entrada. | Please hand in the papers at the entrance. |
| Não podemos pagar tão caro por essa entrada. | We cannot afford to pay so much for admission. |
| Um simulador de autômato tem como entrada a descrição de um autômato e então simula seu funcionamento para uma string arbitrária como entrada. | An automata simulator takes as input the description of an automaton and then simulates its working for an arbitrary input string. |
| Átrio por baixo do edifício de entrada ISOCHROM.com | Lobby underneath the entrance building ISOCHROM.com |
| Por isso, o XML RPC pode ser usado para transportar objetos ou estruturas como parâmetros de entrada e saída. | Therefore XML RPC can be used to transport objects or structures both as input and as output parameters. |
| Entra no Großmarkthalle , renovado e reconvertido , através da entrada principal , que se situa por baixo do edifício de entrada . | You enter the renovated and converted Grossmarkthalle via the main entrance below the entrance building . |
| Como resultado, este circuito não atua como um filtro no sinal de entrada, a menos que este seja alimentado por uma fonte de corrente. | This is largely because the output voltage formula_88 is equal to the input voltage formula_89 as a result, this circuit does not act as a filter on the input signal unless fed by a current source. |
| Este refrigerador de absorção foi, então, revolucionário por não ter partes móveis e utilizar apenas o calor como uma entrada. | This absorption refrigerator was then revolutionary for having no moving parts and using only heat as an input. |
| Finalmente, qualquer função que recebe duas entradas, como a função sqsum do exemplo, pode ser reelaborada numa função equivalente que recebe uma única entrada e tem, como saída, uma outra função, que por sua vez também aceita uma única entrada. | An ordinary function that requires two inputs, for instance the formula_8 function, can be reworked into an equivalent function that accepts a single input, and as output returns another function, that in turn accepts a single input. |
| Tomates podem ser servidos quentes ou frios, como entrada ou acompanhamento. | Tomatoes may be served hot or cold, as a starter or as a side dish. |
| Como regra a entrada são símbolos (caracteres) ações não são usadas. | As a rule the input are symbols (characters) actions are not used. |
| Transições agem em tokens de entrada por um processo denominado disparo. | A firing is atomic, i.e., a single non interruptible step. |
| Tem como acessar a minha caixa de entrada a partir deste celular? | Is there a way on how I could access my inbox from this cellphone? |
| Dada uma entrada em L, execute A na entrada. | Given an input in L, run A on the input for one step. |
| Por engano, o Tomás comeu a entrada com o garfo da salada. | Tom mistakenly ate his entree with his salad fork. |
| Nome entrada | enter name |
| Nome entrada | Interface |
| Entrada standard | Standard input |
| Expressão entrada | Input string |
| Entrada inválida | Invalid entry |
| Entrada dúbia | Dubious entry |
| Entrada duplicada | Duplicate entries |
| Entrada franca. | Free Admission. |
| Entrada grátis. | Free Admission. |
| Como ninguém apareceu, ele forçaram a entrada no prédio e ocuparam o escritório. | When no one showed up, they entered forcibly into the building and occupied the office. |
| Henry Wellcome deu entrada no processo de divórcio, designando Maugham como co responsável. | Henry Wellcome sued his wife for divorce, naming Maugham as co respondent. |
| Por exemplo, o problema de determinar se uma máquina de Turing arbitrária irá parar com uma determinada entrada, ou em qualquer entrada, é conhecido como o Problema da Parada, que demonstrou ser indecidível no artigo original de Turing. | For instance, the problem of determining whether an arbitrary Turing machine will halt on a particular input, or on all inputs, known as the Halting problem, was shown to be, in general, undecidable in Turing's original paper. |
| Por exemplo, uma rede neural para o reconhecimento de escrita manual é definida por um conjunto de neurônios de entrada que podem ser ativados pelos pixels de uma imagem de entrada. | For example, a neural network for handwriting recognition is defined by a set of input neurons which may be activated by the pixels of an input image. |
| A entrada é constituída por uma sequência finita de caracteres 1s e 0s. | The automaton takes a finite sequence of 0s and 1s as input. |
| Controlem a entrada de passageiros nos ônibus para que estes não vão como sardinhas. | Control that passengers don't go packed like sardines. |
| A nova população então é utilizada como entrada para a próxima iteração do algoritmo. | The new generation of candidate solutions is then used in the next iteration of the algorithm. |
| Método de entrada | Input Method |
| Entrada de Texto | Text Entry |
| Caixa de entrada | Inbox |
| Edifício de entrada | Entrance building |
| Edifício de entrada | Entrance building |
| Entrada livre.Programa completo. | Free. Full program. |
| Perdi minha entrada. | I've lost my ticket. |
| Entrada Entrada finita Um autômato que aceita apenas sequências finitas de símbolos. | Input Finite input An automaton that accepts only finite sequence of symbols. |
| Esse traçado é conhecido como eixo dobrado , e após o sepultamento os corredores superiores eram cobertos por cascalho, e a entrada da tumba era escondida. | This layout is known as 'Bent Axis', and after the burial the upper corridors were meant to be filled with rubble, and the entrance to the tomb hidden. |
| De forma geral podemos representar o flip flop como um bloco onde temos 2 saídas Q e Q', entrada para as variáveis e uma entrada de controle (Clock). | The D flip flop captures the value of the D input at a definite portion of the clock cycle (such as the rising edge of the clock). |
| Gerenciamento de dispositivos de entrada saída A ideia de um núcleo onde dispositivos de entrada saída são gerenciados uniformemente com outros processos, como processos paralelos em cooperação, foi proposta e implementada primeiramente por Brinch Hansen (embora ideias similares tenham sido sugeridas em 1967). | I O devices management The idea of a kernel where I O devices are handled uniformly with other processes, as parallel co operating processes, was first proposed and implemented by Brinch Hansen (although similar ideas were suggested in 1967). |
Pesquisas relacionadas : Como Entrada - Como Entrada - Por Entrada - Como Por - Como Por - Como Por - Entrada Em Como - Servido Como Entrada - Como Entrada Para - Utilização Como Entrada - Como Uma Entrada - Servir Como Entrada - Usado Como Entrada - Toma Como Entrada