Translation of "como um único" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Como fariam um único flape? | How would you make a single flap? |
| Como descobrir o que é único em um projeto, tão único como cada indivíduo, | How do you discover the uniqueness of a project as unique as a person? |
| Primeiro, a deriva ideológica clássica, euro federalista, um mercado único, um IVA único, uma diplomacia única, um exército único, e, agora, um direito penal único e um procurador único. | Firstly, the classic Eurofederalist ideological shift, a single market, a single VAT, a single diplomatic service, a single army and now a single criminal code and a single public prosecutor. |
| Receba tanto um telefone como acesso à internet em um único pacote! | Get both a phone and internet access in a single package! |
| Como conseqüência as lentes gravitacionais não possuem um único ponto de foco. | Consequently, a gravitational lens has no single focal point, but a focal line instead. |
| Nem um único. | Not one. |
| Uma obra de arte é um resultado único de um temperamento único. | A work of art is the unique result of a unique temperament. |
| Restringindo nos à física Newtoniana, os acontecimentos aparecem como um único espaço tempo. | Strictly speaking, one can also consider events in Newtonian physics as a single spacetime. |
| Não era como se tivéssemos um único hit e precisávamos construir um enchimento em torno dele. | It wasn't as if we had a hit single and we needed to build some filler around it. |
| O fator final é a noção da Índia como um mercado único porque se você não pensava na Índia como um mercado, você realmente não se importava se era um mercado único pois não fazia diferença. | The final thing is the notion of India as a single market because when you didn't think of India as a market, you didn't really bother about a single market, because it didn't really matter. |
| Contra um modelo único | Against an exclusive model |
| Os argumentos teleológicosde Averroes podem ser caracterizada como a presunção de um único deus. | All Objects exhibiting such order ... are products of intelligent design. |
| Os 27 comissários como um único corpo estão sujeitos a um voto de aprovação no Parlamento Europeu. | The 28 Commissioners as a single body are subject to a vote of approval by the European Parliament. |
| Submeter um relatório de erros sobre um sintoma. (Automático se um nome de sintoma é dado como único argumento.) | File a bug report about a symptom. (Implied if symptom name is given as only argument.) |
| Se tomarmos como único indicador o produto interno bruto por habitante, podemos cometer um erro. | We might be mistaken in using the gross domestic product per inhabitant as the sole indicator. |
| Quando há somente um único elemento x em S, S é geralmente escrito como x . | When there is only a single element x in S, S is usually written as x . |
| Isso é um momento único. | It is a moment in time. |
| Nunca perco um único treinamento. | I never miss a single training session. |
| Não é um caminho único. | It's not one way. |
| Este é um único cromossomo. | So this is a single chromosome. |
| Não vimos um único tubarão. | We didn't see a single shark. |
| Somos um único povo unido. | We are one people together. |
| Um estilo único, peculiaridade, tendência. | A unique style, individuality and trend. |
| Vamos agora um pouco mais longe como se fossemos dessa estrutura atômica para um único átomo de hidrogênio. | We're going to actually move even further down as we go from this lattice of atoms to one single hydrogen atom. |
| Obviamente, esta é uma questão incompleta, assim como olhar a um organismo como um único gene é uma forma incompleta de observá lo | Obviously, this in an incomplete question, just as looking at an organism as only a gene is an incomplete way of looking at it. |
| Na atualidade o único país que possui um imperador como chefe de estado é o Japão. | By the end of the 20th century, Japan was the only country with an emperor on the throne. |
| Ele acabara de aprender como criar um som único, e começara a cantar nas suas performances. | He had learned how to create a unique sound and also started using singing and patter in his performances. |
| A idéia de um Império Romano como um majestoso império cristão com um único governante continuou a seduzir muitos governantes poderosos. | The ideal of the Roman Empire as a mighty Christian Empire with a single ruler continued to seduce many powerful rulers. |
| Entrada em vigor do Acto Único Europeu , que abre caminho a um mercado único . | Denmark , Ireland and the United Kingdom join the European Communities ( EC ) . |
| Vosso Deus é um Deus Único! | Your God is one God. |
| Contém um único gênero, o Rhinoderma. | The eggs are laid on the ground. |
| Tom foi o único que me ensinou como nadar. | Tom was the one who taught me how to swim. |
| O mundo na época era dominada por um único supercontinente conhecido como Pangea, cercado por um oceano global chamado Pantalassa. | The world at the time was dominated by a single supercontinent known as Pangaea, surrounded by a global ocean called Panthalassa. |
| O Kamov Ka 10, conhecido na OTAN como hat (chapéu), é um helicóptero soviético para observação, com um único assento. | The Kamov Ka 10 (NATO reporting name Hat) was a Soviet single seat observation helicopter that first flew in 1949. |
| O mercado de títulos da área do euro é visto cada vez mais como um mercado único . | The euro area equity market is increasingly viewed as a single market . |
| Este é o único Tour Edition , que tem o disco como um CD bônus (CD Extra) (Cat. | This is the only Tour Edition which has the bonus disc as a CD (CD extra) (Cat. |
| Cada linha em um script contém um único comando. | Each line in the script contains a single command. |
| Bem, acontece que temos um único corpo. | Well it so happens that we have a singular body. |
| Mas esse é apenas um único neurônio. | But this is just a single neuron. |
| Nossas naturezas não mudaram um único iota. | Our natures haven't changed a single iota. |
| Um objeto único no meio da floresta | A monument in the middle of the forest the only one of its kind in the world |
| Quanto pode mudar em um único dia! | How much can change in a single day! |
| registro) é possuída por um único cliente. | A record is a collection of fields, with each field containing only one value. |
| ... Você não terá um único direito sobrando. | ... You won't have one f ing right left. |
| Você precisa disso porque é único, assim como na personalização. | You need it for what makes you unique, just like personalization. |
Pesquisas relacionadas : Como único - Como único - Um único - Um único - Um único - Um único - Como único Accionista - Como único Agente - Nome Como único - Como único Proprietário - Como Um Como - Um único Condutor
