Translation of "como primeira" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Esta é a minha primeira viagem. A minha primeira viagem como Primeira Dama. | This is my first trip, my first foreign trip as a first lady. |
| A primeira, como aceleramos tanto? | The first was, how did we get so fast? |
| Como foi sua primeira noite em Paris? | How was your first night in Paris? |
| São declináveis como adjetivos da primeira classe. | These are declined like regular first and second declension adjectives. |
| Foi como a primeira marca na parede. | The context of each song is really important... |
| Benazir foi a primeira mulher a ser eleita duas vezes como primeira ministra do Paquistão. | Benazir was the first woman to be elected twice as Prime Minister of Pakistan. |
| Primeira era Foi em 1929 que surgiu a PRIMEIRA música sertaneja como se conhece hoje. | First era It was at the end of the 1920s that Brazilian country music as we know it today came into being. |
| Yeda obteve votos e ficou como primeira suplente. | She was the first female governor of the state. |
| A primeira, como eu disse, serão os dublês virtuais. | The first thing, as I said, is going to be virtual stuntmen. |
| A primeira o próprio Deus me reconheceu como presidente. | The first one God himself has recognized me as president. |
| Primeira aparição na história dos Visigodos como povo distinto. | The Visigoths first appear as a distinct people. |
| Como resultado acontece a primeira grande batalha contra Etrigan. | That leads to Etrigan's first major battle. |
| Aos 16 anos fez sua primeira foto como modelo. | At 16, she became a photographic model. |
| Raji da Boston College como primeira escolha no draft. | Raji of Boston College as the team's first pick in the draft. |
| Michelle, a primeira negra a ser primeira dama dos Estados Unidos, não precisou de muito conselho sobre como ser a primeira negra da Casa Branca. | Michelle the first Black US first lady did not need too much advice on how to be a first Black first lady in the White House. |
| É a primeira vez que eu como carne de camelo. | It's the first time I eat camel meat. |
| Essa foi a primeira obra assinada como Honoré de Balzac . | This was the first work signed Honoré de Balzac . |
| Camuns foi mencionada pela primeira vez em 1543, como Gamundtz . | Camuns is first mentioned in 1543 as Gamundtz . |
| Tersnaus foi mencionada pela primeira vez em 1362, como Terzenaus . | Tersnaus is first mentioned in 1362 as Terzenaus . |
| Peiden foi mencionada pela primeira vez em 1345, como Pedens . | Peiden was first mentioned in 1345 as Pedens . |
| Esta versão tinha quase o dobro do tamanho da primeira, e assim como a primeira versão teve um fundo branco. | This version was almost twice the size of the previous one, and was the first version with a white background. |
| Temporadas Primeira temporada No início da primeira temporada aparece Mary, John, Dean e Sam como uma família normal e feliz. | Later in the series, it is announced that John Winchester fathered a third son with another woman a half brother to Sam and Dean. |
| Eu trabalhava lavando louça, não lembro como fui pela primeira vez. | I worked washing dishes can't remember how well I did it the first time. |
| Pública Como foi sua primeira experiência com as forças de segurança? | Pública What was your first experience with security forces? |
| Olhe para Júlio César ele lutou a primeira como a última. | Look at Caesar he fought the first like the last. |
| Barrow foi incorporada como uma cidade de primeira classe em 1958. | Barrow was incorporated as a 1st Class City in 1958. |
| Na primeira aproximação a molécula deve ser como um rotor rígido. | In first approximation a molecule may be seen as a rigid rotor. |
| História Corippo é pela primeira vez mencionado em 1224 como Culipo . | History Corippo is first mentioned in 1224 as Culipo . |
| História Valchava foi mencionada pela primeira vez em 1331, como Valchava . | History Valchava is first mentioned in 1331 as Valchava . |
| A primeira onda de evolução é aquela que conhecemos como evolução Darwinista. | The first wave of evolution is what we think of as Darwinian evolution. |
| Minha primeira exposição foi um sucesso tanto de crítica como de mídia. | My first exposition was a total success with the critics and the media. |
| A primeira e mais importante é tratar os fatos sociais como coisas. | The importance of another key social fact the culture. |
| A Universidade de Nanquim é considerada como a primeira universidade chinesa moderna. | The earliest modern scientific research laboratories and groups in China were established at the university. |
| A primeira prova foi realizada em um estilo hoje conhecido como arremesso (). | The first event was held in a style now known as the clean and jerk . |
| No mesmo ano trabalhou pela primeira vez como diretora (com Volker Schlöndorff). | http www.jstor.org.oca.ucsc.edu stable pdfplus 3252242.pdf . |
| 63,8 falavam Inglês, 28,8 Espanhol e 1,6 Vietnamitas como sua primeira língua. | 63.8 spoke only English at home, while 28.8 spoke Spanish and 1.6 Vietnamese. |
| Tal EP rendeu à banda a primeira turnê européia como atração principal. | The band supported the album with another European tour, co headlining with Skyclad. |
| Foi identificado como um novo elemento em 1781, e isolado pela primeira vez como metal em 1783. | It was identified as a new element in 1781, and first isolated as a metal in 1783. |
| Assim, nessa figura, a primeira premissa contém o termo médio como Sujeito e a segunda como Predicado. | The difference between the first figure and the other two figures is that the syllogism of the first figure is complete while that of the second and fourth is not. |
| Endeavour foi lançada pela primeira vez em 1992 e teve como primeira missão interceptar e relançar um satélite que saíra da rota padrão. | It embarked on its first mission, STS 49, in May 1992 and its 25th and final mission, STS 134, in May 2011. |
| Primeira dama dos Estados Unidos Papel como primeira dama Em Janeiro de 1993, quando Bill Clinton assumiu o cargo de Presidente dos Estados Unidos, Hillary Rodham Clinton tornou se a primeira dama. | First Lady of the United States Role as First Lady When Bill Clinton took office as president in January 1993, Hillary Rodham Clinton became the First Lady of the United States, and announced that she would be using that form of her name. |
| Jonathan Hyde como J. Bruce Ismay Ismay é mostrado como um passageiro da primeira classe rico e ignorante. | Jonathan Hyde as J. Bruce Ismay Ismay is portrayed as a rich, ignorant upper class man. |
| Experimentei isso em primeira mão como um aluno do ensino médio em Uganda. | I experienced this firsthand as a high school student in Uganda. |
| Vamos ver como ele faz. Esta foi nossa primeira tentativa, and... Video Gol! | Let's see how it does. This was our very first trial, and... Spectators Goal! |
| Como se fosse a Ellis Island, você vendo os EUA pela primeira vez. | So it's sort of Ellis Island, and seeing America for the first time. |
Pesquisas relacionadas : Como Primeira Fase - Como Primeira Resposta - Como Primeira Prioridade - Como Primeira Etapa - Como Primeira Abordagem - Primeira Proposta - Primeira Estimativa - Primeira Hipoteca - Primeira Posição - Primeira Correção - Primeira Evidência - Primeira Descarga - Primeira Dama - Primeira Indicação
