Translation of "como um trampolim" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Como - tradução : Como - tradução : Como - tradução : Como - tradução : Trampolim - tradução : Trampolim - tradução : Trampolim - tradução :
Examples (External sources, not reviewed)
| Tom caiu do trampolim. | Tom fell off the diving board. |
| Crianças em Soweto brincando num trampolim. | Children in Soweto playing on a trampoline. |
| Crianças no Soweto a brincar num trampolim. | Children in Soweto playing on a trampoline. |
| Porque todo mundo pode mijar do trampolim . | Because everyone can piss from the springboard . |
| Tom empurrou Mary para fora do trampolim. | Tom shoved Mary off the diving board. |
| Daisuke Nakata, um atleta de trampolim que já competiu em Olimpíadas, é de Ishikawa. | Daisuke Nakata, a trampolinist who has competed in the Olympics in the past, is from Ishikawa. |
| Em vez disso, nós podemos usá lo como um trampolim para liberar nossas melhores qualidades e nos conduzir a uma vida mais feliz. | Instead, we can use it as a springboard to unleash our best qualities and lead happier lives. |
| Exatamente como um mergulhador se posiciona no trampolim e então salta dele para ganhar impulso, faz esta pirueta, estes dois saltos mortais e elegantemente se recupera, este robô está basicamente fazendo isso. | So just like a diver stands on a springboard and then jumps off it to gain momentum, and then does this pirouette, this two and a half somersault through and then gracefully recovers, this robot is basically doing that. |
| Há também o trampolim sincronizado, em que atletas se apresentam em trampolins diferentes mas executam os movimentos simultaneamente. | They also have padded end decks, which are the locations that athletes are most likely to fall off the trampoline. |
| Bem, o projeto de demonstração é um trampolim para o nosso próprio negócio de instalação de telhados verdes, gerando empregos e atividade econômica sustentável para South Bronx. | Anyway, the demonstration project is a springboard for our own green roof installation business, bringing jobs and sustainable economic activity to the South Bronx. |
| Regras e incentivos não dizem como ser um bom amigo, como ser um bom pai, como ser um bom cônjuge, ou como ser um bom médico ou um bom advogado ou um bom professor. | Rules and incentives don't tell you how to be a good friend, how to be a good parent, how to be a good spouse, or how to be a good doctor or a good lawyer or a good teacher. |
| como um homem. | Like a man. |
| Como um robô. | Like a robot. |
| Como um funeral. | Like a funeral. |
| Em vez de viver cem anos como um coelho, viva um dia como um tigre. | Rather than live a hundred years as a rabbit, live one day as a tiger. |
| a percentagem do espaço usado, tanto como um número como um gráfico. | the percentage of space used as a number and as a graph. |
| Na verdade, a evolução trabalha mais como um funileiro que como um engenheiro. | Really evolution works more like a tinkerer than an engineer. |
| E ela disse, Não, não é como um sonho. É como um filme. | And she said, No, it's not like a dream. It's like a movie. |
| Como vocês poderiam ter um problema como este? | How could you have a problem like this? |
| Como isto pode ter passado como um raio? | How could this have gone by like lightning? |
| É como se cada um de nós, como Schrödinger aqui, somos como um coral multiplicando em diferentes possibilidades. | It's as if each of us, like Schrödinger here, are a kind of coral branching into different possibilities. |
| Um número destes pode ser visualizado como um ponto em um plano complexo, como apresentado à direita. | Such a number can be visualized by a point in the complex plane, as shown at the right. |
| Um robô que voa como um pássaro | A robot that flies like a bird |
| Como Usar um Histograma | How To Use an Histogram |
| Como é um carvalho? | What would the oak tree look like? |
| Como um homem bomba. | Like a suicide bombing. |
| Catolocismo como um manto | Catholicism as a cloak |
| Lute como um homem! | Fight like a man! |
| É como um sonho. | It's like a dream. |
| Aja como um homem! | Act like a man! |
| Trabalho como um escravo! | I work like a slave! |
| Forte como um touro. | Strong as an ox. |
| É como um desses. | It's like one of those. |
| Foi como um sonho. | It was like a dream. |
| Artur continua a ser referido como um chefe militar mas não como um rei. | It is not even certain that Arthur was considered a king in the early texts. |
| Lucas descreveu o personagem como um homem bom, mas um pouco como Bill Clinton . | Lucas described the character as a good man but he's beleaguereda bit like . |
| Como criamos os meninos? Como é ser um menino? | How do we bring up boys? What does it mean to be a boy? |
| Mas vem como um martelo, e literalmente fissura o espaço, balançando o como um tambor. | But it comes in like a mallet, and it literally cracks space, wobbling it like a drum. |
| Esta solução não foi enquadrada como um assunto das mulheres, mas como um benefício familiar. | This solution was not framed as a women s issue, but as a family benefit. |
| Descreve Nero como um mimado, um iracundo e um infeliz. | He describes Nero as a spoiled, angry and unhappy man. |
| Essa experiência de como, fazer compras juntos, apenas como um exemplo simples, é um exemplo de como como criaturas sociais queremos experimentar informações nesse sentido. | That experience of like, shopping together, just as a simple example, is an example of how as social creatures we want to experience information in that way. |
| Então... um momento... como você definiria um momento? | So, a moment, how would you define a moment? |
| É como um espelho para um mundo escondido. | It's like a looking glass into a hidden world. |
| Tom é um cara legal como um todo. | Tom is an all around nice guy. |
| Acho que vemos a guerra como um jogo como futebol. | I think we see the war like a game like soccer, football. |
Pesquisas relacionadas : Um Trampolim - Trampolim - Mergulho Trampolim - Trampolim Para - Importante Trampolim - Trampolim Para - Trampolim Para - Como Um Como - Trampolim Para Discussão - Trampolim E Tumbling - Como Um