Translation of "como também indicado" to English language:

  Dictionary Portuguese-English

Como - tradução :
As

Como - tradução :
How

Como - tradução :
As like

Como - tradução :
Like as

Também - tradução :
As well

Também - tradução :
Too

Keywords : People Indicated Suited Appointed Afford Wrong Either Also Well

  Examples (External sources, not reviewed)

como indicado pelos princípios económicos 12 .
also due to lifting of restrictions on non domestic investment
E onde eles estão como indicado aqui.
And where they are is indicated over here.
E está também indicado que a caixa deve estar sem esteira.
And I'm also being told that the drum is without snares.
O filme também foi indicado ao Prêmio Hugo de , em 2007.
The film was nominated for the Hugo Award for Best Dramatic Presentation, Long Form in 2007.
Nenhum ficheiro indicado.
No filename supplied.
O filme também foi indicado para o Prêmio Hugo de Melhor Apresentação Dramática, mas perdeu para .
The film was also nominated for the Hugo Award for Best Dramatic Presentation, but lost to .
As posições nacionais face ao BCE são aplicáveis apenas à Alemanha , como indicado .
Domestic positions vis à vis the ECB apply for Germany only , as indicated .
Isso, como indicado pela linha branca, ocorreu 46 dias antes do pico da epidemia.
And that, as indicated by the white line, occurred 46 days before the peak of the epidemic.
Por exemplo , e como acima indicado , o BCE menciona no relatório a necessidade de
For example , and as indicated above , the ECB stated in its Report the need
( 2 ) As posições nacionais face ao BCE são aplicáveis apenas à Alemanha , como indicado .
( 2 ) Domestic positions vis à vis the ECB apply for Germany only , as indicated .
( 1 ) As posições nacionais face ao BCE são aplicáveis apenas à Alemanha , como indicado .
( 1 ) Domestic positions vis à vis the ECB apply for Germany only , as indicated .
Ele foi inicialmente indicado como o maître de conférences d'analyse (professor de analise associado).
He was initially appointed as the maître de conférences d'analyse (associate professor of analysis).
O álbum foi indicado para o ARIA Award como Melhor Álbum Independente em 2003.
The album was nominated for the ARIA Award for 'Best Independent Release' in 2003.
Shore também venceu seu primeiro Globo de Ouro e seu terceiro e quarto Grammys, sendo ainda indicado ao BAFTA.
Shore also won his first Golden Globe, his third and fourth Grammy (the fourth for Best Song), and was nominated for a third BAFTA.
Roberts foi também premiado pelo seu desempenho ao lado de Voight, sendo indicado ao Oscar de melhor ator secundário.
Roberts was also honored for his performance, receiving an Academy Award nomination for Best Supporting Actor.
As condições em que o gestor deixa de poder ser considerado como gestor do FIA , como indicado no n.º 2 .
the conditions under which the manager could no longer be considered to be the manager of the AIF as set out in paragraph 2 .
Cleveland facilmente conseguiu ser indicado novamente como o candidato Democrata durante a convenção em St. Louis.
Cleveland was easily renominated at the Democratic convention in St. Louis.
O Abraxane é indicado em monoterapia.
Abraxane is indicated for mono therapy.
Também pode ter indicado o caminho para responder uma das questões mais profundas que podemos imaginar, Estamos sozinhos no universo?
It may also have pointed the way to answering one of the most profound questions that you can possibly ask, which is Are we alone in the universe?
Aqui está uma descrição do que deveria ser indicado na página de configuração do digikam como informação
And here follows a description of what should be supplied to digikam 's setup page as information
Como indicado em relatórios anteriores , o CAF acompanhou e reviu as normas e códigos de conduta internos .
As indicated in previous reports , the AFC has monitored and reviewed internal standards and codes of conduct .
Em Setembro de 2007, Viktor Zubkov foi indicado por Putin como o novo primeiro ministro, substituindo Fradkov.
On 12 September 2007, Putin dissolved the government upon the request of Prime Minister Mikhail Fradkov.
1 ) No ano até ao período indicado .
1 ) In the year to date .
Indicado na categoria melhor ator (Robin Williams).
We've talked about it (Robin Williams), and the studio is interested in it.
