Translation of "compete para negócios" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Compete - tradução : Para - tradução :
For

Para - tradução :
Fro

Para - tradução : Pára - tradução : Para - tradução :
To

Para - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

se você está programado para fazer negócios, você faz negócios.
If you're wired to make deals, you make deals.
Bem ela divide, compete, sobrevive.
Well it divides, it competes, it survives.
Não me compete dizer isso.
That's not for me to say.
Compete com o Embraer 170.
The CRJ700 directly competes with the Embraer 170, which typically seats 70 passengers.
É bom para os negócios.
It's good for business.
É reservado para os negócios.
Many are to be seen around the city.
Negócios são negócios.
Business is business.
Ele foi para Nagoya a negócios.
He's gone to Nagoya on business.
Tom foi para Boston a negócios.
Tom went to Boston on business.
Compete aos Estados Membros e à Comunidade tomarem as iniciativas necessárias para este fim.
It is up to the Members States and the Community to take the necessary initiatives to achieve this.
Compete lhe eleger o Presidente da Comissão.
It shall elect the President of the Commission.
Compete ao Conselho estabelecer e dissolver comités .
The Governing Council shall establish and dissolve committees .
Compete aos Estados Membros elaborar as estatísticas .
Member States are required to compile the statistics .
Novo código QR para cartões de negócios
New QR code for a Business card
O CD diz África Aberta para Negócios.
It says, Africa Open for Business.
Mas também uma nova oportunidade para negócios.
But it's also a new source of opportunities for businesses.
Eu uso a internet para fazer negócios.
I use the internet to do business.
Ele voou para Nova York a negócios.
He flew to New York on business.
E a nuclear realmente compete com o carvão?
And does nuclear really compete with coal?
Compete lhe eleger o Presidente da Comissão . 2 .
6 . The Union shall pursue its objectives by appropriate means commensurate with the competences which are conferred upon it in the Treaties .
O segundo nível de agregação compete aos BCN .
The second level of aggregation shall be carried out by the NCBs .
O segundo nível de agregação compete aos BCN .
The second level of aggregation is carried out by the NCBs .
O Eurosistema desempenhará o papel que lhe compete , envidando todos os esforços para assegurar este sucesso .
The Eurosystem will play its part in endeavouring to ensure that success .
E então fui para uma escola de negócios.
And then I went to business school.
É um plano de negócios para uma empresa.
It's a business plan for a corporation.
Aproveitei minha viagem de negócios para visitar Paris.
I took advantage of my business trip to see the sights of Paris.
Hoje, eu viajarei para o Chile a negócios.
Tonight I will travel for business to Chile.
Compete lhe também eleger o Presidente da Comissão Europeia .
It shall elect the President of the European Commission .
A resposta compete primeiramente (mas não exclusivamente) à China.
Jawabannya berada terutama (tapi tidak seluruhnya) di Tiongkok.
E isso nos traz para a mitologia nos negócios.
And that brings us to the mythology of business.
E se compaixão também fosse boa para os negócios?
What if compassion is also good for business?
E este é o primeiro benefício para os negócios.
And this is the first compelling business benefit.
Compete ao Presidente preparar as reuniões do Conselho Geral.4.
The President shall prepare the meetings of the General Council.4.
Mas a quem compete controlar os criadores de tal sistema?
But who will be controlling the creators of such system?
Também possui o Orlando Magic, franquia que compete na NBA.
The headquarters of Ripley Entertainment Inc. are also located in Orlando.
E ele terminou a vida vendendo companhias para negócios capitalistas.
And he ended his life selling companies to venture capitalists.
Não contratamos a Mackenzie para fazer um plano de negócios.
We didn't hire McKinsey to do a business plan.
Meu pai às vezes vai para a Austrália a negócios.
My father sometimes goes to Australia on business.
Meu pai costuma ir para os Estados Unidos a negócios.
My father often goes to the United States on business.
Susanoo desgostoso concordou, mas tinha negócios inacabados para resolver primeiro.
Susanoo grudgingly acquiesces, but has first to attend some unfinished business.
A decisão sobre o quadro financeiro compete ao Conselho do BCE .
The Governing Council shall decide on the financial arrangements .
Com isso o AMD Opteron compete atualmente com os Intel Xeon.
Creating its own chips, AMD began to compete directly with Intel.
O poder legislativo compete ao governo e à Grande Assembleia Nacional.
Legislative power is vested in the Grand National Assembly of Turkey.
Estas são as peças para um sistema operacional completamente novo para nossos negócios.
These are the building blocks of an entirely new operating system for our businesses.
Comecei na seção de negócios na livraria procurando soluções de negócios.
And I initially ended up in the business section of the bookstore looking for a business solution.

 

Pesquisas relacionadas : Compete - Compete Contra - Compete Atual - Compete-lhe - Concorrente Compete - Compete Ao - Compete Vantagem - Compete Ao - Gestão Compete - Compete (p) - Compete Contra - Para Negócios - Que Compete Com