Translation of "como um administrador" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Administrador - tradução : Administrador - tradução : Administrador - tradução : Como - tradução : Como - tradução : Como - tradução : Como - tradução :
Examples (External sources, not reviewed)
| Um italiano foi nomeado pelos Sikhs como administrador. | An Italian was appointed by the Sikhs as ass='bold'>administrator. |
| Em 55, começou a desempenhar um papel mais ativo como administrador. | In 55, Nero began taking on a more active role as an ass='bold'>administrator. |
| A Comissão designa igualmente um administrador. | One shall also be nominated by the Commission. |
| Administrador. | ass='bold'>Administrator. Planner. |
| Matrix001, que foi um administrador do DarkMarket. | Matrix001, who was an ass='bold'>administrator at DarkMarket. |
| Oh Dal su como Park Cheol woong administrador da prisão privada. | Oh Dal su as Park Cheol woong, the private prison's manager. |
| Os administradores são nomeados por um período de cinco anos pelo Conselho de Governadores , designando cada Estado Membro um administrador . A Comissão designa igualmente um administrador . | The directors shall be appointed by the Board of Governors for five years , one nominated by each Member State , and one nominated by the Commission . |
| Métodos Endereços IP estáticos são atribuídos manualmente a um computador por um administrador. | Methods Static IP addresses are manually assigned to a computer by an ass='bold'>administrator. |
| Mem de Sá (Coimbra, Salvador, ) foi um fidalgo e administrador colonial português. | Mem de Sá (c. 1500 2 March, 1572) was a Governor General of the Portuguese colony of Brazil from 1557 1572. |
| O poder de Cromwell como administrador eficiente em um conselho cheio de políticos ultrapassou nesse momento o que Wolsey havia alcançado. | By this point, Cromwell's power as an efficient ass='bold'>administrator in a Council full of politicians exceeded what Wolsey had achieved. |
| Embora muitas vezes visto como um mero administrador transacional , Bush teve um dos melhores registos de política externa da última metade do século passado. | Though often dismissed as a mere transactional manager, Bush had one of the best foreign policy records of the past half century. |
| Gyrus Administrador de Cyrus para IMAP | Gyrus IMAP Cyrus ass='bold'>Administrator |
| Os membros de tais conselhos escolhem um administrador, que preside sob o conselho. | Because of this, the area has voted as one of the most Democratic areas of the state. |
| O primeiro administrador foi John Graves Simcoe. | The first lieutenant governor was John Graves Simcoe. |
| Se mexer nos tipos MIME como administrador de sistemas (root) pode prejudicar um sistema KDE de tal modo que não consiga ser reiniciado! | Playing around with MIME types as the system ass='bold'>administrator (root) can damage a KDE system so severely that it cannot be restarted! |
| É te pedida a senha do Administrador ou root, se não te for permitida a vista ou a operação como um utilizador normal. | Konqueror will open the preferred mail client you have configured, with a composer window. |
| É te pedida a senha do Administrador ou root, se não te for permitida a vista ou a operação como um utilizador normal. | You are asked for the ass='bold'>Administrator or root password, if you are not allowed a view or an operation as a normal user. |
| Um administrador firme, duro e eficiente, Patel, que morreu em 1950 com 75 anos, é venerado como o homem de ferro da Índia. | A firm, tough, and effective ass='bold'>administrator, Patel, who died in 1950 at the age of 75, is revered as the Iron Man of India. |
| Em 1887, foi para Paris para estudar Direito, trabalhando como um administrador do tribunal de Le Cateau Cambrésis, depois de obter sua qualificação. | In 1887 he went to Paris to study law, working as a court ass='bold'>administrator in Le Cateau Cambrésis after gaining his qualification. |
| Em alguns casos, um administrador de rede pode implementar atribuídos dinamicamente endereços IP estáticos. | In some cases, a network ass='bold'>administrator may implement dynamically assigned static IP addresses. |
| Johan Anthoniszoon Jan van Riebeeck (Culemborg, Batávia, atual Jacarta, ) foi um administrador colonial neerlandês. | Biography Johan Anthoniszoon van Riebeeck was born in Culemborg in the Netherlands on 21 April 1619, as the son of a surgeon. |
| ) Mustapha Mond também as conhece porque ele, como um Administrador Mundial, tem acesso a uma seleção de livros de toda a história da humanidade, tão como a Bíblia. | Mustapha Mond also knows them because he, as a World Controller, has access to a selection of books from throughout history, including the Bible. |
| Receberá um e mail de confirmação logo que a sua conta tiver sido activada por um administrador. | You will receive a confirmation email after your account has been activated by an ass='bold'>administrator. |
| André Jordan foi administrador entre 2000 e 2004. | In 2004 the resort was purchased by CatalunyaCaixa. |
| Se este é o caso, eles não deveriam então saber diferenciar um administrador de um anônimo fazendo um comentário? | If that's the case, then shouldn't they be able to differentiate between an ass='bold'>administrator and an anonymous commenter? |