Eu fui indicado como um professor assistente em minha universidade por que eu conclui o trabalho com honras.
I was appointed as a teaching assistant at my university because I accomplished with honor.
Tal como indicado na introducáo , os procedimentos relativos a urna tal decisáo encontram se claramente definidos no Tratado .
As indicated in the introductory chapter , the procedure for such a decision is clearly defined in the Treaty .
Obviamente , como indicado atrás , a concorrência pode diferir consideravelmente entre os diferentes segmentos do mercado do crédito bancário .
Obviously , as indicated above , competition may differ considerably across different segments of the bank lending market .
É o que está indicado pelos contornos verdes.
And that's what's indicated in the green outlines.
trabalhos científicos muito recentes têm nos indicado isso.
This is fairly recent science that has shown that.
ABILIFY é indicado para o tratamento da esquizofrenia.
ABILIFY is indicated for the treatment of schizophrenia.
Eu respondi do meu endereço de e mail de Harvard, porque eu fui recentemente indicado como membro de lá.
I sent it from my Harvard email address, because I was recently appointed a fellow there.
Os princípios relacionados com os resultados estatísticos correspondem às dimensões de qualidade dos dados , tal como indicado pelo Eurostat .
Principles linked to the statistical output correspond to the data quality dimensions as indicated by Eurostat .
Depois de 1630 , a faixa de laranja foi gradualmente substituído por um vermelho, como indicado por pinturas do tempo.
After 1630, the orange stripe was gradually replaced by a red one, as paintings of that time indicate.
'89 estreou em 1989 (tal como indicado no título) e chegou a edição 70 (até LEGION '94 em 1994).
'89 debuted in 1989 (as indicated by the title) and reached issue 70 (as L.E.G.I.O.N.
Já em 1955, foi indicado para diretor artístico vitalício da Filarmônica de Berlim, assim como seu antecessor Wilhelm Furtwängler.
In 1955 he was appointed music director for life of the Berlin Philharmonic as successor to Wilhelm Furtwängler.
Naquela época, Humphrey havia sido recém indicado como diretor da divisão de direitos humanos dentro do secretariado das Nações Unidas.
At the time, Humphrey was newly appointed as Director of the Division of Human Rights within the United Nations Secretariat.
O estúdio estava focado em fazer filmes para o mercado britânico, e Irving Asher foi indicado como produtor do estúdio.
The studio focused on making quota quickies for the domestic British market and Irving Asher was appointed as the studio's head producer.
Em 1939, venceu o New York Film Critics Circle Award como melhor filme, e foi indicado ao Oscar de filme.
It won the 1939 New York Film Critics Circle Award for Best Film and was nominated for the 1939 Academy Award for Best Picture.
O plural é indicado por uma mudança de prefixo.
Plural is indicated by a change of class, with a resulting change of prefix.
Foi indicado ao Prêmio Nobel de Literatura diversas vezes.
He was nominated for the Nobel Prize in Literature in 1940 and 1950.
Fantasporto 1983 (Portugal) Indicado na categoria de melhor filme.
' (1995), ' (1996), and (2000).
Prêmios O filme foi indicado para três prêmios BAFTA.
Accolades The film was nominated for three BAFTA Awards.
Indicado na categoria de melhor filme de qualquer origem.
According to York Film Notes, Billy Wilder and I.A.L.
A integração regional na Ásia fortaleceu se , como indicado pelo rápido crescimento do comércio intra regional e dos fluxos de investimento .
Regional integration in Asia strengthened , as indicated by the rapid growth in intra regional trade and investment flows .
Como indicado em ocasiões anteriores , tal representa em parte uma reacção técnica ao forte crescimento observado nos primeiros meses do ano .
As indicated on previous occasions , this represents partly a technical reaction to the strong growth seen in the first months of the year .

 

Pesquisas relacionadas : Como Indicado - Como Também - Como Também - Como Abaixo Indicado - Como é Indicado - Como Indicado Por - Como Indicado Para - Como Indicado Por - Como Indicado Abaixo - Como Anteriormente Indicado - Como Indicado Anteriormente - Usar Como Indicado - Como Indicado Anteriormente - Como I Indicado
Exibir esta página em português Exibir esta página em português