Translation of "como um alemão" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| O alemão central é considerado como um tipo de alto alemão. | Language there could not be defined as High ass='bold'>German in any way. |
| Como você aprendeu alemão? | How did you learn ass='bold'>German? |
| Como vocês aprenderam alemão? | How did you learn ass='bold'>German? |
| Friedrich Wilhelm Joseph von Schelling (Leonberg, Bad Ragaz, ) foi um filósofo alemão, um dos representantes do idealismo alemão, assim como Fichte e Hegel. | Friedrich Wilhelm Joseph Schelling ( 27 January 1775 20 August 1854), later von Schelling, was a ass='bold'>German philosopher. |
| Como se diz adeus em alemão? | How do you say good bye in ass='bold'>German? |
| Como seria o alemão sem vírgulas? | What would ass='bold'>German be without commas? |
| Como você diz queijo em alemão? | How do you say cheese in ass='bold'>German? |
| Die Brücke, também conhecido simplesmente como Brücke, (do alemão, A ponte), refere se a um grupo artístico alemão inserido no movimento expressionista. | Die Brücke (The Bridge) was a group of ass='bold'>German expressionist artists formed in Dresden in 1905, after which the Brücke Museum in Berlin was named. |
| Judaísmo e sionismo Kafka foi criado em Praga como um judeu falante de alemão. | Judaism and Zionism Kafka grew up in Prague as a ass='bold'>German speaking Jew. |
| um campo alemão de prisioneiros, | A ass='bold'>German prison camp. |
| Esse é um bunker alemão. | This is a ass='bold'>German bunker. |
| Karin é um nome alemão. | Karin is a ass='bold'>German name. |
| Hans é um nome alemão. | Hans is a ass='bold'>German name. |
| Falo um pouco de alemão. | I speak a little ass='bold'>German. |
| Lutero escrevia tanto em latim como em alemão. | H. T. Lehman and J. Pelikan. |
| O alemão padrão é um dialeto do médio alemão, enquanto as variantes austríacas e suíças fazem parte do alto alemão. | The varieties of standard ass='bold'>German refer to the different local varieties of the pluricentric standard ass='bold'>German. |
| Friedrich Nietzsche foi um filósofo alemão. | Friedrich Nietzsche was a ass='bold'>German philosopher. |
| David Hilbert é um matemático alemão. | David Hilbert is a ass='bold'>German mathematician. |
| Este é um antigo costume alemão. | That's an old ass='bold'>German custom. |
| Temos um livro interessante em alemão. | We have an interesting book in ass='bold'>German. |
| Ela é casada com um alemão. | She is married with a ass='bold'>German. |
| O príncipe alemão Carol (Carlos) de Hohenzollern Sigmaringen foi designado como príncipe da Romênia, em um gesto para assegurar o apoio alemão à unidade e futura independência. | The ass='bold'>German prince Charles of Hohenzollern Sigmaringen was appointed as Prince of Romania, in a move to assure ass='bold'>German backing to unity and future independence. |
| Werner Herzog, um cineasta alemão, disse Eu necessito fazer filmes assim como você necessita de oxigênio . | Werner Herzog, the ass='bold'>German filmmaker said, I need to make movies like you need oxygen. |
| Em 1949 Hirst deixou a empresa, agora reorganizada como um monopólio controlado pelo governo alemão ocidental. | In 1949 Major Hirst left association with the company, as it had now been re formed as a trust, controlled by the West ass='bold'>German government, and the government of the State of Lower Saxony. |
| Hermann Günther Grassmann (Estetino, Estetino, ) foi um polímata alemão, renomado em sua época como linguista e atualmente admirado como matemático. | Hermann Günther Grassmann ( April 15, 1809 September 26, 1877) was a ass='bold'>German polymath, renowned in his day as a linguist and now also admired as a mathematician. |
