Translation of "comparativamente pequeno" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Comparativamente - tradução : Pequeno - tradução : Pequeno - tradução : Pequeno - tradução :
Examples (External sources, not reviewed)
| Então é fácil, comparativamente, ser durável. | So it's very easy, comparatively speaking, to be resilient. |
| A utilização média de ambas as facilidades permanentes desceu comparativamente ao | Sometimes the use of the standing facilities can be substantial owing either to exceptional circumstances , such as those described in Section 1.4 above , or to technical problems in settling payments . |
| E ainda assim, comparativamente, temos cerca de uma dúzia de medicamentos direcionados. | Yet comparatively, we have about a dozen targeted medications. |
| Possuíam também um compartimento comparativamente pequeno para passageiros e tripulantes, localizado na parte inferior da estrutura, entretanto nos Zeppelins mais modernos esse não era todo o espaço habitável passageiros ou cargas eram frequentemente transportados internamente por razões aerodinâmicas. | A comparatively small compartment for passengers and crew was built into the bottom of the frame, but in later Zeppelins this was not the entire habitable space they often carried passengers or cargo internally for aerodynamic reasons. |
| O investimento público em percentagem do PIB permaneceu relativamente estável num nível comparativamente baixo . | The share of public investment in GDP has remained relatively stable at a comparatively low level . |
| Além disso , a exposição cambial do sector empresarial é comparativamente elevada em alguns países . | Moreover , the foreign currency exposure of the enterprise sector is comparatively high in some countries . |
| E eles seguem cinco pequenos hábitos que expressam para eles, uma longevidade extraordinária comparativamente falando. | And they follow five little habits that conveys to them extraordinary longevity, comparatively speaking. |
| Comparado aos exércitos de Genghis Khan, todos os outros exércitos eram passados e comparativamente imóveis. | Compared to the armies of Genghis, nearly all other armies were cumbersome and relatively static. |
| A evolução dos preços do petróleo poderá ter contribuído para o desempenho comparativamente fraco deste sector . | The dampening effect of the euro appreciation on the profit outlook for euro area firms in export sensitive sectors appears to have been more than offset by the robustness of actual and expected earnings growth of euro area companies against the background of a strongly improving economic outlook for the euro area economy . |
| O corpo esponjoso pode também ser preenchido de sangue, mas comparativamente menos que os corpos cavernosos. | This may also become slightly engorged with blood, but less so than the corpora cavernosa. |
| E eu vou fazer um pequeno experimento. Outro pequeno experimento. | And I m going to run a little experiment. Another little experiment. |
| eles geralmente dizem, Oh, pequeno. Eu me sinto pequeno e insignificante. | they often say, Oh, tiny. I feel tiny and insignificant. |
| A fiabilidade dos dados trimestrais fornecidos ao abrigo do presente comparativamente aos dados anuais tem de ser avaliada . | The reliability of quarterly data provided under this Regulation with regards to annual data should be assessed . |
| Os volumes das emissoes , no entanto , permaneceram em níveis baixos , comparativamente aos atingidos antes da crise do MTC . | Nevertheless , activity remained subdued compared with the levels reached before the ERM crisis . |
| Isso também fez com que o aluguel em Malé se tornasse, comparativamente, um dos mais altos do mundo. | It has also made rent in Malé comparatively one of the highest in the world. |
| Comparativamente, o pênis humano é maior, em relação ao seu tamanho, do que o de qualquer outro primata. | In Drymoreomys, there are three digits at the tip of the penis, of which the central one is the largest. |
| Não houve mais erupções desde 1944, e nenhuma das ocorridas após 79 foram comparativamente tão intensas ou destrutivas. | There has been no eruption since 1944, and none of the post 79 eruptions were as large or destructive as the Pompeian one. |
| É impensavelmente pequeno. | It is unimaginably small. |
| Aquele pequeno desalinhamento. | That tiny misalignment. |
| Um bem pequeno. | Very little, small fish. |
| Pequeno, mas indígena. | Small, but indigenous. |
| É pequeno demais. | It's too small. |
| É muito pequeno. | It is very small. |
| É muito pequeno. | It's very small. |
| Quão pequeno é? | How small is it? |
| Está muito pequeno. | It is very small. |
| Tom é pequeno. | Tom is small. |
| Você é pequeno. | You're small. |
| Tu és pequeno. | You're small. |
| Eu sou pequeno. | I'm small. |
| Ele não compôs Meu pequeno laptop vermelho ou Pequeno sujo diabo vermelho. | He didn't write Little Red Laptop Computer or Little Red Dirt Devil. |
| Este idêntico aumento homólogo tem subjacente um contraste significativo entre a evolução do IHPC em 1999 comparativamente a 1998 . | This unchanged annual increase conceals a significant contrast between the |
| um pequeno jogo casual | a little casual game |
| Este número é pequeno. | This number is small. |
| Um pequeno atirador espacial | A little space shoot em up. |
| Como o pequeno crocodilo | 'How doth the little crocodile |
| Alguns princípios Construa pequeno. | A couple of principles build small. |
| Este livro é pequeno. | This book is small. |
| O mundo é pequeno. | It's a small world. |
| O mundo é pequeno. | The world is a small village. |
| Eu sou pequeno demais. | I am too short. |
| Que animal é pequeno? | Which animal is small? |
| Aquele livro é pequeno. | That book is small. |
| Esse livro é pequeno. | That book is small. |
| Meu jardim é pequeno. | My garden is small. |
Pesquisas relacionadas : Comparativamente Baixo - Comparativamente Menos - Comparativamente Menos - Baixo Comparativamente - Comparativamente Mais - Executar Comparativamente - Comparativamente Muitos - Comparativamente Falando - Comparativamente Pequena - Comparativamente Com - Boa Comparativamente - Comparativamente Elevada - Comparativamente Investigado