Translation of "como um corrector" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Synchro Corrector 2, O Sincronizador. | Corrector Software 2, The Synchronizer. |
| Paz Corrector 6, O Pacificador. | Corrector Software 6, The Archiver. |
| Correctors Control Corrector 1, O Regulador. | Corrector Software 1, The Regulator. |
| Follow (Morfus) Corrector 7, O Obediente. | The first Corrector Software Yui meets, I.R. |
| Ecco Corrector 4, O preservador da Natureza. | Corrector Software 4, The System Maintainer. |
| Pode optar entre usar o Ispell ou o Aspell como corrector ortográfico utilizado pelo KSpell. | You may choose to use Ispell or Aspell as the spell checking backend for KSpell. |
| Desde o começo ela seria a Corrector, porém I.R. | From the beginning she was supposed to be a Corrector, but I.R. |
| O KSpell é o corrector ortográfico usado pelas aplicações KDE, tais como o Kate, o KMail, e o KWord. | KSpell is the spelling checker used by KDE applications such as Kate, KMail, and KWord. |
| Sua inteligência e habilidade nata para lidar com computadores faz dela uma candidata perfeita para Corrector, assim como esperava o professor Inukai. | Her intelligence and innate ability with computers makes her a perfect candidate for Corrector, as expected by Dr. Inukai. |
| Quando Inukai transferiu para ela as tarefas e poderes de Corrector, Grosser a manipulou, transformando a em Dark Haruna, mais tarde salva por Yui. | When Dr. Inukai was passing Corrector tasks and abilities to her, she got manipulated by Grosser, who turned her into Dark Angel Haruna, but she was eventually saved by Yui. |
| Na segunda temporada (Second Term) Yui e seus amigos vão lutar contra um misterioso vírus que ameaça a rede rapidamente, E ainda vão lidar com uma garota misteriosa de nome Corrector Ai, que também está atrás do vírus e parece ser solitária, tentando resolver as coisas do seu próprio jeito. | In the second season, Yui and the Correctors must fight with a mysterious virus who menaces the ComNet, and also cope with the mysterious Corrector Ai, a Corrector who tends to work on her own and seems to have her own agenda. |
| Personagens principais Mundo atual Yui Kasuga 春日結 かすが ゆい Uma estudante do ensino fundamental com habilidades acadêmicas bem duvidosas, Yui é mostrada crescendo e aumentando suas habilidades durante a série, assumindo a identidade secreta on line de Corrector Yui . | Characters Main Yui Kasuga Corrector Yui A high school student of dubious academic skill, Yui has shown skill and growth over the series as she assumes the secret on line identity of Corrector Yui . |
| Regras e incentivos não dizem como ser um bom amigo, como ser um bom pai, como ser um bom cônjuge, ou como ser um bom médico ou um bom advogado ou um bom professor. | Rules and incentives don't tell you how to be a good friend, how to be a good parent, how to be a good spouse, or how to be a good doctor or a good lawyer or a good teacher. |
| como um homem. | Like a man. |
| Como um robô. | Like a robot. |
| Como um funeral. | Like a funeral. |
| Em vez de viver cem anos como um coelho, viva um dia como um tigre. | Rather than live a hundred years as a rabbit, live one day as a tiger. |
| a percentagem do espaço usado, tanto como um número como um gráfico. | the percentage of space used as a number and as a graph. |
| Na verdade, a evolução trabalha mais como um funileiro que como um engenheiro. | Really evolution works more like a tinkerer than an engineer. |
| E ela disse, Não, não é como um sonho. É como um filme. | And she said, No, it's not like a dream. It's like a movie. |
| Como vocês poderiam ter um problema como este? | How could you have a problem like this? |
| Como isto pode ter passado como um raio? | How could this have gone by like lightning? |
| É como se cada um de nós, como Schrödinger aqui, somos como um coral multiplicando em diferentes possibilidades. | It's as if each of us, like Schrödinger here, are a kind of coral branching into different possibilities. |
| Um número destes pode ser visualizado como um ponto em um plano complexo, como apresentado à direita. | Such a number can be visualized by a point in the complex plane, as shown at the right. |
| Um robô que voa como um pássaro | A robot that flies like a bird |
| Como Usar um Histograma | How To Use an Histogram |
| Como é um carvalho? | What would the oak tree look like? |
| Como um homem bomba. | Like a suicide bombing. |
| Catolocismo como um manto | Catholicism as a cloak |
| Lute como um homem! | Fight like a man! |
| É como um sonho. | It's like a dream. |
| Aja como um homem! | Act like a man! |
| Trabalho como um escravo! | I work like a slave! |
| Forte como um touro. | Strong as an ox. |
| É como um desses. | It's like one of those. |
| Foi como um sonho. | It was like a dream. |
| Artur continua a ser referido como um chefe militar mas não como um rei. | It is not even certain that Arthur was considered a king in the early texts. |
| Lucas descreveu o personagem como um homem bom, mas um pouco como Bill Clinton . | Lucas described the character as a good man but he's beleaguereda bit like . |
| Como criamos os meninos? Como é ser um menino? | How do we bring up boys? What does it mean to be a boy? |
| Mas vem como um martelo, e literalmente fissura o espaço, balançando o como um tambor. | But it comes in like a mallet, and it literally cracks space, wobbling it like a drum. |
| Esta solução não foi enquadrada como um assunto das mulheres, mas como um benefício familiar. | This solution was not framed as a women s issue, but as a family benefit. |
| Descreve Nero como um mimado, um iracundo e um infeliz. | He describes Nero as a spoiled, angry and unhappy man. |
| Essa experiência de como, fazer compras juntos, apenas como um exemplo simples, é um exemplo de como como criaturas sociais queremos experimentar informações nesse sentido. | That experience of like, shopping together, just as a simple example, is an example of how as social creatures we want to experience information in that way. |
| Então... um momento... como você definiria um momento? | So, a moment, how would you define a moment? |
| É como um espelho para um mundo escondido. | It's like a looking glass into a hidden world. |
Pesquisas relacionadas : Acidez Corrector - Corrector Timebase - Corrector-caneta - Corrector De Volume - Como Um Como - Como Um - Como Um - Como Um - Como Um - Como Um - Como Um - Como Um - Fator De Potência Corrector - Como Um Bebê