| Em alemão, Mädchen , na verdade, pede um artigo neutro como a maioria dos substantivos terminados em chen . | In ass='bold'>German, Mädchen actually takes a neutral article, like most nouns that end in chen . |
| Cerca de 100 milhões de pessoas, ou um quarto dos europeus, têm o alemão como língua materna. | ass='bold'>German is spoken natively by about 100 million people, making it the most widely spoken native language in the European Union and one of the major languages of the world. |
| Miroslav Josef Klose (Opole, 9 de junho de 1978) é um futebolista alemão, que atua como atacante. | Miroslav Josef Klose ( born on 9 June 1978) is a ass='bold'>German professional footballer who plays as a striker for Serie A club Lazio. |
| Michael Ballack (Görlitz, 26 de setembro de 1976) é um ex futebolista alemão que atuava como meia. | Michael Ballack ( born 26 September 1976) is a retired ass='bold'>German footballer. |
| Christian Johann Heinrich Heine (Düsseldorf, Paris, ) foi um poeta romântico alemão, conhecido como o último dos românticos . | Christian Johann Heinrich Heine (13 December 1797 17 February 1856) was a ass='bold'>German poet, journalist, essayist, and literary critic. |
| Como existem evidências de o lombardo tenha participado e até mesmo seja a sua evidência mais antiga da mudança consonantal do alto alemão, costuma ser classificado como um dialeto germânico do Elba ou alemão superior. | Since there is evidence that Lombardic participated in, and indeed shows some of the earliest evidence for, the High ass='bold'>German consonant shift, it is classified as an Elbe ass='bold'>Germanic or Upper ass='bold'>German dialect. |
| Mary apaixonou se por um oficial alemão. | Mary fell in love with a ass='bold'>German officer. |
| Tom tem um sotaque alemão muito pesado. | Tom has a heavy ass='bold'>German accent. |
| Ela fala com um forte sotaque alemão. | She talks with a heavy ass='bold'>German accent. |
| Spätzle é um tipo de macarrão alemão. | Spätzle are a type of ass='bold'>German pasta. |
| Por que você comprou um carro alemão? | Why did you buy a ass='bold'>German car? |
| Belsnickel é um temível Papai Noel alemão. | Belsnickel is a scary ass='bold'>German Santa Claus. |
| Bert Sakmann (Stuttgart, ) é um fisiologista alemão. | Bert Sakmann (born 12 June 1942) is a ass='bold'>German cell physiologist. |
| alemão como língua estrangeira para esposas recentemente chegadas à Alemanha. | ass='bold'>German as a foreign language for wives newly arrived in ass='bold'>Germany |
| Eu não me lembro mais como dizer obrigado em alemão. | I can't remember how to say Thank you in ass='bold'>German. |
| O Sr. Nakajima pode falar alemão fluentemente, assim como inglês. | Mr Nakajima can, as well as English, speak fluent ass='bold'>German. |
| A viabilização do grupo Holzmann pelo Governo alemão foi criticada como um obstáculo injustificável à economia de mercado. | The ass='bold'>German Government' s intervention to save the Holzmann group was criticised as an unjustifiable constraint upon the market economy. |
| Hanôver, também conhecida como Hanover (em alemão Hannover ) é a capital e a maior cidade do estado alemão da Baixa Saxónia. | From 1868 to 1946 Hanover was the capital of the Prussian Province of Hanover and also of the Hanover administrative region until that was abolished in 2005. |
| É um Berlinense feliz e um orgulhoso e novo Alemão. | He is a happy Berliner and a proud new ass='bold'>German. |
| O homem fala inglês com um sotaque alemão. | The man speaks English with a ass='bold'>German accent. |
Pesquisas relacionadas : Um Alemão - Um Alemão - Um Alemão - Como Um Como - Um Residente Alemão - Para Um Alemão - Um Tribunal Alemão - Base Um Alemão - Um Estudante Alemão - Um Nativo Alemão - é Um Alemão - Um Homem Alemão - Um Cidadão Alemão