Translation of "compatibilidade ecológica" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Compatibilidade - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Importância Ecológica A família Costaceae serve de importância ecológica para diversas aves.
Costaceae or the Costus Family is a family of pantropical monocots.
Está na sustentabilidade ecológica.
It's in ecological sustainability.
Avaliação da compatibilidade
Assessment of compatibility
Trata se de uma verdadeira catástrofe ecológica.
What we have here is an ecological disaster.
Nós então inserimos os parques como infraestrutura ecológica.
We then take the parks and lay them out as ecological infrastructure.
E eu iria falar sobre a informação ecológica.
I was going to talk about information ecology.
4 Avaliação da compatibilidade
4 Assessment of compatibility
Avaliação da compatibilidade 3.5
These Acts contain provisions enabling third parties to gain access ( subject to certain well defined restrictions ) to Bank documents .
5.2.4 Avaliação da compatibilidade
This applies in particular to legislation on access to public documents and to the law on secrecy , which need to be reviewed in the light of the confidentiality regime under Article 38 of the Statute of the ESCB . 5.2.4 Assessment of compatibility
Compatibilidade de materiais de estrutura
compatibility of structural materials
Compatibilidade com a programação financeira
Compatibility with Financial Programming
Uma delas é que cada sociedade deixa uma pegada ecológica.
One of them is that every society has an ecological footprint.
E os campos antigos, com a sucessão ecológica que se seguiu.
And the old fields, the successional fields that go.
Depois disto, a reacção perante a catástrofe ecológica é absolutamente justificada.
Once we have done that, our reaction to the ecological disaster is fully justified.
A área ecológica de San Diego é vulnerável a incêndios periódicos.
San Diego and its backcountry are subject to periodic wildfires.
A luta pela borracha no Brasil um estudo de história ecológica .
http www.petrochemistry.net timeline synthetic rubber.html .
Compatibilidade da legislação nacional com o Tratado
Compatibility of national legislation with the Treaty
COMPATIBILIDADE DA LEGISLAÇÃO NACIONAL COM O TRATADO
COMPATIBILITY OF NATIONAL LEGISLATION WITH THE TREATY
Nós não queremos consumir petróleo nós queremos estar fazendo alguma coisa ecológica.
We don't want to be buying oil we want to be doing something green.
Teste a compatibilidade do seu sistema com Ubuntu.
Test your systems compatibility with Ubuntu.
Nesse caso não, porque é uma obra de tecnologia que soa muito ecológica.
Well in this case it isn't, because it's a very, very ecologically sound piece of technology.
Esta é a propaganda de Vancouver sobre o quanto a cidade é ecológica.
This is Vancouver's propaganda about how green a city they are.
Mas como devemos utilizar a consciência de crise que esta catástrofe ecológica despertou?
But how do we make use of the sense of crisis to which this ecological disaster has led?
biomas são normalmente identificados com padrões particulares de sucessão ecológica e vegetação clímax.
Biomes are often identified with particular patterns of ecological succession and climax vegetation.
Compatibilidade com a programação financeira e as perspectivas financeiras
Compatibility with financial programming and financial perspective
Além disso, a compatibilidade do Windows 2000 foi removido.
Also, Windows 2000 compatibility was removed.
indica a compatibilidade dos elementos com a hipótese dada.
It indicates the compatibility of the evidence with the given hypothesis.
É uma cidade, e não uma reserva ecológica. Já aceitei o meu capitalista interior.
Ours is a city, not a wilderness preserve. And I've embraced my inner capitalist.
Eu transformei o apontador laser numa versão ecológica e reciclável aqui na Índia ambientalista.
I have transformed the laser beam into an ecological, recyclable version here, in green India.
Ecologia A história ecológica dos Grandes Lagos inclui grandes perdas, mas também grandes recuperações.
Fauna See also Category Fauna of the Great Lakes region, and Category Fish of the Great Lakes.
Outro termo importante sabedoria ecológica sinônimo de ecosofia, foi introduzido por Naess em 1973.
The term ecological wisdom, synonymous with ecosophy, was introduced by Næss in 1973.
Ver também Software livre Free Software Foundation Compatibilidade de licenças
Free software that depends on proprietary software is considered trapped by the Free Software Foundation.
Porque a mãe natureza tem apenas isso aqui de infraestrutura ecológica e isso de capital natural.
Because mother nature only has that much in ecological infrastructure and that much natural capital.
Além disso , foi lançado um programa com o objectivo de minimizar a pegada ecológica do BCE .
Furthermore , a programme has been launched with the objective of minimising the ECB 's ecological footprint .
A responsabilidade social como exercício de consciência ecológica A responsabilidade social é vista como responsabilidade ambiental.
Student social responsibility Student social responsibility is the responsibility of every student for his her actions.
Geografia Geograficamente, Kiev pertence a zona ecológica da Polésia (uma das maiores área pantanosas da Europa).
Environment Geography Geographically, Kiev belongs to the Polesia ecological zone (a part of the European mixed woods).
Mas a compatibilidade com outros micros do padrão MSX seria mantida.
Any piece of hardware or software with the MSX logo on it was compatible with MSX products of other manufacturers.
Este é um requerimento histórico, para manter compatibilidade com sistemas legados.
This is a historical requirement to maintain compatibility with older existing systems.
1.2.2 OS CRITÉRIOS DO EUROSISTEMA PARA A COMPATIBILIDADE DAS INFRA ESTRUTURAS COM A SEPA O Eurosistema definiu critérios para avaliar a compatibilidade das infra estruturas com a SEPA .
1.2.2 THE EUROSYSTEM' S CRITERIA FOR THE SEPA COMPLIANCE OF INFRASTRUCTURES The Eurosystem has defined criteria to assess the SEPA compliance of infrastructures .
Então estamos criando uma coisa chamada Padrão de Performance Ecológica, que mantém as cudade beste nível alto.
So we're creating something called Ecological Performance Standards that hold cities to this higher bar.
Então eu vou sugerir que menos coisas e menos espaço serão iguais a uma pegada ecológica menor.
So I'm going to suggest that less stuff and less space are going to equal a smaller footprint.
O IBGE mantém, ainda, a Reserva Ecológica do Roncador, situada a 35 km ao sul de Brasília.
The IBGE also maintains the Roncador Ecological Reserve, situated 35 km south of Brasília.
Junto com ria a de Urdaibai é zona ecológica protegida onde diversas aves criam as suas crias.
Nowadays, it is a protected reserve included in the Urdaibai's Reserve where many birds nest.
e exigiram que os novos veículos fossem flex. com compatibilidade flexível de combustível.
And they mandated that their new vehicles would be flex fuel compatible, right?
Além disso , o Conselho da UE avalia a sua compatibilidade com as OGPE .
Moreover , the EU Council assesses their consistency with the BEPG .

 

Pesquisas relacionadas : Restauração Ecológica - Consciência Ecológica - Integridade Ecológica - Sustentabilidade Ecológica - Engenharia Ecológica - Degradação Ecológica - Guerra Ecológica - Consciência Ecológica - Diversidade Ecológica - Construção Ecológica - Gama Ecológica - Qualidade Ecológica - Mais Ecológica