Translation of "como você disse" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| E ela disse, Como vai você? | And she said, How are you? |
| Ninguém está vigiando você, como já disse. | Nobody is watching you, as I said before. |
| E ele disse, Bem, como você vai ouvir isto? Como você vai ouvir aquilo? | And he said, Well, how are you going to hear this? How are you going to hear that? |
| KA Como você disse, não é um memorial. | KA As you say, it's not a memorial. |
| Tom disse que entendeu como você se sentia. | Tom said he understood how you were feeling. |
| Como você disse, toda vez que você vem aqui, você aprende alguma coisa. | As you pointed out, every time you come here, you learn something. |
| Ela disse, Oh é maravilhoso. Como você fez isso? | She said, Oh it's wonderful. How did you do that? |
| Como disse minha mulher, Você lavou os piolhos Clooney. | As my wife put it, You've washed away the Clooney cooties. |
| Como você sabe que eu sou louca? disse Alice. | 'How do you know I'm mad?' said Alice. |
| Você disse! disse o Chapeleiro. | 'You did!' said the Hatter. |
| E eu disse Pai, pai, pai, como você fez isso? | And I said, Dad, dad, dad, how do you do that? |
| Você prevê um buraco negro, e olha por um telescópio e lá está, como você disse. | You predict a black hole, and you look out the telescope and there it is, just like you said. |
| Você disse algo? | Did you say something? |
| Você disse 30? | Did you say 30? |
| Você lhe disse. | You told her. |
| Você disse três ? | Did you say three? |
| Você disse obrigado? | Did you say thank you? |
| Como Walt Whitman disse uma vez, Oh, eu apostaria tudo em você. | As Walt Whitman once said, he said, Oh, I would stake all for you. |
| Por que você não me disse que não sabia como fazer isso? | Why didn't you tell me you didn't know how to do this? |
| Você pode fazê lo bipolar, ou como disse alguém uma Você pode trocar seus drives homeostáticos, ou como queira chamá los. | You can make him bipolar, or as someone said, a you can change his homeostatic drives, or whatever you want to call them. |
| O que você disse? Eu não disse nada. | What did you say? I didn't say anything. |
| Você disse para vir às 2h30, não disse? | You said to come at 2 30, didn't you? |
| Ele disse, Não sei como faz isso, filho, digo, você não anda de carro, você não fala. | He said, I don't know how you do this, son I mean, you don't ride in cars, you don t talk. |
| É como o carro que você sempre quis, que sua mãe disse que você não poderia ter. | It's like the car that you always wanted that your mom said that you couldn't have. |
| Mas então, ele disse, Se você ver um leopardo, garoto, é melhor você correr como o cão. | But then, he said, If you see a leopard, boy, you better run like hell. |
| No fim daquela noite esse homem me disse como contatá lo e disse Se você quiser fazer isso, me ligue. | This man gave me his contact details at the end of the evening and said, If you want to do this, call me. |
| Ele disse, Seja você. | He said, Be you. |
| O que você disse? | I beg your pardon? |
| O que você disse? | Pardon me? |
| Você não disse isso. | You did not say so. |
| Você fala demais , disse. | You talk too much, he said. |
| O que você disse? | Excuse me? |
| Você disse alguma coisa? | Did you say something? |
| Você não disse isso. | You didn't say that. |
| Você não disse nada. | You didn't say anything. |
| Você não disse nada. | You said nothing. |
| Você já disse isso. | You said that already. |
| Você já disse isso. | You already said that. |
| Você disse que ajudaria. | You said you'd help. |
| Você realmente disse isso? | Did you really say that? |
| Você disse algo, querido? | Did you say something, dear? |
| Você disse algo, querida? | Did you say something, dear? |
| O que você disse? Nada para você. | What did you say? Nothing to you. |
| E ela disse Ele disse que sabe quem é você, o que você quer? | And she said, He says he knows who you are, what do you want? |
| Você disse ao Tom o que eu te disse? | Did you tell Tom what I told you? |
Pesquisas relacionadas : Você Disse - Você Disse - Você Disse - Como Disse - Como Disse - Você Me Disse - Você Nos Disse - Você Disse Aquilo - Você Disse Isso - Você Sempre Disse - Como Disse Em - Mas Como Disse
