Translation of "como se fez para" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Como - tradução :
As

Como - tradução :
How

Como - tradução : Como - tradução : Para - tradução :
For

Para - tradução :
Fro

Para - tradução : Pára - tradução : Para - tradução :
To

Para - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

O Verbo então se fez nascer encarnado como Jesus.
The Word was then born incarnate as Jesus.
Como você acha que isso fez o Tom se sentir?
How do you think that made Tom feel?
Como é que você fez para chegar ao estádio?
How did you get to the stadium?
Como é que você fez para chegar ao estádio?
How can you get to the stadium?
Como você fez?
How did you do?
O que te fez querer se mudar para Boston?
What made you want to move to Boston?
Se você fez algo errado, você falhou. Como você deveria ser tratado?
If you got something wrong, you'd failed. How should you be treated?
Conte para o Tom como você descobriu que ele fez isso.
Tell Tom how you found out that he did that.
Conte para o Tom como você descobriu que ele fez aquilo.
Tell Tom how you found out that he did that.
Como você fez isso?
How are you doing it?
Como você fez isso?
How did you make it?
Como você fez isso?
How did you do it?
Como ele o fez?
How did he do it?
Como você fez isto?
How did you do this?
Como ele fez isto?
How did he do this?
Como ela fez isto?
How did she do this?
Como Tom fez aquilo?
How did Tom do that?
Como Tom fez isso?
How did Tom do it?
Como Tom fez isto?
How did Tom do this?
CA Então o que você fez? Como você fez isso?
CA So what did you do? How did you realize that?
Isso me fez pensar, e se eu contasse minha história como uma história, como nasci para isso, como aprendi ao longo do caminho que esse assunto importa?
So it got me thinking, what if I told you my history was story, how I was born for it, how I learned along the way this subject matter?
Ele tem sido conhecido por recorrer à experimentação para se inspirar para a escrita como, por exemplo, jejuar durante um dia para depois escrever uma música, como fez com Hold Me .
He has been known to use experimentation to inspire his writing, for example, fasting for a day and then writing a song, as he did on Hold Me.
Mas ao olhar para isso, lembrem se que esta máquina não fez nenhum teste físico de como mover se para frente, nem tinha um modelo de si mesma.
But when you look at that, you have to remember that this machine did not do any physical trials on how to move forward, nor did it have a model of itself.
Ela fez uma fogueira para se aquecer ao lado da estrada.
She'd built a little fire to keep warm, right next to the road.
Eu tenho tentado descobrir como o Tom fez o que fez.
I've been trying to figure out how Tom did what he did.
Ele também fez diversas viagens para o norte da Holanda, tanto como artista quanto como diplomata.
He also made several trips to the northern Netherlands as both an artist and a diplomat.
Mostre me como você fez.
Show me how you did it.
Como você fez ele rir?
How did you get him to laugh?
Como exatamente você fez isso?
How exactly did you do that?
Quem nos fez ficar sem teto em nosso próprio país, como se estivéssemos exilados?
Who made us homeless in our own country, as if we were exiled?
Como é que você fez isto?
How did you do it?
Tom fez exatamente como ele falou.
Tom did exactly as he was told.
Como você fez isso tão rápido?
How did you do that so fast?
Você poderia explicar como fez isso?
Would you explain how you did that?
Tom fez isso como foi instruído.
Tom did that as he was instructed to.
Tom disse como ele fez aquilo?
Did Tom say how he did that?
Tom fez como a Mary sugeriu.
Tom did as Mary suggested.
Também fez algumas participações como ator.
The 1965 66 UCLA Bruin team was the preseason 1.
Mas, mais importante, você me fez querer saber como tudo se concluirá no longo prazo?
But more importantly, have you made me want to know how it will all conclude in the long term?
Tom se pergunta se ele deveria fingir que gostou do jantar que Mary fez para ele.
Tom wondered if he should pretend to appreciate the dinner Mary made for him.
se isso fez algum bem.
Has it done any good?
O crepúsculo se fez escuridão.
The twilight merged into darkness.
Tom se fez de surdo.
Tom pretended to be deaf.
Voltem a essa imagem outra vez. e se pergunte, não apenas quem fez isso e para quem, mas quem sabia como fazer isso.
Go back to this image again and ask yourself, not only who made it and for who, but who knew how to make it.
Conte nos sobre o porquê e como você fez para dar início à revista.
Tell us about why and how you went about starting the magazine.

 

Pesquisas relacionadas : Como Fez - Como Fez - Como Fez - Como Fez - Se Fez - Fez-se - Fez-se - Fez-se - Fez-se - Fez-se - Fez-se - Como Já Fez - Como Fez I - Como Ele Fez