Translation of "como razão para" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Ou como Kant, eu usei a razão para imaginar o que estava intrinsecamente correto? | Or like Kant, did I use reason to figure out what was intrinsically right? |
| Não vi razão para mentir. | I saw no reason to lie. |
| Não tem razão para rir! | No reason to laugh! |
| Há alguma razão para isso? | Is there any reason for that? |
| Larry Brilliant mostra razão para otimismo. | Larry Brilliant makes the case for optimism |
| É razão para ser bastante otimista. | It is something to be greatly optimistic about. |
| E existe uma razão para isso. | And there's a reason. |
| Não há razão para ter medo. | There's no reason to be afraid. |
| McClintock apontou o convite de Hutchison como a razão para ela ter seguido carreira em genética. | McClintock pointed to Hutchison's invitation as the reason she continued in genetics Obviously, this telephone call cast the die for my future. |
| Pela razão, existe Deus como se Deus não fosse precisar de um fiador para si próprio. | By reason there exists a God, and God is the guarantor that reason is not misguided. |
| As pessoas estão sendo mortas sem nenhuma razão ao invés de por uma razão como se houvesse boa razão, mas às vezes as pessoas pensam que há. | People are being killed for no reason instead of good reason as if there's good reason, but sometimes people think there are. |
| Havia uma razão para isso, era eu! | There was a reason for that it was me. |
| Tem de haver uma razão para isto. | There must be a reason why. |
| A razão para isso são os incentivos. | The reason for this is incentives. |
| Não tenho mais razão para me culpar. | I have no more reason to blame myself. |
| E há uma boa razão para isso. | And so there is a good reason for this. |
| Existe uma boa razão para pensarem assim. | They do so with good reason. |
| Me dê uma razão para fazer isso. | Give me a reason for doing such a thing. |
| Tinham uma boa razão para estar felizes. | They had a good reason to be happy about it. |
| Queria ter uma razão para não ir. | I wish I had a reason not to go. |
| Não há razão para que ela fuja. | There is no reason for her to flee. |
| Eu não vejo qualquer razão para reclamar. | I don't see any reason to complain. |
| Razão para os segundos bissextos Tradicionalmente, define se um segundo como 1 86400 de um dia solar médio. | However, the duration of one mean solar day is slightly longer than 24 hours (86400 SI seconds). |
| É razão mais do que suficiente para pessimismo. | It's more than enough reason for pessimism. |
| Não há razão para que não comecemos agora. | There's no reason why we shouldn't start now. |
| E a razão para isto é muito simples. | The reason for that is really very simple. |
| E tem uma razão para isso, tudo bem. | And there's a cause for that, all right. |
| Daniel Wolpert A razão para os cérebros existirem | Daniel Wolpert The real reason for brains |
| E damos ao cão uma razão para sentar. | And then we give him a reason for sitting. |
| Há uma razão para estar atrasado esta manhã. | There is a reason to be late this morning. |
| Nós temos que ter alguma razão para viver. | We must have something to live for. |
| Tom tinha uma boa razão para não ir. | Tom had a good reason for not going. |
| Qual é a sua razão para fazer isto? | What's your reason for doing this? |
| Não há razão para ter medo do professor. | There is no reason to be afraid of the teacher. |
| Não há razão para ter medo da professora. | There is no reason to be afraid of the teacher. |
| O Tom tinha uma boa razão para celebrar. | Tom had a good reason to celebrate. |
| Não há absolutamente nenhuma razão para se preocupar. | There's absolutely no reason to worry. |
| Não há absolutamente nenhuma razão para criticar Tom. | There's absolutely no reason for criticising Tom. |
| Então, criativamente não há nenhuma razão para acabar. | So creatively there's no reason to quit. |
| Não há razão para você me dizer Oi, como vai? se você não tiver nada além disso a dizer. | There's no point saying Hi, how are you? to me if you have nothing else to say. |
| Descartes é comumente considerado como o primeiro pensador a enfatizar o uso da razão para desenvolver as ciências naturais. | Descartes is often regarded as the first thinker to emphasize the use of reason to develop the natural sciences. |
| Mas é claro que eu penso que a razão para salvar o mundo, a razão para a compaixão, é porque é mais divertido. | But of course, what you said, I think the key to saving the world, the key to compassion is that it is more fun. |
| Isto não é motivo para desesperar ou razão para agir unilateralmente. | This is not reason for despair or grounds for acting unilaterally. |
| Eu acho que há razão para se ter esperança. | I think there is reason for hope. |
| Não há qualquer outra razão para ter um cérebro. | There is no other reason to have a brain. |
Pesquisas relacionadas : Como Razão - Razão Para - Razão Para - Servir Como Razão - Como Uma Razão - Como A Razão - Como A Razão - Razão Para Exclusão - Razão Para Cautela - Razão Para Supor - Razão Para Objeto - Razão Para Testes - Razão Para Visitar - Razão Para Erro