Translation of "como um tributo" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Como - tradução :
As

Como - tradução :
How

Como - tradução : Como - tradução : Tributo - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Zacate , Zakat ou Zakah (árabe ز ك اة ) é um tributo religioso, impropriamente traduzido como esmola.
During the reign of Umar bin Abdul Aziz (717 720 A.D.), it is reported that no one in Medina needed the zakat.
Tivemos um tributo aos meus sogros, imagina.
And I had a special installation in tribute to my in laws.
, um tributo a bandas punk brasileiras e internacionais.
Then, I got labelled.(...
Proclamado Sirela como novo rei, o novo monarca prestou tributo à Espanha.
Karim, C., A.A. Tuen and M.T.
, disco do Guns N' Roses que também é um tributo.
, a play on the Guns N' Roses album The Spaghetti Incident? .
Nestes intervalos as pessoas tinham de pagar um tributo estabelecido.
In the intervals the people had to pay a fixed tribute.
A canção é um tributo aos músicos de punk rock mortos.
The song is a tribute to punk rock musicians who have died.
um pequeno item de colecionador, um pequeno tributo desse álbum para os fãs .
Just a little collector's item, a little tribute to that album for the fans .
Brian do runofplay tem um tributo em vídeo lincado para sua postagem .
Brian in runofplay has a video tribute linked on his post.
Em 2005, um sinal foi colocado em Aberdeen, Washington, onde se lia Welcome to Aberdeen Come As You Are como um tributo a Cobain.
In 2005, a sign was put up in Aberdeen, Washington, that read Welcome to Aberdeen Come As You Are as a tribute to Cobain.
Em 1910, Hardy começou a se apresentar como Oliver Norvell Hardy , sendo que o primeiro nome era um tributo ao seu pai.
Sometime prior to 1910, Hardy began styling himself Oliver Norvell Hardy , adding the first name Oliver as a tribute to his father.
Sua banda inicial, Lagwagon, produziu um disco tributo em sua homenagem, intitulado Resolve .
His former band, Lagwagon, produced a tribute album titled Resolve in his honor.
Diversas nações asiáticas pagaram tributo ao imperador.
Several maritime Asian nations sent envoys with tribute for the Chinese emperor.
Não, o melhor jeito de começar é pagar um tributo aos deuses da criatividade.
No, the best way for me to start is to pay my respects to the gods of creativity.
A música acabou se tornando, eventualmente, um tributo para as vítimas do Furacão Katrina.
The song eventually became a tribute song to the victims of Hurricane Katrina, and sound bites were added from various news coverages to the song.
Hoje existe um tributo a ele na forma de um busto e uma jukebox no Hotel Nacional.
There is now a tribute to him in the form of a bust and a jukebox in the Hotel Nacional.
Diversos relatos sugeriram incorretamente que Spacey escolheu esse nome como um tributo ao ator Spencer Tracy, combinando o primeiro e ultimo nome de Tracy.
Several reports have incorrectly suggested that he took his name in tribute to actor Spencer Tracy, combining Tracy's first and last names.
A história é uma obra tributo à H.P.
Ludueña, Fabián, H.P.
O videoclipe correspondente foi um tributo a John Travolta, seus filmes e dança em geral.
The corresponding music video was a tribute to John Travolta, his movies and dancing in general.
Então fomos inspirados a criar um projeto onde homens prestam tributo as mulheres colando suas fotos.
So we were inspired to create a project where men will pay tribute to women by posting their photos.
O casamento foi precedido, na noite anterior, por uma performance de ABBA, que cantaram Dancing Queen pela primeira vez, como um tributo para a Rainha Sueca.
The wedding was preceded, the evening before, by a Royal Variety Performance, where the Swedish musical group ABBA performed Dancing Queen for the very first time, as a tribute to Sweden's future queen.
Nenhum tributo era pago, exceto casos de guerra, onde um terço dos militares de um estados poderiam ser requisitados.
No tribute was paid except in times of war, when one third of the military of a state could be requested.
Em outubro de 1999 no Nitro em Kansas City, Missouri, Benoit enfrentou Bret Hart como tributo a Owen Hart, que havia falecido em um acidente em um evento da WWF.
In October 1999 on Nitro in Kansas City, Missouri, Benoit wrestled Bret Hart as a tribute to Owen Hart, who had recently died due to an equipment malfunction.
Como um tributo à sua generosidade, uma estátua de Averoff foi construída e inaugurada em 5 de abril de 1896, fora do estádio, onde permanece até hoje.
As a tribute to his generosity, a statue of Averoff was constructed and unveiled on 5 April 1896 outside the stadium.
Pat Riley retirou o número 23 de Michael Jordan antes de seu jogo final em Miami durante a temporada 2002 03 como um tributo à sua carreira.
23 before his final game in Miami during the 2002 03 season as a tribute to his career.
