Translation of "completa se com" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

  Examples (External sources, not reviewed)

Preenchendo com estas novas partículas completa se este padrão, nos dando o E8 completo.
Filling in these new particles completes this pattern, giving us the full E8.
Aplicação Gtk completa com gestão de ficheiros
Full features Gtk Application with file handling
Biografia com bibliografia completa (p. 195 209).
Biography with complete bibliography (p. 195 209).
Seguiu se a perda completa de Chipre por Ptolomeu.
Ptolemy's complete loss of Cyprus followed.
Informação completa, a evolução completa da doença deles.
Full information, the entire course of their disease.
Se for racional, a prova está completa, eformula_7 e formula_8.
If it is rational, the proof is complete, and formula_7 and formula_8.
Numa lógica completa, uma fórmula é contraditória se e somente se é insatisfatível.
In a complete logic, a formula is contradictory if and only if it is unsatisfiable.
Estou pedindo para equilibrarmos a ideia da nossa completa vulnerabilidade com a noção completa de tranformação ou o que é possível.
I am asking us to balance the idea of our complete vulnerability with the complete notion of transformation of what is possible.
Transparência completa.
Complete transparency.
Flávia completa
Flávia adds
Enquanto houver inflamação ativa o processo de cicatrização não se completa.
In the process, the first layer is a provisional matrix and is not scar.
Isto não resultará numa teoria completa, porque o teorema de Gödel também se aplicará a T , e assim T não pode ser completa.
This will not result in a complete theory, because Gödel's theorem will also apply to T , and thus T cannot be complete.
A Batalha de Sekigahara acabou com uma completa vitória de Tokugawa.
The Battle of Sekigahara ended with a complete Tokugawa victory.
Cópia Diferencial Uma cópia com apenas os ficheiros que foram alterados desde a última cópia completa. Constitui uma imagem completa de dois pontos no tempo a cópia de segurança completa e a última diferencia.
Differential Backup A backup of only the files that have changed since the last full backup. Constitutes a full snapshot of two points in time the full backup and the last differential one.
Completa os Quadrados
Filler
A jornalista completa
The journalist adds
De contrário , aplicar se á o regime de prestação de informação completa .
Otherwise , the reporting scheme for full reporters applies .
Este gás frio entra no frigorífico e completa se o ciclo termodinâmico.
The heat is discarded and the cold is routed to the refrigerator.
Para a remoção completa da solução, é precipitado com sulfeto de hidrogênio.
To completely remove it from the solution, it is precipitated with hydrogen sulfide.
Com excepção do Livro VII, a obra chegou completa até nossos dias.
Except for parts of Book 7, it has come down to us complete.
Ele contém quase a trilha completa com suplentes e material não utilizado.
It contains almost the complete score with alternates and unused material.
O Eterm deve funcionar bem no KDE, se desejar uma transparência mais completa.
Eterm should work fine under KDE if you desire more complete transparency.
Viver em verdade não é limitar se a ter acesso à informação completa.
Living in truth cannot be reduced to having access to full information.
Se a atresia é completa, o transplante de fígado é a única opção.
If the atresia is complete, liver transplantation is the only option.
Julgamento justo, investigação completa.
Straightforward, fair trial, full investigation.
Veja a notícia completa.
See full report.
Dominação completa e brutal
Complete Brutal Domination
Leia a lista completa.
Read the full list.
A investigação está completa.
The investigation is complete.
A missão está completa.
The mission is terminated.
Informação perfeita é frequentemente confundida com informação completa, que é um conceito similar.
Perfect information is often confused with complete information, which is a similar concept.
A banda ficou completa com o ingresso do baterista do Soundgarden, Matt Cameron.
The band's lineup was completed by the addition of Soundgarden drummer Matt Cameron.
Stomachion também foi descoberto no palimpsesto, com uma análise mais completa do quebra cabeças do que a que encontrava se em textos anteriores.
Stomachion was also discovered in the palimpsest, with a more complete analysis of the puzzle than had been found in previous texts.
Isso é uma bobagem completa.
That's absolute hogwash.
Leocardo traz uma reportagem completa
Leocardo fully reports
Tom quer uma explicação completa.
Tom wants a full explanation.
Tenho completa fé em Tom.
I have complete faith in Tom.
A instalação está completa agora.
The installation is now complete.
Uma completa mudança de consciência .
...
Logo, obtemos formula_59que completa a prova.
Therefore, we obtain formula_62which completes the proof.
Então, isto é astronomicamente falando uma completa representação do céu integrada com a Terra.
So, this is an astronomically complete representation of the sky integrated right into the Earth.
Era uma chácara completa, com piscina, churrasqueira, campo de futebol e mesa de bilhar.
The country house was complete, with a swimming pool, a barbecue, a soccer field and a pool table.
A letra completa pode ser encontrada (com uma ortografia diferente) em CABOINDEX Doce Guerra.
The full lyrics may be found (with a different orthography) in CABOINDEX Blog Archive Doce Guerra.
Deve assegurar se uma resuspensão completa através da agitação suave do frasco antes da utilização.
Complete resuspension should be ensured by mild agitation of the vial before use.
Quando se completa 4 bolas, o batter que estava rebatendo ganha a primeira base (walk).
The batter waits for the pitcher to throw a pitch (the ball) toward home plate, and attempts to hit the ball with the bat.