Um potencial companheiro?	Are they a potential mate?
O companheiro está morto!!!	The Mate is dead!!
Chefe do ZAC.	Carries the standard ZAC firearm, the S.D.
M Continue, companheiro. Quer brincar?	MM Keep going, brother. You wanna play?
Ele é um bom companheiro.	He is a good fellow.
Eu odeio meu companheiro de quarto.	I hate my roommate.
O Primeiro ministro é o chefe de governo e chefe do Gabinete.	The prime minister is the head of government and head of the cabinet.
Do álcool, Chefe , respondeu Macklin.	Chiefly alcohol, Boss, replied Macklin.
Mas a natureza humana não muda, companheiro.	But human nature doesn't change, mate.
Meu companheiro de quarto é falante demais.	My roommate is too talkative.
Meu companheiro de quarto é tagarela demais.	My roommate is too talkative.
Seu cachorro é o seu bom companheiro.	His dog is his good companion.
Meu companheiro de quarto está aprendendo chinês.	My roommate is learning Chinese.
Eu conheço o seu companheiro de quarto.	I know your roommate.
Meu companheiro de quarto é tão nojento!	My roommate is so disgusting.
Eu sou seu novo companheiro de quarto.	I'm your new roommate.
Vivo com o meu companheiro de quarto.	I live with my roommate.
Um bom livro é um ótimo companheiro.	A good book is a great companion.
(Tampouco Deus aprecia) os que distribuem ostensivamente os seus bens e não crêem em Deus, nem no Dia do JuízoFinal, além de terem Satanás por companheiro. Que péssimo companheiro!	Those who spend of their wealth to show off and do not believe in God and the Last Day, take Satan as companion, and how evil a companion (have they)!
Eu não gosto do seu chefe.	I don't like your boss.
Obs É o chefe do jogo.	He is the game's penultimate boss.
Bernard Lee M, chefe do MI6.	Bernard Lee as M Head of the British Secret Service.
Enquanto estava nesse serviço foi sequestrado pelo antigo companheiro do Quarteto Terrível, o Mago.	While S.H.I.E.L.D.
'Realmente você foi, velho companheiro!' disseram os outros.	'So you did, old fellow!' said the others.
Entre amigos, a gente se chama de 'companheiro'.	Amongst friends, we just call each other 'comrade.'
O único companheiro de Sami era seu cachorro.	Sami's only companion was his dog.
No fim de 1973, o chefe do Exército, Leandro Anaya, designou Videla como o Chefe do Estado Maior do Exército.	In late 1973 the head of the Army, Leandro Anaya, appointed Videla as the Chief of Staff of the Army.
O presidente tem a função de ser o chefe de Estado, chefe de governo e o comandante em chefe das forças armadas do país.	The President functions as both head of state and head of government and is the commander in chief of the armed forces.
Ele é tanto o chefe de Estado, chefe de governo e chefes do Conselho Executivo Federal.	He or she is both the chief of state and head of government, heading the Federal Executive Council, or cabinet.
Ele é o secretário privado do chefe.	He is the boss's private secretary.
Stephen viaja mais do que seu chefe.	Stephen travels more than his boss.
Fico aqui por ordem do meu chefe.	I will stay here as my boss has ordered.
Tom é o chefe do meu departamento.	Tom is the head of my department.
Ele é o chefe do nosso departamento.	He is the boss of our department.
Tom está sempre reclamando do seu chefe.	Tom is always complaining about his boss.
Tom é o chefe do nosso departamento.	Tom is the head of our department.
Obs É o sub chefe do jogo.	(...) We still love this game.
O Tom me apresentou ao seu companheiro de quarto.	Tom introduced me to his roommate.
Manteve o controle pessoal do sector leste, enquanto Maximiano, seu companheiro de armas, governava o ocidente.	Diocletian took care of matters in the Eastern regions of the Empire while Maximian similarly took charge of the Western regions.
O Riigikogu (Assembleia do Estado) elegeu um Riigivanem que atuou como Chefe de governo e Chefe de Estado.	The parliament Riigikogu (State Assembly) elected a Riigivanem who acted both as Head of Government and Head of State.
, o título veio com seu companheiro de equipe Denny Hulme.	In 1967, the Formula One title went to Brabham's teammate Denny Hulme.
As residências oficiais do chefe de estado, assim como do chefe de governo, estão situadas na que é a cidade mais importante do país.	The State House (the official residence of the Head of State), as well as the offices and residence of the Head of Government, are both located in the city.
Dirk Zimmermann , Chefe do Departamento de Planeamento Urbanístico .	Dirk Zimmermann , Head of the Town Planning department .
Stephen viaja mais do que o chefe dele.	Stephen travels more than his boss.
Ela sempre sabe mais do que o chefe.	She always knows better than the boss.

Pesquisas relacionadas : Companheiro Companheiro - Companheiro - Site Do Companheiro - Escolha Do Companheiro - Chefe Do Grupo - Salada Do Chefe - -chefe Do Condado - Chefe Do Ambiente - Chefe Do Centro

Exibir esta página em português