Translation of "como um ser humano" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| O direito de viver como um ser humano. | The right to live like a human. |
| Como ser humano, preciso de respeito. | I as a human being, need respect. |
| Como pode ser tão bom? É como se houvesse um ser humano do outro lado da linha. | How can it be so good? It's as though there is a human being on the other end of the line. |
| Eu sou um ser humano. | I'm a human. |
| Eu sou um ser humano. | I am a human being. |
| Um gato não é um ser humano! | A cat is not a human being! |
| A palavra mulher pode ser usada genericamente significando todo o ser humano fêmea ou, especificamente, significar um humano fêmea adulto como contrastado a menina . | The word woman can be used generally, to mean any female human, or specifically, to mean an adult female human as contrasted with girl . |
| Um gato não é ser humano. | A cat is not human. |
| Precisamos de novos modelos de como ser um líder e humano no mundo. | We need new models of being a leader and a human in the world. |
| Você pode construir uma máquina que pensa como um ser humano, que seja consciente? | Can you build a machine that thinks like a human being, that is conscious? |
| Gandhi também era um ser humano imperfeito. | Gandhi, too, was a real flawed human being. |
| Você está mesmo esculpindo um ser humano. | You're actually sculpting a human being here. |
| Eis um ser humano digno de confiança. | Here is a trustworthy human being. |
| Estes são ossos de um ser humano. | These are bones from a human. |
| E sonhos, coragem, dores e medos como qualquer ser humano. | And dreams, courage, sorrows and fears as any human being. |
| Acesso ao crédito deve ser um Direito Humano. | Access to credit must be a human right. |
| Entretanto, tem um grande inimigo o ser humano. | In the open ocean, it has been recorded at depths as great as . |
| Eu olho para ela como uma criatura que está totalmente assustada de algo tão perigoso como um ser humano. | I look at it as a creature who is totally frightened of something so dangerous as a human being. |
| A cooperação A forma como cada ser humano encara um problema e a forma como o soluciona é diferente. | Play, as it pertains to humans as a form of learning is central to a child s learning and development. |
| Em um ser humano, aqui embaixo poderia ser faz células sangüíneas, inicia um câncer. | In a human being, down in here it could be make blood cells, start cancer. |
| Ele é muito humilde e um ser humano extraodinário. | He's a very humble and wonderful human being. |
| A cefaleia é um sintoma universal no ser humano. | It can be a symptom of a number of different conditions of the head and neck. |
| Dentro dele está um ser humano fraturado e miserável. | Inside him is a fractured, miserable human being. |
| Como condição humana A escola existencialista vê a solidão como essência do ser humano. | Loneliness as a human condition The existentialist school of thought views loneliness as the essence of being human. |
| Este não é um ser humano. Não é senão um anjonobre. | He is no mortal but an honourable angel. |
| Nossas dores não podem ser utilizadas como ferramenta de humilhação ou desvalorização do ser humano! | Our pain can not be used as a tool for humiliating or devaluing human beings! |
| Dignidade do ser humano | Human dignity |
| Em suas memórias, Longo Caminho para a Liberdade , ele escreveu que sobreviveu durante aqueles anos de prisão porque sempre decidiu olhar para o opressor como também sendo um ser humano, também sendo um ser humano. | In his memoirs, Long Road to Freedom, he wrote that he survived during those years of captivity because he always decided to look upon his oppressor as also being a human being, also being a human being. |
| E aqui está a outra coisa interessante quando um ser humano ingere o Tamiflu, apenas 20 por cento é metabolizado apropriadamente para ser um composto ativo no ser humano. | And here is the other interesting thing when a human being ingests Tamiflu, only 20 percent is metabolized appropriately to be an active compound in the human being. |
| Assim o genoma humano contém a informação básica necessária para o desenvolvimento físico de um ser humano. | The published chimpanzee genome differs from that of the human genome by 1.23 in direct sequence comparisons. |
| Poucos comeriam se for m rato ou um ser humano. | Few of you would eat it if it's a rat or a human. |
| É metade do período de vida de um ser humano. | It's half a human lifetime away. |
| Como sabemos mesmo que um humano tem sentimentos? | How do we even know that humans have feelings? |
| Portanto, o ser humano seria um composto de forma matéria organizado para ser um animal racional. | So, a human being is a matter form composite that is organized to be a rational animal. |
| Entretanto, Forrest é um ser humano e merece ser respeitado e amado por isso. | ... A lot of her dialogue sounds like slogans, and that's just what she intends. |
| O ser humano é mortal? | Is a human being mortal? |
| Depende de um ser humano para os bebês fazerem suas estatísticas. | It takes a human being for babies to take their statistics. |
| Uma criança é um ser humano no início de seu desenvolvimento. | Social development Every child goes through many stages of social development. |
| Clonagem humana é a cópia geneticamente idêntica de um ser humano. | Human cloning is the creation of a genetically identical copy of a human. |
| Há uma verdade que todo ser humano deve alcançar para ter paz, se não quiser viver como um hipócrita. | There is a truth to which every human being must reach to find peace, if they don t want to live like a hypocrite. |
| Para ser criativo com o personagem, Toriyama declarou que ele projetou Goku para ser um garoto humano com um rabo de macaco, em vez de ser um símio completo como Sun Wukong. | To be creative with the idea, Toriyama designed Goku as a human boy with a monkey's tail, rather than a complete simian, because the tail would give him a distinguishing feature. |
| Boba Fett se desenvolve normalmente como um humano normal. | Hallmark Cards created a Boba Fett Christmas tree ornament. |
| Eu precisava descobrir como comer como um ser humano normal, já que eu havia me alimentado por um tubo em meu peito e pelas minhas veias. | I needed to figure out how to eat like a normal human being, since I'd been eating through a tube in my chest and through my veins. |
| Como se pode esperar que uma mulher seja feliz com um homem que insiste em tratá la como se ela fosse um ser humano absolutamente normal? | How can a woman be expected to be happy with a man who insists on treating her as if she were a perfectly normal human being. |
| Como pode a ignorância deles ser menos óbvia no assunto do bem estar humano? | How is their ignorance any less obvious on the subject of human well being? |
Pesquisas relacionadas : Como Um Humano - Um Ser Humano - Como Humano - Ser Humano - Um Humano - Como Ser Um - Ser Humano Decente - Ser Humano Incrível - Ser Humano Que - Qualquer Ser Humano - Cada Ser Humano - Cada Ser Humano - Do Ser Humano - Ser Humano Maravilhoso