| Depois de assistir a um show do Oasis, ele se tornou o administrador da banda. | I'm not thinking about insulting ... people I say what I genuinely feel is in my heart. |
| Em 1177 Maimônides era reconhecido como líder, e entre suas ocupações somavam se a de juiz e administrador. | I would go to heal them, and write prescriptions for their illnesses ... until the evening ... and I would be extremely weak. |
| As acções privilegiadas como as descritas em cima só podem ser realizadas pelo root ou por um utilizador com permissões de administrador no teu sistema. | Privileged actions such as those described above can only be carried out by root or a user with ass='bold'>administrator permissions on your system. |
| Um polímata cujos interesses incluíam direito, teologia e música, algumas fontes afirmam que serviu como administrador chefe do califa de Damasco antes de sua ordenação. | A polymath whose fields of interest and contribution included law, theology, philosophy, and music, he is said by some sources to have served as a Chief ass='bold'>Administrator to the Muslim caliph of Damascus before his ordination. |
| Nós temos um administrador misógino nos mandando emails agressivos demitido de uma das 10 grandes universidades. | We got a misogynist ass='bold'>administrator sending us hate mail fired from a Big Ten school. |
| Bruno Costa, administrador do grupo faz a seguinte reflexão | Bruno Costa, the group ass='bold'>administrator, analyzed the situation |
| Um administrador anônimo estava basicamente convidando pessoas a se juntar na página, e não havia plano algum. | An anonymous ass='bold'>administrator was basically inviting people to join the page, and there was no plan. |
| Os administradores são nomeados por um período de cinco anos pelo Conselho de Governadores, designando cada Estado Membro um administrador. | The directors shall be appointed by the Board of Governors for five years, one nominated by each Member State. |
| O papa João Paulo II aceitou a sua demissão como administrador apostólico de Díli em 26 de novembro de 2002. | Pope John Paul II accepted his resignation as Apostolic ass='bold'>Administrator of Dili on November 26, 2002. |
| As ilhas são administradas como parte das Ilhas Esparsas do Oceano Índico pelo administrador superior das Terras Austrais e Antárticas Francesas (TAAF). | Administratively, the island is one of the Scattered islands in the Indian Ocean, a district of the French Southern and Antarctic Lands. |
| As Ilhas Virgens Britânicas foram administradas diversamente como parte da Colônia das Ilhas de Sotavento ou com São Cristóvão e Nevis, com um Administrador representando o Governo britânico nas Ilhas. | The British Virgin Islands were ass='bold'>administered variously as part of the British Leeward Islands or with St. Kitts and Nevis, with an ass='bold'>administrator representing the British Government on the Islands. |
| Uma professora aposentada. Aqui está ela com o administrador da Previdência Social. | A retired school teacher, there she is with a Social Security ass='bold'>administrator. |
| Para fazê lo, o administrador da página tipicamente cria um certificado para cada usuário, que é carregado em seu navegador. | To do this, the site ass='bold'>administrator typically creates a certificate for each user, a certificate that is loaded into his her browser. |
| Em 4 de julho de 1959, as ilhas foram mais uma vez definidas como uma colônia separada, sendo o último comissionário denominado administrador. | On 4 July 1959, the islands were again designated as a separate colony, the last commissioner being restyled ass='bold'>administrator. |
| O território da ilha de São Martinho foi governado por um conselho insular, um conselho executivo, e um administrador do governo () sendo nomeado pela Coroa Holandesa. | The island territory of Sint Maarten was ruled by an island council, an executive council, and an ass='bold'>administrator () appointed by the Dutch Crown. |
| Em abril de 2017, uma corte indiana decidiu que um administrador de um grupo do WhatsApp pode cumprir pena de prisão por publicações ofensivas . | And in April 2017, an Indian court ruled that a WhatsApp group ass='bold'>administrator could even be sentenced to jail time for offensive posts. |
| O administrador geral é escolhido pelo ministro das Relações Exteriores da Nova Zelândia. | By the Tokelau Act of 1948, sovereignty over Tokelau was transferred to New Zealand. |
| É a sede do Bispado de Urgel, co administrador de Andorra com o . | It is located at the confluence of the Segre and the Valira rivers. |
| Tsuneshige foi designado como administrador ( ginji ) do distrito de Sōma, porém foi transferido para a mesma função no distrito de Chiba, dois anos depois. | Tsuneshige was appointed as gunji ass='bold'>administrator of Sōma District, but was transferred to the same position in Chiba District two years later. |
| Eduardo Matarazzo Suplicy (São Paulo, 21 de junho de 1941) é um economista, professor universitário, administrador de empresas e político brasileiro. | Eduardo Matarazzo Suplicy (born June 21, 1941) is a Brazilian left wing politician, economist and professor. |
Pesquisas relacionadas : Executar Como Administrador - Actuar Como Administrador - Nomeação Como Administrador - Nomear Um Administrador - Administrador - Como Um Como - Como Um - Como Um - Como Um - Como Um - Como Um
