Translation of "como você progride" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Quem não progride regride. | Not to advance is to go back. |
| E como resultado, nossas idéias realmente se acumulam, e nossa tecnologia progride. | And as a result, our ideas do accumulate, and our technology progresses. |
| Você tem que ser um marido melhor do que eu fui, pois é assim que você progride. E aí ele começou a fazer sentido. | You have to be a better husband than I was, because that's how you make progress. And now he began to make sense. |
| Acho que o Parkinson progride lentamente ao longo dos anos, mas a certo ponto você começa a sentir os sintomas. | I guess Parkinson's kind of creeps up over the years, but at a certain point you start seeing the symptoms. |
| Como a série progride, Willow se torna um personagem mais assertivo, uma poderosa bruxa, e se descobre lésbica. | As the series progresses, Willow becomes a more assertive character and a powerful witch, and comes out as a lesbian. |
| Enquanto o álbum progride os personagens St. Jimmy e Whatsername são introduzidos. | As the album progresses the characters St. Jimmy and Whatsername are introduced. |
| Enquanto o filme progride, os Burnham se aproximam da visão de Ricky sobre o mundo. | As the film progresses, the Burnhams move closer to Ricky's view of the world. |
| Está em preparação, há vários anos, uma directiva sobre a segurança marítima, mas progride muito vagarosamente. | A directive on maritime safety has been in preparation for many years, but it is making very slow progress. |
| A tecnologia de Informação progride através de uma série de curvas em S onde cada uma é um paradigma diferente. | Information technology progresses through a series of S curves where each one is a different paradigm. |
| Em 10 dos indivíduos, a doença progride diretamente da fase aguda para uma forma clínica sintomática da doença de Chagas. | In 10 of individuals, the disease progresses directly from the acute form to a symptomatic clinical form of chronic Chagas disease. |
| Enquanto a música progride, Madonna dança ao redor do estúdio de balé, enquanto pessoas abordam um táxi carregando o boombox . | The second verse shows her continuing dancing while the people from the street take their boombox and board a taxi. |
| Eu digo, Como você andaria? Como você falaria? Como você poderia ser | I say, How would you walk? How would you talk? How would you be? |
| Conforme a tecnologia progride, e avança, muitos de nós assumimos que esses avanços nos tornam mais inteligentes, e mais conectados com o mundo. | As technology progresses, and as it advances, many of us assume that these advances make us more intelligent, make us smarter and more connected to the world. |
| Sem a presença de enzimas, o metabolismo não progride através dos mesmo passos, nem é suficientemente rápido para que sirva as necessidades da célula. | Without enzymes, metabolism would neither progress through the same steps and could not be regulated to serve the needs of the cell. |
| Como você faz isso? Como você resolve esse problema? | How do you do this? How do you solve this problem? |
| Você viu como você caiu? | Did you see how you landed? |
| A enzima progride ao longo do DNA no sentido 3' para 5', sintetizando o RNA complementar na molécula com alongamento ocorrendo da direção 5' para 3'. | The enzyme then progresses along the template strand in the 3 to 5 direction, synthesizing a complementary RNA molecule with elongation occurring in the 5 to 3 direction. |
| A Arte da Fuga é uma coleção de fugas (e quatro cânones) sobre um único tema que é gradualmente transformado à medida que o ciclo progride. | The Art of Fugue, BWV 1080, is a collection of fugues (and four canons) on a single theme that is gradually transformed as the cycle progresses. |
| A música começa leve e alegre, e quando progride, ela se torna intensa, com letras que lidam sobre sentimentos pessoais, daí tornou se o título Confissões . | The music starts out light and happy, and as it progresses, it becomes intense, with the lyrics dealing more about personal feelings, hence Confessions . |
| Como você conversaria? Como seria | How would you talk? How would you be? |
| Você sabe como você o apaga? | You know how you erase it? |
| Enquanto o período de incubação das doenças priônicas é geralmente longo, uma vez que os sintomas aparecem a doença progride rapidamente, levando à danos cerebrais e morte. | While the incubation period for prion diseases is relatively long (5 to 20 years), once symptoms appear the disease progresses rapidly, leading to brain damage and death. |
| Como você ter sexo seguro, como você usar um preservativo regularmente se você não tiver abertura? | How do you have safer sex, how do you use a condom regularly if there hasn't been disclosure? |
| Como você foi? | How did you do? |
| Como vai você? | How do you feel? |
| Como vai você? | How is it going? |
| Como vai você? | How are you doing? |
| Como vai você? | How have you been? |
| Como você cresceu! | How you've grown! |
| Como você está? | How's it going? |
| Como vai você? | How are you? |
| Como você está? | How do you do? |
| Como você está? | How're you doing? |
| Como você respondeu? | How did you reply? |
| Como vai você? | How are you going? |
| Como vai você? | How're you doing? |
| Como você quiser. | How ever you like. |
| Como você faria | How'd you do it? |
| Como você vai? | How're you doing? |
| Como você saberia? | How would you know? |
| Como você soube? | How did you know? |
| Como você sobreviveu? | How did you survive? |
| Como você escapou? | How did you escape? |
| Como você decidiu? | How did you decide? |
| Como você fez? | How did you do? |
Pesquisas relacionadas : Se Você Progride - Progride Como Planeado - Progride Lentamente - Progride Bem - Progride Lentamente - Progride Com - Como Você - Como Você - Como Você - Você Como - Como Você - Como Você - Como Você - Progride Ainda Mais
