Translation of "complicações legais" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

  Examples (External sources, not reviewed)

Complicações Existem diversas complicações graves de malária.
Complications There are several serious complications of malaria.
Complicações de
Infections and
Complicações As complicações da tosse podem ser classificadas como agudas ou crônicas.
Complications The complications of coughing can be classified as either acute or chronic.
Complicações Podem ocorrer diversas complicações, das quais as infeções são as mais comuns.
Complications A number of complications may occur, with infections being the most common.
Não temos tido muitas complicações.
We haven't had that many complications.
Entretanto, há sempre algumas complicações.
However, there's always kinds of complications in this.
As complicações crônicas são comuns.
References External links
Complicações As complicações residuais da pólio paralítica frequentemente ocorrem no seguimento do processo inicial de recuperação.
Complications Residual complications of paralytic polio often occur following the initial recovery process.
Complicações são mais comuns em crianças.
The disease is most common in India and children are most commonly affected.
Autorizações legais
Legal Authorizations
Sejam legais.
Be nice.
Embora esse princípio pareça simples, há várias complicações.
Though this principle seems clear, there are a number of complications.
Como somos legais.
Us white people have a problem.
Vocês estão legais?
Are you all right?
Eles são legais.
They're cool.
Elas são legais.
They're cool.
Eles eram legais.
They were nice.
Elas eram legais.
They were nice.
Estes são legais.
These are nice.
Estas são legais.
These are nice.
tiver a tensão arterial baixa ou complicações na fístula arteriovenosa.
you have low blood pressure or if your arteriovenous fistula has complications.
Façam por onde o Tom não se meter em complicações.
Make sure Tom stays out of trouble.
Quando a empresa fez a patente, complicações atrasaram o processo.
When the company did file for patents, complications delayed the process.
Mortalidade e complicações severas não são comuns mas podem ocorrer.
Mortality and severe complications are unusual but do occur, especially if peritonitis persists and is untreated.
Eles são bem legais.
They're pretty cool.
Há atividades consideradas legais,
There's legal hustles.
Estes óculos são legais.
These glasses are cool.
Seus pais são legais.
Your parents are cool.
Os caras são legais.
The guys are cool.
Conhecemos algumas pessoas legais.
We've met some nice people.
Certas regras legais comparáveis ?
Are certain legal rules comparable?
E durante essa curva de aprendizado, as complicações ficaram ainda maiores.
And during that learning curve the complications went quite a bit higher.
Tudo dentro dos ditames legais.
All within the legal framework.
Nós conhecemos algumas pessoas legais.
We've met some nice people.
As grávidas são também um grupo de risco em relação a complicações.
Pregnant women and young children are also at a high risk for complications.
Comorbilidades A obesidade aumenta o risco de diversas complicações físicas e psicológicas.
Morbidity Obesity increases the risk of many physical and mental conditions.
A pressão sanguínea acima destes níveis acarreta um risco elevado de complicações.
Pre eclampsia is characterised by increased blood pressure and the presence of protein in the urine.
Bem, alguns truques pequenos bem legais.
Well, some really nice little tricks.
Ele convidou as pessoas mais legais.
He's invited all the best people.
Temos que ser legais com eles?
Do we have to be nice to them?
As pessoas aqui são muito legais.
People here are really nice.
Os fogos de artifício são legais.
Fireworks are cool.
Os fogos de artifício são legais.
Fireworks are legal.
Legais, nômades, talentosos e chocantemente bonitos.
Cool, nomadic, talented and nicely shocking.
No que se refere aos riscos legais , que tipo de problemas pode ser levantado por abordagens legais diferentes ?
As far as legal risks are concerned , what kind of problems can different legal approaches create ?