Translation of "completamente abolida" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Completamente - tradução : Completamente - tradução : Completamente - tradução : Completamente - tradução : Completamente - tradução : Completamente - tradução :
Examples (External sources, not reviewed)
| A conscrição foi abolida oficialmente em 1996 e agora o exército compreende uma força completamente voluntária. | In 1996 conscription was suspended, and the Dutch army was once again transformed into a professional army. |
| A escravidão foi abolida em 1836. | In 1836 the institution of slavery was abolished on the island and throughout the British Empire. |
| 1823 Escravidão é abolida no Chile. | 1823 Slavery is abolished in Chile. |
| x00AB A pena de morte é abolida. | x2018 The death penalty shall be abolished. |
| A escravatura em si foi abolida em 1834. | Slavery in the Bahamas was abolished in 1834. |
| A escravidão foi abolida na Bolívia em 1831. | Slavery was abolished in Bolivia in 1831. |
| Na Grécia , a indexacao salarial foi abolida em 1991 . | In Greece , wage indexation was abolished in 1991 . |
| A monarquia foi abolida e uma república foi declarada. | The monarchy was abolished and a republic called the Commonwealth of England was declared. |
| A monarquia francesa foi abolida pela Convenção Nacional em . | The monarchy of France was abolished by the National Convention on 21 September 1792. |
| A escravidão nos Estados Unidos não foi abolida até 1865. | Slavery in the United States was not abolished until 1865. |
| A escravidão foi oficialmente abolida no país apenas em 1962. | Slavery was officially abolished in 1962. LanguagesThe official language of Saudi Arabia is Arabic. |
| A Prússia foi efetivamente abolida em 1932, e oficialmente em 1947. | Prussia was effectively abolished in 1932, and officially abolished in 1947. |
| 29 de março A escravatura é abolida no estado de Nova York. | March 29 New York passes a law aimed at gradually abolishing slavery in the state. |
| A república foi abolida entre 1944 e 1957, tornando se o oblast de Grózni. | The capital of the republic is the city of Grozny. |
| Após a escravidão ser abolida, a França tomou conta do país e rebatizou Daomé francês . | After slavery was abolished, France took over the country and renamed it French Dahomey. |
| Completamente. | Through and through. |
| O ano era 1934 e não fazia nem 50 anos que a escravidão havia sido abolida. | The year was 1934 and slavery had been abolished less than 50 years prior. |
| Ele alegava que a sociedade feudal da França deveria ser abolida e transformada numa sociedade industrial. | He claimed that feudal society in France and elsewhere needed to be dissolved and transformed into an industrial society. |
| A conscrição foi abolida depois do final da Guerra Fria em grande parte dos países ocidentais. | Initially it was based on the number of households, later it was based on the population numbers. |
| Outros teólogos inclinam se para o momento em que foi abolida a lei do repúdio (Mt. | ... While we honour marriage we prefer virginity which is the offspring of marriage. |
| Completamente diferente. | Wildly different. |
| Completamente errados. | Completely wrong. |
| Em 1914, a monarquia do Kongo foi abolida, na sequência da vitória portuguesa perante várias revoltas deste reino. | M'Banza Kongo was once the seat of the Manikongo, the ruler of the Kingdom of Kongo. |
| Era completamente bizarro. | It was just completely off the wall. |
| Era completamente prevenível. | It was completely preventable. |
| Eu esqueci completamente. | I've clean forgotten. |
| Estou completamente exausto. | I'm completely exhausted. |
| Estou completamente exausta. | I'm completely exhausted. |
| Estou completamente pelado. | I'm completely naked. |
| Estou completamente pelada. | I'm completely naked. |
| Eu entendo completamente. | I totally understand. |
| Eu discordo completamente. | I disagree completely. |
| Está completamente escuro. | It's completely dark. |
| É completamente escuro. | It's completely dark. |
| Estou completamente despido. | I don't have any clothes on. |
| Estou completamente esgotado. | I am completely exhausted. |
| Eu esqueci completamente. | I completely forgot. |
| Era completamente vermelho. | It was solid red. |
| Me esqueci completamente. | I had completely forgotten. |
| Eu desisti completamente. | I completely gave up. |
| Nós entendemos completamente. | We understand that completely. |
| Embora o título formal do samurai tivesse sido abolida, o status social que caracterizou a classe samurai ainda resistia. | While the formal title of samurai was abolished, the elitist spirit that characterized the samurai class lived on. |
| E isso leva a essa discussão que é completamente crua, completamente sem filtros. | And that's led to this discussion that's completely raw, completely unfiltered. |
| E Você está completamente errado, e tenho certeza de que está completamente errado. | And You re completely wrong, and I m sure you re completely wrong. |
| No século XIX, a escravatura foi abolida e os africanos, os ameríndios e outros grupos étnicos misturaram se mais profundamente. | In the 19th century, slavery was abolished and Africans, Indians and other ethnic groups got a more complete integration in the Colombian culture. |
Pesquisas relacionadas : Foi Abolida - Foi Abolida - Será Abolida - é Abolida - Pode Ser Abolida - A Escravidão Foi Abolida - Completamente Nu - Esqueci Completamente
