Translation of "complexo do palácio" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Complexo - tradução : Palácio - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Foi no complexo do Palácio de Coudenberg que Carlos V abdicou em 1555.
It was in the Palace complex at Coudenberg that Charles V abdicated in 1555.
O complexo do palácio foi desenhado com o lugar montanhoso em mente, tendo sido consideradas muitas formas de tecnologia.
The palace complex was designed with the mountainous site in mind and many forms of technology were considered.
O palácio dos emires hammaditas é um complexo de três residências separadas por jardins e cisternas.
The remains of the emir's palace, known as Dal al Bahr, include three separate residences separated by gardens and pavilions.
Livorno ISBN 88 8347 047 8 Lista dos museus de arte mais visitados do mundo Grão ducado da Toscana Página oficial do Palácio Palácio Pitti, Florença filme e fotografias em realidade virtual Artigo com fotografias sobre o Palácio Pitti O Palácio Pitti O complexo Pitti Imagem por satélite dos Mapas Google
ISBN 0 674 30658 9 Further reading External links Official website The Museums of Florence Pitti Palace Galleria Palatina The Museums of Florence Pitti Palace Modern Art Gallery The Museums of Florence Pitti Palace Silver museum The Museums of Florence Pitti Palace Porcelain Museum The Museums of Florence Pitti Palace Boboli Garden The Museums of Florence Pitti Palace Royal Apartments Pitti Square, Virutal Tour
O palácio faz parte de um irregular complexo de edifícios que acolhem gabinetes da Corte e apartamentos dos oficiais.
The Palace forms part of a sprawling complex of buildings housing Court offices and officials' apartments.
A secção Nordeste do Pátio Interior é ocupada pelo Palácio da Longevidade Tranquila ( O ), um complexo construído pelo Imperador Qianlong em antecipação à sua saída.
The north eastern section of the Inner Court is taken up by the Palace of Tranquil Longevity () (O), a complex built by the Qianlong Emperor in anticipation of his retirement.
Das quatro bombas lançadas pelos F 117, uma errou o complexo completamente e as outras três também não atingiram seus alvos, caindo do outro lado dos muros do palácio.
One bomb missed the compound entirely and the other three missed their target, landing on the other side of the wall of the palace compound.
O Palácio do Parlamento, na Romênia é o maior palácio do mundo.
The largest in the world is Palace of the Parliament in Bucharest, Romania.
Imagem do antigo complexo penitenciário.
Image of the old penitentiary complex.
Palácio do Itamaraty, Centro.
Itamaraty Palace, downtown Rio de Janeiro.
A arquitetura de estilo árabe mais tarde continuou a ser desenvolvida sob as sucessivas dinastias islâmicas, terminando com os Nasridas, que construíram seu famoso complexo do palácio em Granada.
Later Arab style architecture continued to be developed under successive Islamic dynasties, ending with the Nasrid, which built its famed palace complex in Granada.
O recinto do palácio inclui os Três Santuários do Palácio (宮中三殿, Kyūchūsanden ).
The palace precincts include the Three Palace Sanctuaries ( Kyūchū sanden , 宮中三殿).
Nesta interinidade, Manuel Vitorino transferiu a sede do governo do Palácio Itamaraty para o Palácio do Catete.
During this interim, Vitorino transferred the seat of government from Itamaraty Palace to the Palace of Catete.
Palácio do Planalto é o nome oficial do Palácio dos Despachos da Presidência da República Federativa do Brasil.
The Palácio do Planalto () is the official workplace of the President of Brazil.
Estrasburgo recebeu então inúmeros edifícios públicos, entre os quais o Palácio do Imperador (atualmente Palácio do Reno), o parlamento da Alsácia Lorena e o Palácio Universitário.
Sports Internationally renowned teams from Strasbourg are the Racing Club de Strasbourg (football), Strasbourg IG (basketball) and the Étoile Noire (ice hockey).
Índios em um dos edifícios do complexo.
Indigenous in one of the buildings of the complex.
Antes da construção do Palácio do Planalto e do Palácio da Alvorada, o Palácio do Catete, localizado na cidade do Rio de Janeiro, foi a sede do poder executivo brasileiro de 1897 a 1960.
The longitudinal lines of the palace are kept by a sequence of columns whose design is a variation of those at the Palácio da Alvorada, although they were arranged transversely to the body of the building.
