Translation of "competências genéricas" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Competências genéricas - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Observações genéricas
General observations
Observações Genéricas
General observations
Considerações genéricas
General considerations
CONSIDERAÇÕES GENÉRICAS
GENERAL CONSIDERATIONS
Observações genéricas 1 .
General observations 1 .
Observações genéricas 3 .
General observations 3 .
1 OBSERVAÇÕES GENÉRICAS
1 . GENERAL OBSERVATIONS
Observações genéricas 1.1 .
General observations 1.1 .
A. Observações genéricas
A. General remarks
A. Observações genéricas 4 .
A. General remarks 4 .
Artigo 5.o Disposições genéricas 1 .
Article 5 General provisions 1 .
PT Artigo 4.o Disposições genéricas
EN Article 4 General Provisions
Estas são as instruções genéricas para o Ambiente de Trabalho K.
These are the generic installation instructions for the K Desktop Environment.
Esta é a principal lista de e mail KDE, para discussões genéricas.
This is the main KDE mailing list for general discussions.
COMPETÊNCIAS DA UNIÃO
UNION COMPETENCES
Categorias de competências
Categories of competence
5.2 O BCE tem várias observações genéricas a fazer quanto a esta disposição .
5.2 The ECB has a number of general views regarding this proposed provision .
Observações genéricas O quadro institucional proposto para a supervisão na União Europeia 1 .
General observations The proposed European Union institutional framework for supervision 1 .
Observações genéricas Reforma das disposições comunitárias relativas à supervisão do sector financeiro 1 .
General observations Reform of European supervisory arrangements in the financial sector 1 .
Artigo 6º Informação financeira trimestral Ver as explicações genéricas apresentadas na Secção 4.3.1 .
Article 6 Quarterly financial information See the general explanations given under Section 4.3.1 .
Outro benefício da modularidade é o uso de interfaces genéricas para plug ins.
Another benefit of the modularity is the use of generic interfaces for plug ins.
Porém, as competências que são hoje necessárias fora do meio académico estão a mudar tão rapidamente que as universidades podem ter dificuldades em casar as competências cognitivas genéricas ensinadas na sala de aula como o pensamento crítico, o raciocínio analítico, a resolução de problemas, e a escrita com a experiência profissional que é cada vez mais adquirida no local de trabalho.
However, the skills that are now required outside academia are changing so rapidly that universities may struggle to marry the generic cognitive skills taught in the classroom such as critical thinking, analytical reasoning, problem solving, and writing with the professional expertise that is increasingly acquired in the workplace.
Não escolhem os seus pais, e muito menos as condições genéricas em que nascem.
They do not choose their parents, let alone the broader conditions into which they are born.
Observações genéricas O artigo 1.º do projecto de decreto lei institui o CNSA .
General observations Article 1 of the draft decree law establishes the CNSA .
As competências das instituições relativamente a esses actos serão as competências definidas nos Tratados .
The powers of the institutions with regard to those acts shall be those set out in the Treaties .
Obtenção e utilização de competências especializadas Não foi necessário recorrer a competências especializadas externas .
Collection and use of expertise There has been no need for external expertise .
EXERCÍCIO DAS COMPETÊNCIAS DA UNIÃO
EXERCISE OF UNION COMPETENCE
Artigo 6.o Competências 1 .
Article 6 Competencies 1 .
Transpor o Fosso de Competências
Closing the Skills Gap
A primeira grande linguagem a fornecer tal suporte foi Ada, com suas facilidades de unidades genéricas.
The first major language to provide such support was Ada (ANSI standard 1983), with its generic units feature.
Desenvolvimento das competências da administração pública
Development of public administration skills.
pessoal Formação de aumento competências supervisão
Staff benefits Staff training general Staff training enhancing supervisory skills Expenditure relating to staff recruitment Title 2 Building , equipment and administrative expenditure Rental of buildings and associated costs Information communication technology and
. Declaração sobre a delimitação de competências .
Declaration on Article 17 ( 6 ) and ( 7 ) of the Treaty on European Union . .
Declaração sobre a delimitação de competências
Declaration in relation to the delimitation of competences
Obtenção e utilização de competências especializadas
Collection and use of expertise
Obtenção e utilização de competências especializadas
Collection and use of expertise
Artigo 12.º Competências exclusivas 1 .
Article 12 Exclusive competence 1 .
Isto vai ocorrer aos poucos, uma instituição por vez. As forças são genéricas. mas os resultados serão específicos.
And that's going to happen one arena at a time, one institution at a time. The forces are general, but the results are going to be specific.
Obtenção e utilização de competências especializadas 110
229 Collection and use of expertise
Artigo 11.º Categorias de competências 1 .
Article 11 Categories of competence 1 .
C. Objectivos e competências da União 8 .
C. The objectives and competences of the Union 8 .
Aumento das competências de gestão e profissionais ssionais
Increasing managerial and professional skills
Artigo 11.o Competências da Comissão Executiva 1 .
Article 11 Role of the Executive Board 1 .
Estas competências não foram delegadas pelas instituições comunitárias
These powers have not been delegated by the Community institutions
Sem efeito Obtenção e utilização de competências especializadas
Not relevant Collection and use of expertise

 

Pesquisas relacionadas : Estratégias Genéricas - Medidas Genéricas - Cópias Genéricas - Tecnologias Genéricas - Condições Genéricas - Propriedades Genéricas - Características Genéricas - Regras Genéricas - Perguntas Genéricas - Embalagens Genéricas - Funções Genéricas - Ferramentas Genéricas