Translation of "comparecer pessoalmente" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Comparecer - tradução : Pessoalmente - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Os pais começaram a comparecer.
Fathers have started to attend.
Três dos participantes não puderam comparecer.
Three participants were unable to attend.
Gostaria de comparecer à sua festa.
I would like to come to your party.
Ela decidiu não comparecer à reunião.
She decided not to attend the meeting.
Tom não pôde comparecer à reunião.
Tom couldn't attend the meeting.
Você pretende comparecer na reunião de hoje?
Do you plan to attend today's meeting?
Você planeja comparecer na reunião de hoje?
Do you plan to attend today's meeting?
Tom foi intimado a comparecer no tribunal.
Tom has been subpoenaed to appear in court.
Estou ocupado demais para comparecer à festa.
I'm too busy to attend the party.
Ele veio pessoalmente.
He came in person.
Conheço Tom pessoalmente.
I know Tom personally.
Conte lhes pessoalmente.
Tell them in person.
Não pude comparecer à festa devido à doença.
I couldn't attend the party on account of illness.
Lamento por vocês não poderem comparecer esta noite.
I'm sorry that you can't come this evening.
Você deveria ir pessoalmente.
You'd better go in person.
Você deveria ir pessoalmente.
You should go in person.
Nunca te conheci pessoalmente.
I have never met you in person.
Você o conhece pessoalmente?
Do you know him personally?
Você conhece Tom pessoalmente?
Do you know Tom personally?
Não conheço Tom pessoalmente.
I don't know Tom personally.
Ele me convidou pessoalmente.
He personally invited me.
Conte ao Tom pessoalmente.
Tell Tom in person.
Tom me convidou pessoalmente.
Tom invited me personally.
Não os conheço pessoalmente.
I don't know them personally.
Não as conheço pessoalmente.
I don't know them personally.
Não os conheço pessoalmente.
I don't know him personally.
Não a conheço pessoalmente.
I don't know her personally.
Nunca te conheci pessoalmente.
I've never met you in person.
Pelo menos raul teve senso suficiente de não comparecer.
At least raul had enough sense not to attend.
Tom não pôde comparecer à reunião porque estava doente.
Tom couldn't attend the meeting because he was sick.
Tom não pôde comparecer à festa porque estava doente.
Tom couldn't attend the party because he was sick.
Cartas do cofre Mary recusou se a reconhecer a competência de qualquer tribunal para julgá la, pois era uma rainha, e não quis comparecer pessoalmente à audiência em York (enviou representantes) de qualquer forma, Elizabeth proibiu a de ir.
Casket letters As an anointed queen, Mary refused to acknowledge the power of any court to try her and refused to attend the inquiry at York personally (she sent representatives), but Elizabeth forbade her attendance anyway.
Entretanto, queria ver Sokha pessoalmente.
However, I wanted to see Sokha in person.
mas realmente nos atinge pessoalmente.
But it actually hits home.
Mas eu, pessoalmente, acho fantástico.
But, I personally found it wonderful.
É melhor você ir pessoalmente.
You'd better go in person.
Eu não conheço Tom pessoalmente.
I don't know Tom personally.
Eu não os conheço pessoalmente.
I don't know them personally.
Eu não as conheço pessoalmente.
I don't know them personally.
Eu não o conheço pessoalmente.
I don't know him personally.
Eu não a conheço pessoalmente.
I don't know her personally.
Harrison pessoalmente não fez campanha.
Harrison did not personally campaign at all.
Tom me disse que ele precisa comparecer em uma reunião hoje.
Tom told me I need to attend today's meeting.
Temendo violência, Priestley foi convencido por seus amigos a não comparecer.
Amid fears of violence, Priestley was convinced by his friends not to attend.
E pessoalmente, sou obcecado pela moralidade.
And I personally am obsessed with morality.

 

Pesquisas relacionadas : Não Comparecer - Não Comparecer - Comparecer Perante - Deverá Comparecer - Não Comparecer - Não Comparecer - Não Comparecer - Não Comparecer - Pessoalmente Falando - Recompensando Pessoalmente