Translation of "completar os seus estudos" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Completar - tradução : Estudos - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Começou a trabalhar antes de completar seus estudos.
He started working before completing his studies.
Após completar seus estudos, ele entrou no ministério das finanças austríaco.
After completing his studies in 1872, he entered the Austrian ministry of finance.
Depois de completar os seus estudos, Wilson alistou se nas forças armadas canadenses, tendo servido na Segunda Guerra Mundial.
After completing his studies, Wilson enlisted in the Canadian Army and served in World War II.
Alguns queixosos afirmam estarem passando por dificuldades e que estão impossibilitados de completar seus estudos
Some of the complaints state they are undergoing distress unable to complete their education
Como vão os seus estudos?
How are your studies going?
E sobre os seus estudos?
What about your studies?
Não deixe que isso afete os seus estudos.
Don't let this affect your studies.
São também notáveis os seus estudos sobre a geração.
And you shall take no gift or reward... for your counsel...
Iniciou os seus estudos aos seis anos de idade.
He began playing piano at the age of six.
Ele negligenciou seus estudos.
He neglects his studies.
Terminou os seus estudos em 1989, quando voltou ao Lesoto.
He completed his studies in 1989, when he returned to Lesotho.
Meg deve continuar seus estudos.
Meg must carry on her studies.
Interrompeu seus estudos em 1896.
He discontinued his studies in 1896.
Saint Just faz os seus estudos no Collège des Oratoriens de Soissons.
Saint Just vowed, No more pity, no weakness towards the guilty...
Ele concentrava se em seus estudos.
He concentrated on his studies.
Depois da morte de Fielding, Allen ainda financiou os estudos de seus filhos e os ajudou.
After Fielding's death, Allen provided for the education and support of his children.
Prosseguiu os seus estudos na Universidade de Teerã, tendo concluído um mestrado em 1971.
She continued her studies in University of Tehran in the meantime to pursue a doctorate's degree in law in 1971.
Seus pais, neste ínterim, foram até a Síria para completar outras missões oficiais.
Her parents, in the meantime, journeyed to Syria to complete official duties.
Fadil fez uso de seus estudos de comércio.
Fadil put his business studies to use.
Em seguida, viajou para a Suíça e continuou os seus estudos na Universidade de Genebra.
He studied at the Barcelona University School of Architecture and graduated from the School of Geneva.
Foi educado no Colégio de Beauvais e continuou os seus estudos de teologia na Sorbonne.
He was educated at the Collège de Beauvais, and was then sent to study theology at the Sorbonne.
Através de um acordo com seus pais, ela suspende os estudos em março de 1989.
In March 1989, at age 16, she left high school in order to pursue her career.
Foi o primeiro estudante canadense a enveredar por estudos especializados na área da geofísica, iniciando os seus estudos na Universidade de Toronto em 1930.
He became one of the first people in Canada to receive a degree in geophysics, graduating from Trinity College at the University of Toronto in 1930.
Interrompeu os seus estudos, e durante alguns anos ele viajou pela Suíça, Itália, França e Inglaterra.
He interrupted his studies, and for a few years he traveled through Switzerland, Italy, France, and England.
O estabelecimento de estudos de viabilidade e decisões em conformidade com os seus resultados ( artigo 10.º )
the establishment of feasibility studies and decisions pursuant to their results ( Article 10 )
Os pesquisadores em geografia econômica focam seus estudos em aspetos espaciais das atividades econômicas em várias escalas.
History The history of economic geography was influenced by many theories, arising mainly from economics and geography.
Mais tarde continuou os seus estudos em Freiberg, na Alemanha, sob a direção de Abraham Gottlob Werner.
He continued his studies in Freiberg, Germany, under the direction of Abraham Gottlob Werner.
Auto completar
Autocompletion
Completar automaticamente
Autocomplete
Completar automaticamente
Autocompletion
Completar Automaticamente
Autocompletion
Completar automaticamente
Auto complete
Após terminar os seus estudos universitários, Alvarenga trabalhou por muitos anos para uma organização que defende os direitos das crianças.
After finishing her undergraduate studies, Alvarenga worked for years for an organization that defends the rights of boys and girls.
Farei o melhor de mim para não atrapalhar seus estudos.
I'll do my best not to disturb your studying.
SS Pesquisadores esperam mostrar seus estudos à FDA neste verão.
SS Researchers are hoping to present their studies to the FDA this summer.
Fernando Sor usou o hino em seus 12 Estudos, op.
Fernando Sor used the anthem in his 12 Studies, Op.
Seus estudos reforçam o modelo de inconsciente coletivo de Jung.
Freud based his concept of the unconscious on a variety of observations.
Após seus estudos em medicina, Servet iniciou uma prática médica.
Working at Vienne After his studies in medicine, Servetus started a medical practice.
Ele continuou seus estudos e se tornou um D ai completo.
He continued his studies here, and became a full missionary.
Depois de completar estudos em Uppsala e Bona, ele retornou a Norrköping para cuidar do negócio da família, a produtora de tabaco Petter Swartz.
After completing studies in Uppsala and Bonn, he returned to Norrköping to run the family business, tobacco producers Petter Swartz.
Tarkovski inicialmente mostrou interesse, mas, decidiu se concentrar em seus estudos e seus próprios projetos.
Tarkovsky initially showed interest but then decided to concentrate on his studies and his own projects.
os estudos de mercado
market research
Donizetti iniciou os seus estudos musicais com Simon Mayr em Bérgamo e, em seguida com Mattei em Bolonha.
The young Maestro Gaetano Donizetti...has launched himself strongly in his truly serious opera, Zoraida .
Durante seus estudos interessou se pela química, cristalografia, metalurgia e física.
During his studies, Wollaston had become interested in chemistry, crystallography, metallurgy and physics.
Este conselho governou os reinos até Fernando completar os dezasseis anos de idade.
This council would govern the kingdom until the young king was 16 years old.

 

Pesquisas relacionadas : Completar Os Estudos - Completar Os Seus Dados - Terminou Os Seus Estudos - Prosseguir Os Seus Estudos - Completou Os Seus Estudos - Seus Estudos - Completar Meus Estudos - Continuar Seus Estudos - Iniciar Seus Estudos - Seguir Seus Estudos - Continuar Seus Estudos - Completou Seus Estudos - Seus Estudos Médicos - Retomou Seus Estudos