La Moneda, palácio presidencial do Chile.
La Moneda, Chile's presidential palace.
Pinturas enfeitavam as paredes do palácio.
Paintings adorned the walls of the palace.
Este complexo é por vezes designado complexo de Michaelis.
This is sometimes called the Michaelis Menten complex in their honor.
O Palácio do Quirinal é um palácio da Itália localizado sobre a colina homónima de Roma.
It is located on the Quirinal Hill, the highest of the seven hills of Rome.
Quão complexo?
How complex?
E médicos sofrem muito do complexo de Deus.
And doctors suffer from the God complex a lot.
Depois disto o palácio do Kadafi Líbia
Then Gaddafi's palace Libya
Outro museu da cidade é o Museu do Palácio, localizado ao lado do histórico Palácio Presidencial, na rua Nilo Azul.
Another museum in Khartoum is the Palace Museum, located adjacent to the historical Presidential Palace on Blue Nile Street.
O local inscrito consiste em duas zonas, a saber os palácios que compõem o zona principal e a zona do Palácio Akaba, na parte nor noroeste do complexo ambas as zonas estão incluídas entre aquelas com paredes parcialmente preservadas.
The site inscribed consists of two zones namely, the palaces which form the principal zone and the Akaba Palace Zone on the north northwest part of the site both zones are enclosed within a partially preserved cob walls.
Modelagem do lado direito, há um complexo modelo computacional.
Modeling on the right hand side, there's a very complex computational model.
Rua do Miolo em Nova Holanda, Complexo da Maré.
Miolo street in Nova Holanda, Complexo da Maré.
Mesmo pequenos movimentos do cosmonauta podiam balançar o complexo.
Even small cosmonaut movements could shake the complex.
Então, é complexo.
Well, he was complicated.
Mentir é complexo.
Lying's complex.
Quão complexo é?
How complex is it?
Tom é complexo.
Tom is complex.
Catedral da Boêmia do Leste, palácio e mosteiro
A cathedral, a chateau and a monastery in East Bohemia
Actualmente, contém as decorações mais antigas do palácio.
It contains the oldest decorations in the palace.
O Palácio do Planalto, em Brasília é o local de trabalho oficial do presidente, enquanto o Palácio da Alvorada é sua residência oficial ele tem o direito de usar os funcionários e as instalações do palácio.
The Palácio do Planalto in Brasília is the official workplace of the president and the Palácio da Alvorada his her official residence he she is entitled to use its staff and facilities.
A peça central do palácio era a Sala do Trono.
The actual use of the room and the throne is unclear.
O complexo do Großmarkthalle era originalmente constituído por diferentes elementos .
The entire Grossmarkthalle site originally comprised the following three elements
Vivemos no complexo de apartamentos do outro lado da rua.
We live in the block of flats just there on the other side of the street.
A Grande Esfinge encontra se no lado leste do complexo.
The Great Sphinx lies on the east side of the complex.
Palácio Pitti ( Palazzo Pitti ) é um grande palácio renascentista de Florença.
The Palazzo Pitti (), in English sometimes called the Pitti Palace, is a vast, mainly Renaissance, palace in Florence, Italy.
Vale a pena ver também o pitoresco palácio renascentista Kratochvíle, o palácio Grabštejn ou o imponente palácio em Horšovský Týn, o palácio em Jindřichův Hradec ou em Nelahozeves.
Also worth a look is the picturesque Renaissance Kratochvíle Chateau, Grabštejn Castle and the imposing chateau in Horšovský Týn, the chateau in Jindřichův Hradec and Nelahozeves.
Aqui (Palácio do Planalto) não é a nossa casa.
This place here (Palácio do Planalto) is not our house.
Do lado externo, o palácio abre dois braços curvos.
This room was the setting for the large concerts for which the palace was famous.
Ligações externas Galeria de Imagens do Palácio de Seteais
The Seteais Palace is a neoclassical palace located in Sintra, Portugal.

 

Pesquisas relacionadas : Do Complexo - Palácio Do Vaticano - Edifício Do Palácio - Palácio Do Prazer - Palácio Do Governo - Guarda Do Palácio - Praça Do Palácio - Jardim Do Palácio - Jardins Do Palácio - Carro Palácio - Tuileries Palácio - Palácio Imperial - Palácio Presidencial