Ibn Al Dunya do Egito está feliz também e faz um tributo ao profissionalismo de Johnston aqui
Ibn Al Dunya from Egypt is happy too and pays tribute to Johnston's professionalism here.
Cada postagem é um tributo contra a epidemia, que apenas segue fortalecida através de silêncio e desinformação.
Each post is a tribute to the fight against the epidemic, which only grows stronger through silence and misinformation.
Entre 2004 e 2006, fez parte do projeto tributo Humanos.
Between 2004 and 2006, he was also part of the Humanos tribute project.
E como resultado, quando dizemos, Isto não é cirurgia no cérebro , é um tributo prestado à dificuldade da cirurgia para qualquer um aprender com seus erros em um campo da medicina que era considerado como tendo perspectivas tão pouco encorajadoras.
And as a result, when we say, This isn't brain surgery, that pays tribute to how difficult it was for anyone to learn from their mistakes in a field of medicine that was considered so discouraging in its prospects.
Get Up With It incluiu He Loved Him Madly , um tributo a Duke Ellington, assim como uma das mais elogiadas peças de Miles Davis daquela época, Calypso Frelimo .
Notably, the album included He Loved Him Madly , a tribute to Duke Ellington, as well as one of Davis's most lauded pieces from this era, Calypso Frelimo .
Depois disso, o grupo de rock Wolfmother desempenhou um tributo ao Led Zeppelin, tocando a música Communication Breakdown .
After this, rock group Wolfmother played a tribute to Led Zeppelin, playing the song Communication Breakdown .
Este álbum é uma extensão do anterior, de Vangelis, Foros Timis Ston Greco ( Um Tributo a El Greco ).
This album is an expansion of an earlier album by Vangelis, ( A Tribute to El Greco , ).
Em 3 de setembro de 2014, a gravadora Ouergh Records anunciou um álbum de tributo ao Sonata Arctica.
On September 3, 2014, Ouergh Records announced a Sonata Arctica tribute album.
Essa faixa, que foi um tributo a Johnny Cash, ainda não surgiu oficialmente ou não, de qualquer forma.
That track, which was a tribute to Johnny Cash, has not yet surfaced officially or unofficially in any form.
Entretanto, estas reticências desaparecem quando Mawewe exigiu que a colónia de Lourenço Marques lhe passasse a pagar tributo sob a forma de calçado, incluindo mesmo uma cláusula que impunha que as mulheres grávidas pagassem um duplo tributo.
However, these reservations disappeared when Mawewe demanded that the Portuguese colony at Lourenço Marques (now called Maputo) pay tribute in the form of footwear, including a clause that required pregnant Portuguese women to pay a double tribute.
O resultado foi o lançamento do tributo a Randy Rhoads ( Tribute ).
I thought I'd never write again without any stimulation...
Ela considerou este o mais belo tributo que eu já recebi .
She called it the most beautiful tribute I have ever received .
A partir do século IX, Trogir pagava tributo aos governantes croatas.
From the 9th century on, Trogir paid tribute to Croatian rulers.
Shine On é um tributo à Barrett, que, coincidentemente, fez uma visita ao estúdio enquanto ela estava sendo gravada.
Shine On was a tribute to Barrett, who, coincidentally, made an impromptu visit to the studio while it was being recorded.
Conceito O Imposto sobre Grandes Fortunas (IGF), é um tributo brasileiro ainda não regulamentado desde a Constituição de 1988.
A wealth tax taxes the accumulated stock of purchasing power, in contrast to income tax, which is a tax on the flow of assets (a change in stock).
É possível que o regresso de Daisy aos jogos do Mario façam parte a um tributo a Gunpei Yokoi.
In all four games in Mario Sonic at the Olympic Games , she is a member of team Mario.
O vídeo musical para a faixa é um tributo aos filmes de John Travolta e na dança em geral.
The corresponding music video is a tribute to John Travolta, his movies and to dancing in general.
Quando Einstein morreu, em 1955, um tributo marcante a sua importância global foi essa gravura por Herblock, no Washington Post.
When Einstein died in 1955, one striking tribute to his global status was this cartoon by Herblock in the Washington Post.
Parcialmente Enterrado , originalmente publicado em 2016, ganhou o Prêmio Luyao de Literatura em 2016, um tributo ao seu realismo histórico.
Soft Burial, originally published in 2016, won the 2016 Luyao Literature Award, a tribute to its historical realism.
Em 2010, a Gibson USA lançou a Slash Appetitte Les Paul Standard como tributo ao primeiro disco do Guns N'Roses Appetite for Destruction .
In 2010, Gibson released the Slash Appetite Les Paul Standard as a tribute to Guns N' Roses' debut album, Appetite for Destruction .

 

Pesquisas relacionadas : Um Tributo - Tributo - Tributo - Escrever Um Tributo - Pagar Um Tributo - São Um Tributo - Artistas Tributo - Tributo Jogo - Dar Tributo - Comovente Tributo - Página Tributo - Show Tributo - Canção Tributo